Katherine Cotton and Dr Kitt

Cette année, le mot « merci » ne semble pas assez fort pour exprimer notre profonde gratitude envers la collectivité pour son soutien durant la pandémie de COVID-19. Les lettres, les affiches et les vidéos d’appui ont inspiré beaucoup de travailleurs, à l’Hôpital et ailleurs, à continuer de donner des soins de calibre mondial empreints de compassion, et ce, malgré les circonstances d’une complexité inédite.

« Merci » est aussi trop faible pour articuler notre profonde reconnaissance envers les fournisseurs de soins, le personnel de soutien, les chercheurs, les professionnels paramédicaux et les autorités sanitaires et gouvernementales qui se sont mobilisés de façons extraordinaires pour répondre aux besoins de la collectivité. Au fil des 12 derniers mois, nous avons eu l’honneur de constater à L’Hôpital d’Ottawa les plus beaux exemples de bonté, de courage et de découverte.

Il ne fait aucun doute que la pandémie a définitivement transformé la prestation des soins de santé. La crise a aussi confirmé l’état de préparation de l’Hôpital pour l’avenir et son rôle de chef de file en matière d’innovation.

Au cours de l’année écoulée, L’Hôpital d’Ottawa a réalisé des progrès considérables pour faire avancer l’innovation. Nous avons mis sur pied le premier Centre d’évaluation pour la COVID-19 en seulement trois jours et demi, évitant ainsi à nos Urgences d’être inondées par un afflux de patients. Nous avons noué des partenariats stratégiques avec des organismes internationaux comme le Sheba Medical Centre en Israël pour la conception d’un modèle ARC, un outil d’élaboration de politiques publiques qui accélère la restructuration en misant sur la collaboration. Nous avons lancé avec succès Epic, notre nouveau système d’information sur la santé. Ensemble, nous continuerons de favoriser l’innovation pour rehausser l’expérience du patient et du personnel, accroître le rapport qualité-prix des soins et améliorer la santé de la population.

Notre nouvel hôpital du 21e siècle établira la norme en matière de conception écologique et centrée sur le patient. Grâce à l’engagement de la collectivité et du personnel ainsi qu’à une collaboration continue avec les trois paliers de gouvernement, nous édifierons un hôpital du futur solidement ancré dans l’innovation.

L’innovation continuera d’être notre priorité alors que nous accueillons Cameron Love dans le rôle de président-directeur général. Cameron est exceptionnellement doué et il incarne la ténacité et la bienveillance requises pour mener l’Hôpital vers son avenir prometteur. Nous affirmons en toute confiance que nous sommes tous en bonnes mains.

Katherine Cotton
Présidente, Conseil des gouverneurs, L’Hôpital d’Ottawa

DrJack Kitts
Président-directeur général, L’Hôpital d’Ottawa

Le Conseil des gouverneurs souhaite remercier sincèrement le Dr Jack Kitts pour ses 18 années de service exceptionnel comme président-directeur général de l’Hôpital. Sous sa gouverne, L’Hôpital d’Ottawa s’est taillé une réputation internationale d’excellence en matière de soins, d’enseignement et de recherche. Ne reculant devant rien pour réaliser sa vision, il a aidé à transformer les soins de santé à Ottawa, dans la région et dans tout le pays. Il laisse dans son sillage une culture inspirante, celle de fournir des soins empreints de compassion et centrés sur le patient.


Dr. Duncan Stewart and Patricia Kosseim

En cette période de pandémie sans précédent, la recherche sur la santé est plus importante que jamais.

Des scientifiques du monde entier collaborent à de nouvelles approches pour prévenir et traiter la COVID-19, et les chercheurs de L’Hôpital d’Ottawa intensifient leurs efforts pour être au premier plan de cette lutte mondiale. Plus de 50 projets de recherche distincts sur la COVID-19 ont été lancés – de la mise au point de vaccins à de nouveaux traitements. Nous sommes extrêmement fiers de l’engagement de nos scientifiques et de chaque membre de l’Institut de recherche à relever cet énorme défi.

Il ne serait pas surprenant de constater que nous sommes à l’avant-garde de la recherche sur la COVID-19, car nos travaux de recherche avaient déjà une portée internationale avant la crise, notamment les projets suivants pour cette année :

  • équipe de Barbara Vanderhyden, Ph.D., a découvert qu’un médicament traditionnellement utilisé pour traiter le diabète de type 2 pourrait prévenir le cancer de l’ovaire.
  • L’équipe du Dr Michael Schlossmacher a montré comment un gène appelé LRRK2 constitue un point commun entre trois différentes maladies – la maladie de Parkinson, la maladie de Crohn et la lèpre. Une telle découverte pourrait mener à de nouvelles approches de traitement et de prévention de ces trois maladies.
  • Le Dr Daniel McIsaac et son équipe ont lancé un essai clinique pancanadien pour un programme d’exercice préopératoire. Marie Lapointe, 66 ans, une participante, affirme que l’essai lui a permis de reprendre le golf plusieurs fois par semaine après son opération contre le cancer du poumon.
  • Marjorie Brand, Ph.D., et son équipe ont découvert comment les cellules souches sanguines savent quoi faire à maturité – une percée qui pourrait ouvrir la voie à de nouveaux traitements pour de nombreuses maladies.

