toh

Le 2 octobre 2014 — Au cours de l’après-midi du samedi 4 octobre, les voies de l’autoroute 417 seront fermées progressivement dans le secteur de la promenade Vanier, jusqu’à la fermeture complète de l’autoroute dans les deux directions (est et ouest), pour permettre l’installation du nouveau passage supérieur de la promenade Vanier.

Les réductions de voies commenceront à 15 h le samedi. L’autoroute sera complètement fermée à la circulation entre 18 h et 11 h le dimanche matin. La réouverture de toutes les voies est prévue vers 5 h le lundi 6 octobre.

Pendant la fin de semaine, il ne sera pas possible d’accéder aux bretelles d’autoroute suivantes :

Fermeture ininterrompue jusqu’à 6 h le lundi 6 octobre
La bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est à partir de la promenade Vanier en direction sud sera fermée.

De midi le samedi 4 octobre à 15 h le dimanche 5 octobre
La bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction ouest à partir de la promenade Vanier en direction sud sera fermée pour tous les automobilistes circulant en direction sud à partir du chemin Coventry.

De 16 h le samedi 4 octobre à midi le dimanche 5 octobre
La bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est à partir de la promenade Riverside en direction nord sera fermée pour tous les automobilistes circulant en direction nord à partir du chemin Tremblay.

De 16 h le samedi 4 octobre à 6 h le lundi 6 octobre
La bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction ouest à partir de la promenade Riverside en direction nord sera fermée.

La circulation sur l’autoroute 417 en direction est sera déviée vers la bretelle de sortie menant à la promenade Vanier (sortie 117) jusqu’à la bretelle d’accès à l’autoroute à partir de la promenade Vanier où il sera possible d’emprunter de nouveau l’autoroute 417 en direction est.

La circulation sur l’autoroute 417 en direction ouest sera déviée vers la bretelle de sortie menant à la promenade Vanier (sortie 117) jusqu’à la bretelle d’accès à l’autoroute à partir de la promenade Vanier où il sera possible d’emprunter de nouveau l’autoroute 417 en direction ouest.

De 16 h le samedi 4 octobre à 6 h le lundi 6 octobre, les fermetures suivantes seront en vigueur :

• La promenade Vanier sera fermée à la circulation en direction sud entre les chemins Coventry et Tremblay;
• La promenade Riverside sera fermée à la circulation en direction nord entre le chemin Tremblay et la bretelle de sortie de l’autoroute 417 en direction ouest;
• La promenade Riverside sera réduite à une seule voie en direction nord entre l’avenue Industrial et le chemin Tremblay, donnant uniquement accès au chemin Tremblay;
• La promenade Vanier/Riverside sera fermée aux piétons et aux cyclistes entre les chemins Tremblay et Coventry.

Des panneaux de déviation seront mis en place dans le cadre de ces fermetures.