{"id":81481,"date":"2024-03-06T15:29:00","date_gmt":"2024-03-06T20:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=81481"},"modified":"2024-04-17T12:41:47","modified_gmt":"2024-04-17T16:41:47","slug":"a-chacun-sa-couleur-lhopital-dottawa-fournit-desormais-des-pansements-harmonises-a-diverses-couleurs-de-peau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/a-chacun-sa-couleur-lhopital-dottawa-fournit-desormais-des-pansements-harmonises-a-diverses-couleurs-de-peau\/","title":{"rendered":"\u00c0 chacun sa couleur\u00a0: L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa fournit d\u00e9sormais des pansements harmonis\u00e9s \u00e0 diverses couleurs de peau"},"content":{"rendered":"\n<p>Pourquoi presque tous les pansements adh\u00e9sifs sont-ils de couleur p\u00eache?<\/p>\n\n\n\n<p>Parce qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us \u00e0 l\u2019origine pour s\u2019harmoniser \u00e0 la peau des personnes blanches. Voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 plus d\u2019un si\u00e8cle que c\u2019est la couleur par d\u00e9faut.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, ce n\u2019est plus le cas \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour mieux r\u00e9pondre aux besoins diversifi\u00e9s de la communaut\u00e9 que nous servons, nous fournissons d\u00e9sormais \u00e0 tous les patients des pansements adh\u00e9sifs harmonis\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes couleurs de peau.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre h\u00f4pital est l\u2019un des premiers au Canada \u00e0 adopter ces pansements inclusifs et nous esp\u00e9rons inciter d\u2019autres \u00e9tablissements de sant\u00e9 \u00e0 faire ce petit geste qui repr\u00e9sente pourtant un progr\u00e8s important vers des soins de sant\u00e9 inclusifs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Notre inspiration? Une visite \u00e0 la pharmacie<\/h3>\n\n\n\n<p>Tout a commenc\u00e9 quand Ellen Odai Alie, directrice du Service d\u2019imagerie m\u00e9dicale de l\u2019H\u00f4pital, s\u2019est rendue dans une pharmacie de la r\u00e9gion. \u00c9tant une femme noire, Ellen a achet\u00e9 des pansements qui correspondaient \u00e0 sa couleur de peau. Une fois revenue chez elle, en appliquant son pansement, elle a eu une id\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je me suis dit&nbsp;: \u201cSi ces pansements sont disponibles \u00e0 la pharmacie, pourquoi ne le seraient-ils pas \u00e0 notre h\u00f4pital?\u201d&nbsp;\u00bb, raconte Ellen. \u00ab&nbsp;Cela peut sembler anodin, mais en mettant ce pansement, je me suis sentie valoris\u00e9e. Pour la premi\u00e8re fois de ma vie, je portais un pansement de la couleur de ma peau. J\u2019ai v\u00e9cu un moment d\u2019une grande puissance \u00e9motive. Ce pansement me montre que quelqu\u2019un a pens\u00e9 \u00e0 moi.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_and_colleagues_skin_tone_bandages_The_Ottawa_Hospital-1024x683.jpg\" alt=\"Ellen Alie et ses coll\u00e8gues portent les nouveaux pansements inclusifs.\" class=\"wp-image-81473\" style=\"width:841px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_and_colleagues_skin_tone_bandages_The_Ottawa_Hospital-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_and_colleagues_skin_tone_bandages_The_Ottawa_Hospital-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_and_colleagues_skin_tone_bandages_The_Ottawa_Hospital-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_and_colleagues_skin_tone_bandages_The_Ottawa_Hospital-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_and_colleagues_skin_tone_bandages_The_Ottawa_Hospital-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_and_colleagues_skin_tone_bandages_The_Ottawa_Hospital-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ellen (\u00e0 droite) et ses coll\u00e8gues de l\u2019H\u00f4pital montrent nos nouveaux pansements inclusifs.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_Julie_Clairmont_The_Ottawa_Hospital-1024x683.jpg\" alt=\"Ellen Alie et Julie Clairmont, directrice des Op\u00e9rations de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, prennent la pose pr\u00e8s du chargement de pansements.\" class=\"wp-image-81475\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_Julie_Clairmont_The_Ottawa_Hospital-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_Julie_Clairmont_The_Ottawa_Hospital-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_Julie_Clairmont_The_Ottawa_Hospital-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_Julie_Clairmont_The_Ottawa_Hospital-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_Julie_Clairmont_The_Ottawa_Hospital-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ellen_Odai_Alie_Julie_Clairmont_The_Ottawa_Hospital-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les pansements arrivent \u00e0 notre entrep\u00f4t! Pour faire venir ces pansements \u00e0 l\u2019H\u00f4pital, Ellen a collabor\u00e9 \u00e9troitement avec Julie Clairmont (\u00e0 droite), directrice des Op\u00e9rations de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement. Le projet \u00e9tait aussi soutenu par le Conseil sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (\u00c9DI) de l\u2019H\u00f4pital.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Skin_tone_bandages_boxes_The_Ottawa_Hospital-1024x683.jpg\" alt=\"Ellen tient trois bo\u00eetes de pansements.