toh

Nous vous informons que l’entrée de l’avenue Carling du bâtiment principal du Campus Civic sera fermée du 17 octobre à 17 h jusqu’au 20 octobre à 17 h afin d’effectuer des réparations et des rénovations. Pendant cette période, l’entrée sera inaccessible au personnel et aux patients.

L’entrée Patterson restera ouverte et des panneaux seront installés à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment afin de rediriger les patients et le personnel vers cette option. Veuillez noter que le
rond-point restera accessible.

Le lundi 20 octobre, tous les véhicules de transfert de patients non urgents seront déplacés vers le stationnement du pavillon Maurice Grimes pour pouvoir avoir un débarcadère pour les patients et les visiteurs devant l’entrée Patterson. Nous demandons au personnel de bien vouloir ne pas bloquer ou se stationner devant les secteurs bouclés dans le stationnement du pavillon Maurice  Grimes.

De plus, nous demandons au personnel d’éviter d’entrer par l’Urgence pendant cette période.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération, et nous nous excusons pour tous les désagréments.

Si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez pas à écrire à Braden Dodd, gestionnaire des employés de métier, à Bradenbdodd@lho.ca.