Imprimer 
Partager 
Texte 
To reset, hold the Ctrl key, then press 0.
L’Hôpital d’Ottawa lance une campagne pour augmenter la visibilité de la recherche et la rendre plus accessible aux patients. Tammy Beaudoin, coordonnatrice de la recherche, mène le bal avec son macaron jaune et invite les patients à poser des questions au personnel sur la recherche.
Quand les gens arrivent à L’Hôpital d’Ottawa, la recherche est bien souvent la dernière chose qu’ils ont en tête. Pourtant, elle donne à chaque patient le pouvoir d’améliorer la santé dans le monde entier.
« Souvent, les gens ne réalisent pas que participer à la recherche peut être aussi simple que remplir un formulaire ou fournir un prélèvement de sang », affirme Tammy Beaudoin, coordonnatrice de la recherche.
Voilà pourquoi une nouvelle campagne intitulée « Des questions sur notre recherche? » vise à augmenter encore plus la visibilité de la recherche à L’Hôpital d’Ottawa et à la rendre plus accessible aux patients.
L’Hôpital d’Ottawa est l’un des plus importants hôpitaux de recherche au Canada, mais les patients y sont pour beaucoup. Sans eux, les chercheurs ne pourraient pas mettre au point de nouveaux traitements ni en savoir plus sur les maladies et les problèmes de santé.
Recherchez les ambassadeurs officiels de la recherche qui portent le macaron jaune « Des questions sur notre recherche? ». Ces ambassadeurs peuvent répondre aux questions des patients sur la recherche et bien les diriger. Les patients peuvent également en parler aux médecins et aux infirmières.
« Participer à la recherche est une preuve de générosité et de compassion, affirme Tammy. Chaque patient peut améliorer nos connaissances et les soins pour les générations à venir. »
En moyenne par année, plus de 11 000 patients participent à la recherche à L’Hôpital d’Ottawa. Certains essaient de nouveaux traitements, tandis que d’autres répondent à des questions ou laissent les chercheurs étudier leur santé au fil du temps. D’autres patients posent des questions difficiles et inspirent de nouvelles études.
Dans le cadre de la campagne, les ambassadeurs de la recherche qui portent un macaron jaune sont spécialement formés pour répondre aux questions des patients et bien les diriger. Les patients peuvent aussi demander à leurs médecins ou à leurs infirmières s’ils peuvent participer à une étude. Il n’y a pas toujours d’études adaptées à leur situation, mais il n’est pas mauvais de le demander.
Mark Hartley, triathlonien, qui a participé à une étude sur des médicaments pour prévenir les infections après une greffe du rein, a reçu un rein de sa mère, Ruth (à gauche).
Les patients participent à la recherche pour diverses raisons. Certains veulent en savoir plus sur leur propre santé, tandis que d’autres souhaitent aider des gens dans une situation semblable à la leur. C’était le cas de Mark Hartley, triathlonien, qui a participé à une étude sur des médicaments pour prévenir les infections après une greffe du rein.
« Je voulais y prendre part, car je profiterais ainsi d’un suivi plus serré en plus de contribuer à l’amélioration des soins pour les futurs greffés », affirme-t-il.
« Il peut vous sembler anodin de dire « oui » quand un commis à l’inscription vous demande si vous voulez qu’on communique avec vous au sujet d’une éventuelle étude de recherche, mais votre réponse vaut tout l’or du monde pour les chercheurs, affirme Tammy. De plus, les patients trouvent souvent qu’il est très valorisant de participer à des études qui permettent d’améliorer les soins des autres. »
Informez-vous pour savoir comment participer à la recherche à L’Hôpital d’Ottawa. Une formation pour devenir ambassadeur de la recherche est offerte à tout membre du personnel ou bénévole intéressé.
Appuyez les soins aux patients et la recherche à L'Hôpital d'Ottawa
Autres ressources utiles
John Bell et Stephen Beckta sont investis dans l’Ordre du Canada
L’Hôpital d’Ottawa est fier d’annoncer que le 31 décembre 2025, deux membres de son équipe ont été investis dans l’Ordre du Canada.
Apprenez-en davantage sur le rôle que joue chaque personne à l’Hôpital pour faire progresser la recherche
C’est la Semaine de la recherche à L’Hôpital d’Ottawa. Visionnez cette vidéo pour découvrir quelques-unes des personnes incroyables qui rendent possibles nos découvertes qui ont un impact dans le monde entier.
Vous vivez avec une douleur chronique? Cet outil en ligne offre de l’aide — et de l’espoir
Le portail Surmonter sa douleur est un centre de ressources virtuel gratuit conçu pour aider les jeunes et les adultes vivant avec une douleur chronique à se prendre en charge grâce à l’éducation et au soutien des pairs.
De survivants à soutiens : les pairs bénévoles donnent de l’espoir aux patients se rétablissant d’un AVC
Puisant dans leur propre vécu en tant que survivants d’un AVC ou aidants d’une personne ayant fait un AVC, les bénévoles du programme « Après un AVC – Soutien par les pairs à l’hôpital » de la Marche des dix sous du Canada apportent un soutien émotionnel à ceux qui sont au tout début de leur rétablissement. Découvrez la différence qu’ils font et comment demander du soutien pour un de vos proches – ou devenir vous-même un flambeau d’espoir.
Avez-vous bientôt une chirurgie? Voici cinq conseils sur la préréadaptation pour vous aider à vous rétablir plus vite.
Vous avez sans doute entendu parler de réadaptation, mais qu’en est-il de la « préréadaptation »? La préréadaptation consiste à faire en sorte que votre corps et votre esprit soient au meilleur de leur forme avant une chirurgie pour que vous puissiez vous rétablir plus vite et facilement. Découvrez cinq stratégies essentielles de préréadaptation du Dr Daniel McIsaac, chercheur.
Services d’interprétation en langue des signes à L’Hôpital d’Ottawa : cinq questions souvent posées
Avez-vous besoin d’un interprète en langue des signes lorsque vous venez à L’Hôpital d’Ottawa? Nous offrons gratuitement aux patients sourds ou malentendants des services d’interprétation en lange des signes américaine (LSA) et en langue des signes québécoise (LSQ). Avant votre prochain rendez-vous avec nous, découvrez tout ce que vous devez savoir.