Nous sommes fiers d’être l’un des meilleurs établissements de recherche au Canada, avec la publication de près de 2 000 articles scientifiques en 2019, dont beaucoup ont contribué à transformer les soins de santé dans le monde. L’Hôpital d’Ottawa figure aussi parmi les hôpitaux canadiens à recevoir les fonds de recherche externes les plus importants et se classe au quatrième rang parmi 600 hôpitaux pour le financement octroyé par les Instituts de recherche en santé du Canada et au cinquième rang pour le financement global de la recherche.

Or, les percées d’aujourd’hui feront place aux nouveaux défis complexes des soins de santé de demain. Ainsi, notre plan stratégique présente une feuille de route pour relever ces défis et répondre aux besoins des patients de L’Hôpital d’Ottawa, et du reste du monde également.

Nous remercions tous nos chercheurs, membres du personnel, stagiaires, bénévoles et patients-conseillers pour leur engagement et leur excellent travail, particulièrement dans la lutte contre la COVID-19. Nous remercions aussi nos partenaires de l’Université d’Ottawa et de La Fondation de l’Hôpital d’Ottawa, ainsi que nos généreux donateurs.

Nous souhaitons à chacun de rester en santé et en sécurité en cette période difficile.

Patricia Kosseim
Présidente, conseil d’administration, Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Dr Duncan Stewart
Président-directeur général et directeur scientifique, Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa
Vice-président exécutif, Recherche, L’Hôpital d’Ottawa,
Professeur, Université d’Ottawa


Tim and Mike

« Strange days, indeed ». Écrites il y a plus de 40 ans, ces paroles d’une chanson de John Lennon revêtent une signification particulière ces jours-ci. Depuis plusieurs mois, nous nous efforçons tous de nous adapter à la nouvelle réalité imposée par la COVID-19. Or, l’année financière 2019-2020 à la Fondation nous donne beaucoup de raisons de célébrer. Nous avons atteint et même surpassé nos objectifs de financement. Les dons ont financé de l’équipement vital et des recherches révolutionnaires.

En mars, lorsque le pays a soudainement été confronté à la COVID-19, nous avons rapidement mis sur pied le Fonds d’urgence COVID-19 pour faire l’achat de matériel urgemment nécessaire et d’équipement de protection individuelle et soutenir des innovations, les soins et des projets de recherche d’importance cruciale. Nous sommes reconnaissants de la générosité phénoménale des membres de la communauté d’Ottawa et de donateurs des quatre coins du pays. L’intervention de l’Hôpital en réponse aux besoins de la collectivité durant cette pandémie a été vitale. Nous avons collaboré avec l’Hôpital pour rapidement mettre à profit vos dons et ainsi nous assurer que votre soutien a une incidence immédiate.

Nous sommes fiers d’affirmer que nous sommes depuis longtemps l’une des fondations d’hôpital les plus efficaces et performantes du pays. Dans le contexte de la pandémie et d’un avenir philanthropique incertain, nous nous sommes engagés à maintenir ce niveau d’excellence et à être de bons intendants des généreux dons confiés à la Fondation de l’Hôpital, et ce, même dans les moments difficiles.

Les derniers mois nous rappellent tous à quel point L’Hôpital d’Ottawa est essentiel pour notre ville et notre région. C’est pourquoi la Fondation se penche non seulement sur les besoins actuels, mais aussi sur les besoins à venir.

Appuyés d’une communauté bienveillante, nous allons contribuer au plus imposant et important projet en santé de l’histoire de notre région, soit la construction d’un nouvel établissement de soins et de recherche pour remplacer le Campus Civic vieillissant. Ce nouveau campus hospitalier sera des plus modernes et à la fine pointe de la technologie. Il révolutionnera les soins de santé dans notre région et transformera la façon de soigner nos patients. Voilà notre objectif pour un avenir en santé.

Nous sommes privilégiés de faire équipe avec nos généreux donateurs pour améliorer la santé de nos lendemains.

Tim Kluke
Président-directeur général, La Fondation de l’Hôpital d’Ottawa

Mike Runia
Président du Conseil d’administration, La Fondation de l’Hôpital d’Ottawa