{"id":80632,"date":"2024-01-09T08:30:52","date_gmt":"2024-01-09T13:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=80632"},"modified":"2024-01-09T08:31:01","modified_gmt":"2024-01-09T13:31:01","slug":"le-programme-de-chirurgie-daffirmation-de-genre-accepte-desormais-des-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/le-programme-de-chirurgie-daffirmation-de-genre-accepte-desormais-des-patients\/","title":{"rendered":"Le Programme de chirurgie d\u2019affirmation de genre accepte d\u00e9sormais des patients"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Le D<sup>r<\/sup> Nicholas Cormier, chirurgien plasticien, a consacr\u00e9 le plus clair de sa carri\u00e8re aux soins pour les patients transgenres et non binaires.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, nous comprenons que les personnes transgenres et non binaires se heurtent souvent \u00e0 des obstacles pour obtenir des soins d\u2019affirmation du genre. Elles sont confront\u00e9es \u00e0 de longs temps d\u2019attente ou m\u00eame \u00e0 une absence de services dans la r\u00e9gion o\u00f9 elles habitent.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes tr\u00e8s heureux d\u2019annoncer que le nouveau Programme de chirurgie d\u2019affirmation de genre de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est l\u00e0 pour les aider. Lanc\u00e9 en septembre 2023, il s\u2019agit du seul programme en Ontario \u2212 et le deuxi\u00e8me au Canada \u2212 \u00e0 offrir les trois interventions d\u2019affirmation de genre suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>chirurgie faciale pour rendre les traits du visage davantage masculins ou f\u00e9minins;<\/li>\n\n\n\n<li>chirurgie thoracique visant \u00e0 retirer du tissu mammaire pour donner une apparence masculine ou \u00e0 augmenter la taille des seins pour donner une apparence f\u00e9minine;<\/li>\n\n\n\n<li>chirurgie g\u00e9nitale pour transformer les organes g\u00e9nitaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le directeur et cofondateur de la clinique, le D<sup>r<\/sup> Nicholas Cormier, chirurgien plasticien, annonce fi\u00e8rement&nbsp;: \u00ab&nbsp;Nous acceptons actuellement les patients recommand\u00e9s par leur m\u00e9decin. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 servir les gens d\u2019Ottawa et des collectivit\u00e9s environnantes.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un v\u00e9ritable travail de collaboration<\/h3>\n\n\n\n<p>Par le pass\u00e9, les patients qui cherchaient une chirurgie d\u2019affirmation de genre \u00e0 Ottawa n\u2019avaient acc\u00e8s qu\u2019\u00e0 la chirurgie du torse, mais pas \u00e0 celle des organes g\u00e9nitaux ni \u00e0 celle du visage. Une clinique de Montr\u00e9al \u00e9tait le seul endroit au Canada \u00e0 offrir les trois interventions.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Notre syst\u00e8me de sant\u00e9 pr\u00e9sente une lacune consid\u00e9rable en ce qui concerne les soins pour la population transgenre et les personnes cherchant \u00e0 affirmer leur identit\u00e9 sexuelle, d\u00e9clare le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Cormier. Notre programme r\u00e9unit plusieurs partenaires pour combler cette lacune.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Effectivement, cette initiative est issue de la collaboration de plusieurs divisions chirurgicales de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa \u2013 chirurgie plastique, urologie, obst\u00e9trique et gyn\u00e9cologie \u2013 ainsi que du <a href=\"https:\/\/www.centretownchc.org\/trans-health?locale=fr\">Programme de sant\u00e9 trans<\/a> du Centre de sant\u00e9 communautaire du Centre-ville et de la <a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\/clinics-services-programs\/gender-diversity-clinic.aspx\">Clinique de la diversit\u00e9 des genres<\/a> du CHEO, qui ont fourni des conseils pour la mise en place du Programme et qui orientent des patients vers ses services.<\/p>\n\n\n\n<p>Les services communautaires sont tout aussi importants pour la sant\u00e9 et le mieux-\u00eatre de la population transgenre et non binaire d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la chirurgie de r\u00e9affectation sexuelle n\u2019est qu\u2019un seul \u00e9l\u00e9ment des soins d\u2019affirmation de genre, pr\u00e9cise le D<sup>r <\/sup>Cormier. Nos partenaires communautaires jouent un r\u00f4le cl\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des ann\u00e9es de travail<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour le D<sup>r<\/sup> Cormier, le Programme est l\u2019aboutissement de ses nombreuses ann\u00e9es de soins offerts aux personnes de diverses identit\u00e9s de genre.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Au cours de ma r\u00e9sidence, j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par les soins d\u2019affirmation de genre, ce qui m\u2019a amen\u00e9 \u00e0 faire un stage postdoctoral \u00e0 San Francisco, o\u00f9 j\u2019ai pu me former aupr\u00e8s de sp\u00e9cialistes de renomm\u00e9e mondiale en la mati\u00e8re, se souvient-il. Je suis tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019apporter cette expertise \u00e0 ma ville natale d\u2019Ottawa.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La communaut\u00e9 des personnes de diverses identit\u00e9s de genre est (litt\u00e9ralement) entre de bonnes mains, selon le D<sup>r<\/sup> Daniel Peters, chef de la Division de la chirurgie plastique \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab\u00a0Le D<sup>r<\/sup> Cormier a consacr\u00e9 presque toute sa carri\u00e8re \u00e0 soigner cette population de patients souvent d\u00e9favoris\u00e9e. Il a appris des ma\u00eetres du domaine et incarne une compassion \u00e0 la hauteur de son expertise. Il s\u2019est joint \u00e0 la Division de chirurgie plastique de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa il n\u2019y a pas tr\u00e8s longtemps, et pourtant il a d\u00e9j\u00e0 fait preuve d\u2019un leadership extraordinaire en mettant sur pied ce programme. Cela t\u00e9moigne de sa passion pour aider les gens dans leur cheminement vers l\u2019affirmation de leur genre.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nouveau Programme de chirurgie d\u2019affirmation de genre de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est vraiment unique en son genre. Lanc\u00e9 en septembre 2023, il est le seul en Ontario \u00e0 offrir aux patients transgenres et non binaires des interventions du visage, de la poitrine et des parties g\u00e9nitales. Le Dr Nicholas Cormier, chirurgien plasticien, et son \u00e9quipe sont heureux d\u2019annoncer qu\u2019ils acceptent d\u00e9sormais les patients recommand\u00e9s par leur m\u00e9decin.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":80628,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[482,389,465],"class_list":["post-80632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-compassion-fr","tag-innovation-fr","tag-sante-des-populations"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}