\" class=\"wp-image-81477\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Skin_tone_bandages_boxes_The_Ottawa_Hospital-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Skin_tone_bandages_boxes_The_Ottawa_Hospital-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Skin_tone_bandages_boxes_The_Ottawa_Hospital-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Skin_tone_bandages_boxes_The_Ottawa_Hospital-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Skin_tone_bandages_boxes_The_Ottawa_Hospital-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Skin_tone_bandages_boxes_The_Ottawa_Hospital-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nos nouveaux pansements sont offerts en trois teintes diff\u00e9rentes et proviennent de <a href=\"https:\/\/www.mohawkmedbuy.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mohawk Medbuy MMC<\/a>, un organisme \u00e0 but non lucratif qui fournit des fournitures m\u00e9dicales de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, des m\u00e9dicaments vitaux et des services importants \u00e0 des centaines de centres de soins de sant\u00e9 au Canada.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00catre un mod\u00e8le d\u2019inclusivit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Maintenant que L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa offre ces pansements \u00e0 tous ses patients, j\u2019esp\u00e8re que de nombreux autres \u00e9tablissements de sant\u00e9 feront la m\u00eame chose, partout au Canada&nbsp;\u00bb, confie Ellen. \u00ab&nbsp;En tant que membre du personnel, je suis fi\u00e8re que l\u2019H\u00f4pital ait appuy\u00e9 cette id\u00e9e et que les patients autant que le personnel se reconnaissent dans l\u2019initiative. Les personnes de couleur ont longtemps \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es ou exclues de plusieurs sph\u00e8res des soins de sant\u00e9, dont la recherche, au d\u00e9triment de notre bien-\u00eatre et de notre sant\u00e9. Je crois qu\u2019il y a lieu d\u2019\u00e9valuer dans quelle mesure ces pansements inclusifs peuvent am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des personnes de couleur. Avec le consentement de nos patients, nous avons l\u2019intention d\u2019\u00e9tudier leurs effets \u00e0 court terme et \u00e0 long terme.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab&nbsp;Ce petit geste me d\u00e9montre clairement que L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa se pr\u00e9occupe de moi.&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je suis vraiment heureuse d\u2019apprendre que L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a fait l\u2019acquisition de pansements pour les peaux de diff\u00e9rentes couleurs!&nbsp;\u00bb, se r\u00e9jouit Corinne Davison, patiente-conseill\u00e8re et membre du Conseil sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (\u00c9DI) de l\u2019H\u00f4pital. \u00ab&nbsp;Je dois admettre que la petite fille en moi a saut\u00e9 de joie \u00e0 l\u2019id\u00e9e de pouvoir porter un pansement de la m\u00eame couleur que ma peau. J\u2019\u00e9tais une enfant quand je suis arriv\u00e9e au Canada et j\u2019\u00e9tais perplexe quand je voyais les crayons ou les pansements de couleur \u201cchair\u201d qui ne ressemblaient pas \u00e0 ma peau fonc\u00e9e. Ce petit geste me d\u00e9montre clairement que L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa se pr\u00e9occupe de moi. Cela signale que L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est un \u00e9tablissement qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la population diverse qu\u2019il sert.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un message de l\u2019\u00e9quipe de direction de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa accorde une grande importance \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion. L\u2019introduction des pansements pour diff\u00e9rentes couleurs de peau dans nos milieux cliniques montre \u00e0 nos patients, j\u2019esp\u00e8re, que nous tenons compte de tous les aspects de leurs soins, jusque dans les d\u00e9tails les plus subtils&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare la D<sup>re<\/sup>&nbsp;Virginia Roth, m\u00e9decin-chef de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Cela \u00e9tant dit, il nous reste du travail \u00e0 faire pour \u00e9liminer les obstacles syst\u00e9miques auxquels beaucoup de membres de notre communaut\u00e9 font face dans le syst\u00e8me de sant\u00e9. Les autres membres de l\u2019\u00e9quipe de direction de l\u2019H\u00f4pital et moi-m\u00eame sommes impatients de poursuivre ces efforts avec le Conseil sur l\u2019\u00c9DI, les patients-conseillers et les proches-conseillers, afin de trouver d\u2019autres moyens de r\u00e9pondre aux besoins de notre communaut\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que ce soit pour un genou \u00e9rafl\u00e9 ou apr\u00e8s une prise de sang, les pansements que vous avez port\u00e9s ont probablement toujours \u00e9t\u00e9 de couleur p\u00eache. Apr\u00e8s plus d\u2019un si\u00e8cle, ce n\u2019est plus la couleur par d\u00e9faut \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":81471,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[482,392],"class_list":["post-81481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-compassion-fr","tag-experience-du-patient"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}