toh

Au Service de technogénie de la réadaptation, nous mettons à profit les principes, la science et la technologie de l’ingénierie pour améliorer la qualité de vie des personnes atteintes d’une incapacité physique. Nous nous concentrons sur la mobilité, la communication, la conduite automobile, l’autonomie et les loisirs.

Le Service du technogénie de la réadaptation du Centre de réadaptation dispose d’un certificat d’autorisation de l’ordre des ingénieurs de l’Ontario (Professional Engineers Ontario) pour offrir des services au public.

Services cliniques

Nous offrons des services de consultation, de conception et de fabrication d’appareils de réadaptation personnalisés. Nous pouvons créer un nouvel appareil sur mesure s’il n’existe aucun appareil pouvant répondre aux besoins d’un patient ou encore modifier un appareil. Bien souvent, il suffit d’apporter un changement ingénieux à un produit déjà disponible pour grandement améliorer l’autonomie et la qualité de vie d’un patient.

Nous offrons des services à toute personne qui a une incapacité physique et des problèmes d’équipement. Nos patients sont en général des adultes ayant des besoins complexes ou très particuliers.

Voici un aperçu des services :

• consultation, évaluation des besoins, devis, conception et fabrication d’appareils personnalisés
• évaluation, mise à l’essai, modification, ajustement, réparation et entretien d’appareils
• programme de prêt pour acheter un lit d’enfant accessible (pour les patients du Centre de réadaptation)
• réparation et entretien d’appareils non conçus par notre équipe (seulement si ce service n’est pas disponible ailleurs dans la région)
• consultation pour le professionnel de la réadaptation qui a des questions au sujet de l’appareil d’un patient ou d’équipement de traitement.

Il y a des frais pour certains de ces services. Bien souvent, les patients sont admissibles à une aide financière du gouvernement ou d’une autre source et peuvent se faire rembourser une grande partie des frais. Nous offrons une garantie écrite pour chaque solution personnalisée.

Le patient doit être présent à l’évaluation ou à la consultation initiale, qui a habituellement lieu au Centre de réadaptation. Pendant l’évaluation, notre équipe déterminera :

• les objectifs à atteindre
• les capacités du patient
• l’équipement qui doit fonctionner avec la solution (p. ex. compatibilité et capacité d’évolution)
• les préférences esthétiques et le budget à respecter.

Nous demandons au patient ce qu’il pense des solutions proposées. Il doit généralement venir une ou deux fois au Centre pour nous permettre de fixer ou d’ajuster la solution choisie. Il doit payer tous les frais non couverts par une source de financement externe. S’il a des préoccupations ou des questions ou a besoin d’un ajustement ou d’une réparation après avoir reçu son appareil, il doit communiquer avec l’équipe du Technogénie de la réadaptation.

Notre équipe

Notre équipe est composée d’ingénieurs et de technologues en électronique et en mécanique. Un ingénieur clinicien collabore avec le patient et son professionnel de la santé pour concevoir la meilleure solution possible. C’est bien souvent un ergothérapeute, un orthophoniste, un physiothérapeute ou un physiatre qui nous demande une solution à un problème d’équipement.

Rendez-vous

Le patient doit être référé par un professionnel de la santé. La personne qui a une incapacité ou un de ses proches peut aussi nous appeler pour obtenir des renseignements généraux. Pour obtenir une consultation au sujet d’un appareil, le professionnel de la santé peut nous appeler directement.

Pour nous joindre

Pour en savoir plus, communiquez avec:

Louis Goudreau, P.Eng., ingénieur clinicien
Centre de réadaptation de L’Hôpital d’Ottawa
505, chemin Smyth, pièce 1401
Ottawa ON  K1H 8M2 Canada
Téléphone : 613-737-8899, poste 75587
Courriel : lgoudreau@lho.ca

Page mise à jour le 2 décembre 2016