toh

Dépistage du cancer du poumon

Le cancer du poumon est l’un des cancers les plus courants et la première cause de décès par cancer en Ontario. La raison pour laquelle tant de personnes meurent d’un cancer du poumon est qu’en général, la personne ne présente pas de symptômes avant que le cancer du poumon ne soit diagnostiqué. À ce moment-là, le cancer s’est propagé à d’autres parties du corps ou est trop gros. Une fois que le cancer s’est propagé ou est trop gros, le traitement risque d’être moins efficace.

Le dépistage du cancer est un examen effectué chez les personnes pouvant présenter un risque de cancer, mais qui se sentent généralement bien.

Nous disposons désormais d’un moyen efficace de dépistage du cancer du poumon basé sur les données. Cela signifie que nous pouvons déceler certains cancers du poumon à un stade précoce, quand le traitement a de plus grandes chances d’être efficace.

Examen de dépistage du cancer du poumon

Les personnes présentant un risque élevé de cancer du poumon qui sont admissibles à un dépistage recevront un type particulier de tomodensitométrie (TDM) qui utilise une faible dose de rayonnements. Cet examen est appelé « tomodensitométrie à faible dose ».

Pour les personnes présentant un risque élevé de cancer du poumon, effectuer un dépistage par TDM à faible dose est le meilleur moyen de détecter le cancer à un stade précoce, quand le traitement a plus de chances d’être efficace.

Cependant, les examens de dépistage ne sont pas parfaits et peuvent poser des risques. Il est important de comprendre ces risques avant de décider d’effectuer un dépistage. Si vous communiquez avec un hôpital participant au PODCP et vous êtes admissible au dépistage, un membre du personnel de l’hôpital, appelé navigateur de dépistage, vous parlera des avantages et des risques du dépistage du cancer du poumon au téléphone. Il vous donnera à nouveau ces renseignements le jour de votre dépistage. Cela vous aidera à décider si vous souhaitez effectuer le dépistage.

Comment savoir si je suis admissible au dépistage du cancer du poumon?

Vous pourriez être admissible si :

• vous avez entre 55 et 74 ans;
• vous avez fumé des cigarettes quotidiennement pendant au moins 20 ans (pas nécessairement 20 années consécutives, ce qui signifie qu’il pourrait y avoir des périodes où vous ne fumiez pas).

Pour savoir si vous êtes admissible au dépistage, communiquez avec votre fournisseur de soins de santé, ou appelez l’hôpital participant au Programme ontarien de dépistage du cancer du poumon :613-761-4535 ou numéros sans frais : 1-844-394-1124.

Les personnes ne présentant pas un risque élevé de développer un cancer du poumon ne devraient pas effectuer d’examen de dépistage, car les risques pourraient être plus nombreux que les avantages.

Si vous pensez présenter des signes ou des symptômes de cancer du poumon, parlez-en à votre médecin de famille ou un autre fournisseur de soins de santé. Le dépistage pourrait ne pas être approprié.

Ressources destinées au public

Cessation du tabac

Si vous fumez, arrêter le tabac peut réduire grandement votre risque de maladie, y compris de cancer. Arrêter de fumer réduit également votre risque de décès prématuré.

Arrêter de fumer peut être difficile, mais c’est possible, et vous aurez de plus grandes chances d’y arriver avec de l’aide. Vous pouvez communiquer directement avec les services suivants pour obtenir du soutien :

• Télésanté Ontario : 1-866-797-0000
• Téléassistance pour fumeurs

Consultez d’autres ressources d’aide au renoncement au tabac :

• Une étape à la fois (Société canadienne du cancer)
  • Pour les personnes qui veulent cesser de fumer
  • Aider une personne à cesser de fumer
• Journey 2 Quit (Lung Health Foundation) (en Anglais seulement)
• Sur la voie de la réussite (Santé Canada)
• Programme pour la lutte contre le tabagisme chez les personnes autochtones
  • Be Tobacco-Wise – First Nations (en Anglais seulement)
  • Be Tobacco-Wise – Inuit (en Anglais seulement)
  • Be Tobacco-Wise – Métis (en Anglais seulement)
• Modèle d’Ottawa pour l’abandon du tabac : 613-696-7069

Critères d’inclusion d’une orientation

Les fumeurs et anciens fumeurs âgés de 55 à 74 ans peuvent être orientés vers le programme s’ils ont fumé des cigarettes quotidiennement pendant au moins 20 ans (pas nécessairement 20 années consécutives, ce qui signifie qu’il pourrait y avoir des périodes où ils ne fumaient pas).

Les personnes correspondant aux critères d’inclusion d’une orientation ne seront pas toutes admissibles au dépistage du cancer du poumon dans le cadre du programme.

Déterminer l’admissibilité est un processus en deux étapes

Seules les personnes répondant aux critères des étapes 1 et 2 seront admissibles au dépistage du cancer du poumon dans le cadre du programme.

• Étape 1: Les fournisseurs de soins de santé orientent les patients qui répondent aux critères d’inclusion d’une orientation vers un hôpital participant au Programme ontarien de dépistage du cancer du poumon.
  Des individus peuvent également se présenter d’eux-mêmes à un hôpital participant au Programme ontarien de dépistage du cancer du poumon pour faire évaluer leur âge et leurs antécédents de tabagisme.
• Étape 2: Un navigateur de dépistage de l’hôpital participant au Programme ontarien de dépistage du cancer du poumon procède à une évaluation du risque pour toute personne admissible selon les critères d’âge et d’antécédents de tabagisme définis à l’étape 1. Les résultats de l’évaluation du risque de l’étape 2 déterminent si une personne est admissible à un dépistage de cancer du poumon dans le cadre du programme.

Lorsque les médecins redirigent leurs patients vers un site du projet pilote à l’étape 1, ils doivent remplir le formulaire d’orientation vers le projet pilote pour autoriser l’utilisation de la tomodensitométrie à faible dose au cas où leur patient serait admissible au projet pilote à l’étape 2.

Les personnes prenant contact directement avec un hôpital participant au PODCP qui sont jugées admissibles à l’étape 2 devront aussi obtenir une orientation d’un fournisseur de soins de santé pour participer au programme de dépistage du cancer du poumon.

• Formulaire d’orientation 
• Pour plus de détails sur le Programme ontarien de dépistage du cancer du poumon
• Questions fréquemment posées (QFP) à l’intention des fournisseurs de soins de santé

Pour plus de questions ou pour parler à l’un des navigateurs du programme, veuillez composer le 613-761-4535 ou par courriel screening@toh.ca

Information pour les fournisseurs de soins primaires

• Lignes directrices et conseils
• Rapport d’activité de dépistage (en Anglais seulement)
• Courriers envoyés au nom du médecin