
L’Hôpital d’Ottawa lance une campagne pour augmenter la visibilité de la recherche et la rendre plus accessible aux patients. Tammy Beaudoin, coordonnatrice de la recherche, mène le bal avec son macaron jaune et invite les patients à poser des questions au personnel sur la recherche.
Quand les gens arrivent à L’Hôpital d’Ottawa, la recherche est bien souvent la dernière chose qu’ils ont en tête. Pourtant, elle donne à chaque patient le pouvoir d’améliorer la santé dans le monde entier.
« Souvent, les gens ne réalisent pas que participer à la recherche peut être aussi simple que remplir un formulaire ou fournir un prélèvement de sang », affirme Tammy Beaudoin, coordonnatrice de la recherche.
Voilà pourquoi une nouvelle campagne intitulée « Des questions sur notre recherche? » vise à augmenter encore plus la visibilité de la recherche à L’Hôpital d’Ottawa et à la rendre plus accessible aux patients.
L’Hôpital d’Ottawa est l’un des plus importants hôpitaux de recherche au Canada, mais les patients y sont pour beaucoup. Sans eux, les chercheurs ne pourraient pas mettre au point de nouveaux traitements ni en savoir plus sur les maladies et les problèmes de santé.

Recherchez les ambassadeurs officiels de la recherche qui portent le macaron jaune « Des questions sur notre recherche? ». Ces ambassadeurs peuvent répondre aux questions des patients sur la recherche et bien les diriger. Les patients peuvent également en parler aux médecins et aux infirmières.
« Participer à la recherche est une preuve de générosité et de compassion, affirme Tammy. Chaque patient peut améliorer nos connaissances et les soins pour les générations à venir. »
En moyenne par année, plus de 11 000 patients participent à la recherche à L’Hôpital d’Ottawa. Certains essaient de nouveaux traitements, tandis que d’autres répondent à des questions ou laissent les chercheurs étudier leur santé au fil du temps. D’autres patients posent des questions difficiles et inspirent de nouvelles études.
Dans le cadre de la campagne, les ambassadeurs de la recherche qui portent un macaron jaune sont spécialement formés pour répondre aux questions des patients et bien les diriger. Les patients peuvent aussi demander à leurs médecins ou à leurs infirmières s’ils peuvent participer à une étude. Il n’y a pas toujours d’études adaptées à leur situation, mais il n’est pas mauvais de le demander.

Mark Hartley, triathlonien, qui a participé à une étude sur des médicaments pour prévenir les infections après une greffe du rein, a reçu un rein de sa mère, Ruth (à gauche).
Les patients participent à la recherche pour diverses raisons. Certains veulent en savoir plus sur leur propre santé, tandis que d’autres souhaitent aider des gens dans une situation semblable à la leur. C’était le cas de Mark Hartley, triathlonien, qui a participé à une étude sur des médicaments pour prévenir les infections après une greffe du rein.
« Je voulais y prendre part, car je profiterais ainsi d’un suivi plus serré en plus de contribuer à l’amélioration des soins pour les futurs greffés », affirme-t-il.
« Il peut vous sembler anodin de dire « oui » quand un commis à l’inscription vous demande si vous voulez qu’on communique avec vous au sujet d’une éventuelle étude de recherche, mais votre réponse vaut tout l’or du monde pour les chercheurs, affirme Tammy. De plus, les patients trouvent souvent qu’il est très valorisant de participer à des études qui permettent d’améliorer les soins des autres. »
Informez-vous pour savoir comment participer à la recherche à L’Hôpital d’Ottawa. Une formation pour devenir ambassadeur de la recherche est offerte à tout membre du personnel ou bénévole intéressé.

Appuyez les soins aux patients et la recherche à L'Hôpital d'Ottawa
Autres ressources utiles
Avez-vous bientôt une chirurgie? Voici cinq conseils sur la préréadaptation pour vous aider à vous rétablir plus vite.
Vous avez sans doute entendu parler de réadaptation, mais qu’en est-il de la « préréadaptation »? La préréadaptation consiste à faire en sorte que votre corps et votre esprit soient au meilleur de leur forme avant une chirurgie pour que vous puissiez vous rétablir plus vite et facilement. Découvrez cinq stratégies essentielles de préréadaptation du Dr Daniel McIsaac, chercheur.
Services d’interprétation en langue des signes à L’Hôpital d’Ottawa : cinq questions souvent posées
Avez-vous besoin d’un interprète en langue des signes lorsque vous venez à L’Hôpital d’Ottawa? Nous offrons gratuitement aux patients sourds ou malentendants des services d’interprétation en lange des signes américaine (LSA) et en langue des signes québécoise (LSQ). Avant votre prochain rendez-vous avec nous, découvrez tout ce que vous devez savoir.
En pensant différemment, cette équipe de recherche améliore la vie de personnes atteintes d’un cancer.
En adoptant une approche différente en matière d’essais cliniques, le programme de reconception des essais cliniques (REaCT) a pour but d’apporter des réponses à certaines des questions les plus importantes et pratiques concernant à la fois les patients cancéreux et notre système de santé. Découvrez ce qui distingue REaCT et en fait un programme très particulier pour des participants comme Beth.
Selon vous, cette planche dorsale est-elle confortable?
Imaginez-vous allongé sur le dos, attaché fermement à une planche dure, incapable de bouger. Fort heureusement, ce n’est plus la réalité pour la plupart des patients traumatisés présentant un faible risque lorsqu’ils sont transportés dans un hôpital de la province. Découvrez comment des chercheurs de L’Hôpital d’Ottawa se sont associés à des ambulanciers partout en Ontario pour faire en sorte que votre transport soit beaucoup plus confortable.
Vous avez déjà eu beaucoup de difficulté à prendre une décision au sujet de vos soins? Ces outils peuvent vous aider
Il n’y a pas toujours une seule voie possible en cas de problème médical, mais nous avons des outils pour vous aider. L’Hôpital d’Ottawa dispose du plus grand recueil au monde d’outils d’aide à la prise de décisions dans tous les domaines – du cancer à la dépression, en passant par les allergies.
Le nouveau titulaire de la Chaire de recherche en santé des hommes gais veut éliminer les obstacles aux soins
Comme chercheur et homme gai, le Dr Paul MacPherson sait trop bien à quels préjugés les hommes gais se butent souvent dans le système de santé. Maintenant, comme titulaire de la Chaire de recherche clinique en santé des hommes gais à L’Hôpital d’Ottawa et à l’Université d’Ottawa, il a entrepris de rendre les soins de santé de qualité plus accessibles à cette population souvent oubliée.