Imprimer 
Partager 
Texte 
To reset, hold the Ctrl key, then press 0.
En juin 2024, L’Hôpital d’Ottawa a lancé un essai pour évaluer comment la technologie de l’intelligence artificielle (IA) pourrait aider à réduire le temps que les médecins passent à rédiger des notes de consultation et à augmenter le temps consacré aux soins aux patients.
Au cours de l’été dernier et jusqu’à l’automne, 70 cliniciens travaillant dans les cliniques externes, les soins primaires et les soins d’urgence ont découvert DAX Copilot, un outil novateur conçu pour améliorer la documentation clinique à l’aide de l’IA. En moyenne, les médecins consacrent 10 heures par semaine à des tâches relatives à la documentation clinique, selon l’Association médicale canadienne.
L’Hôpital d’Ottawa est le premier hôpital au Canada à mettre à l’essai cette technologie de pointe en milieu de soins de courte durée, en collaboration avec Microsoft + Nuance.
Écoutez nos médecins expliquer comment l’utilisation de DAX Copilot réduit considérablement le temps qu’ils consacrent à la documentation, ce qui leur permet de se concentrer davantage sur les soins aux patients et d’améliorer leur propre bien-être.
Mais d’abord, comment fonctionne DAX Copilot?
DAX Copilot est un assistant IA, ce qui signifie qu’il utilise l’IA générative pour enregistrer en toute sécurité les conversations cliniciens-patients pendant les rendez-vous, les convertir en notes médicales, tout en respectant les lois canadiennes sur la protection de la vie privée. La note rédigée est ensuite examinée et finalisée par le médecin. Les patients doivent consentir à l’enregistrement de leurs rendez-vous et peuvent accéder à la note par la suite sur le portail des patients MyChart.
« Je vois et traite plus de patients. »
L’essai DAX Copilot à L’Hôpital d’Ottawa a débuté en 2024 et a été lancé dans divers secteurs cliniques de soins primaires et de cliniques spécialisées en juin et en août (médecine interne générale, chirurgie générale, oncologie médicale, santé familiale, néphrologie, santé au travail et orthopédie), suivi d’une expansion à l’Urgence en septembre.
Les résultats sont les suivants : Les médecins de L’Hôpital d’Ottawa signalent que l’utilisation de l’outil réduit leur charge mentale, car il crée une première ébauche à réviser et leur permet de passer moins de temps à prendre des notes pendant les rendez-vous. De plus, l’évaluation à l’Urgence de l’Hôpital a connu une augmentation de deux patients par médecin et par quart de travail.
Selon Microsoft, 70 % des médecins ont signalé une réduction du sentiment d’épuisement professionnel et de fatigue après avoir utilisé l’assistant IA, affirmant qu’il améliorait leur équilibre travail-vie personnelle. De plus, 80 % des médecins ont déclaré qu’il réduisait leur fardeau cognitif.
Le Dr Haroun Zayed utilise DAX Copilot à l’Urgence et constate des améliorations significatives dans son flux de travail. « Cela m’a permis de me concentrer davantage sur les soins aux patients et moins sur les formalités administratives – je vois et traite plus de patients », explique le Dr Zayed. « Cela a amélioré ma satisfaction au travail, mon équilibre travail-vie personnelle et mon bien-être général. Je ne peux pas m’imaginer travailler un quart de travail sans lui!
DAX Copilot permet une écoute active et une interaction plus centrée sur l’humain pour les patients, améliorant ainsi leur expérience globale. L’évaluation globale des soins faite par nos patients a vu une augmentation constante de 2 % ou plus lorsqu’on utilisait l’assistant IA, et 98 % des patients ont constaté une incidence positive ou neutre de l’outil lors de leurs interactions avec les médecins. De plus, les patients déclarent une meilleure compréhension des recommandations faites et un sentiment accru que le médecin a écouté les choses qui comptaient le plus pour eux.
En tant que l’un des urgentologues de l’essai, le Dr Jim Yang connaît également bien l’outil. « Cela a eu un impact positif sur mes flux de travail cliniques, au bénéfice de mes patients et de mon propre bien-être », déclare le Dr Yang. « Cela réduit le temps consacré à la rédaction de notes – tout en préservant la qualité de mes notes – et le temps consacré aux tâches administratives. »
Le Dr Yang conclut : « DAX Copilot me permet de consacrer plus de temps aux aspects de la médecine que j’aime : passer du temps avec chaque patient, écouter et me concentrer sur ses besoins en matière de soins, et établir des liens de manière plus humaine. »
Quelle est la prochaine étape?
L’essai DAX Copilot à L’Hôpital d’Ottawa commencera sa deuxième phase en juillet, ce qui comprendra la participation de 60 % des urgentologues. Les observations de cet essai aideront L’Hôpital d’Ottawa à découvrir comment cette technologie peut être utilisée pour améliorer davantage l’expérience du personnel, des médecins et des patients.
Pour plus d’informations sur DAX Copilot et l’IA dans les soins de santé, veuillez consulter la FAQ.
Appuyez les soins aux patients et la recherche à L'Hôpital d'Ottawa
Autres ressources utiles
La Dre Kathleen Gartke nommée à l’Ordre de l’Ontario
L’Hôpital d’Ottawa est fier d’annoncer que la Dre Kathleen Gartke a récemment été nommée à l’Ordre de l’Ontario, la plus haute distinction de la province. Chirurgienne orthopédiste pionnière, la Dre Gartke a été reconnue pour avoir fait progresser les soins aux patients et le leadership des femmes en médecine.
Mois de l’histoire des Noirs : Un temps pour rendre hommage, célébrer et écouter
Quatre membres de la communauté noire de L’Hôpital d’Ottawa nous disent ce que ce mois important signifie pour eux.
L’Hôpital d’Ottawa réinvente la nourriture d’hôpital et transforme l’alimentation des patients
En 2024, nous avons lancé la phase d’essai du Projet de transformation alimentaire afin de vérifier s’il était possible, sans accroître nos coûts opérationnels, de bonifier l’alimentation des patients et la qualité de la nourriture qui leur est servie tout en améliorant l’expérience des patients hospitalisés et la durabilité de nos services alimentaires. L’essai a pris fin en 2025 et les résultats sont très prometteurs.
Nous aidons plus de 1 400 paramédics à améliorer les soins prodigués aux patients et la sécurité de ces derniers
Le Programme régional des paramédics de l’Est de l’Ontario s’est donné pour mission d’améliorer les services offerts après qu’un patient compose le 911. Voici trois nouvelles approches par lesquelles l’équipe du Programme aide les paramédics à offrir de meilleurs soins, plus sécuritaires, à leurs patients.
Un nouveau programme comble les lacunes relatives aux soins offerts aux adolescents et jeunes adultes atteints d’un cancer
Pour les jeunes, un diagnostic de cancer peut perturber leurs études, leur carrière, leurs relations et leurs objectifs de fonder une famille. Le Programme AYA destiné aux adolescents et jeunes adultes atteints d’un cancer soutient ces patients dans leur lutte contre le cancer en complétant les soins fournis par leur équipe soignante.
Nouvelles blouses : bientôt des salles d’opération plus écologiques
L’Hôpital d’Ottawa trouve des moyens sécuritaires et novateurs de réduire la quantité de déchets médicaux dans ses salles d’opération en utilisant plus de produits écologiquement durables.