Quand les gens arrivent à L’Hôpital d’Ottawa, la recherche est bien souvent la dernière chose qu’ils ont en tête. Pourtant, elle donne à chaque patient le pouvoir d’améliorer la santé dans le monde entier. Une nouvelle campagne intitulée « Des questions sur notre recherche? » augmente la visibilité de la recherche et la rend plus accessible aux patients.

Marina Moraitis voulait redonner à L’Hôpital d’Ottawa et aux futures patientes en prenant part à deux essais cliniques inédits sur l’exercice et le brouillard associé à la chimiothérapie pendant qu’elle recevait une chimiothérapie contre le cancer du sein.

La chimiothérapie ne fonctionnait pas pour Cathy Chapman. Cependant, grâce à un test génétique qui a révélé une mutation précise, elle a pu être la première personne au Canada à participer à un nouvel essai clinique international sur un médicament contre le cancer.

Sharon MacDonald vit à un rythme différent parce qu’elle est atteinte d’insuffisance cardiaque. La découverte qu’une protéine serait capable d’amener le cœur à croître d’une façon saine pourrait un jour mener à la mise au point de nouveaux traitements pour les personnes comme elle.

Xiaohui Zha, Ph.D., écoutait l’exposé d’un de ses étudiants pendant un congrès lorsqu’elle a soudainement perdu l’ouïe d’un côté, puis de l’autre. La scientifique primée a quitté la salle sans bruit avant de s’effondrer sur le sol.

Enfant unique allergique aux arachides, Marc-Olivier Deguise est souvent allé chez le médecin avec sa mère pendant son enfance. « À l’époque, je savais déjà que je voulais faire quelque chose pour aider les enfants quand je serais grand », affirme le stagiaire primé.