toh

À partir du mercredi 5 novembre à 7 h, une grue sera installée à l’entrée de l’édifice Paterson située du côté de l’avenue Carling. Pour des raisons de sécurité et pour fournir de l’espace pour l’équipement et les travailleurs, une partie du trottoir et de la chaussée du côté sud de l’édifice sera fermée et clôturée pendant les travaux, qui devraient durer environ 30 jours (voir la vue aérienne ci-dessous).

Veuillez noter que la cour donnant accès à l’édifice Paterson restera ouverte pendant toute cette période.

Veuillez respecter tous les panneaux installés pour contrôler la circulation automobile et piétonnière. 

Pour toute question, communiquez avec Matthew Buck (mabuck@lho.ca) de l’équipe des employés de métier.