{"id":80422,"date":"2023-12-06T09:50:52","date_gmt":"2023-12-06T14:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=80422"},"modified":"2023-12-06T09:50:54","modified_gmt":"2023-12-06T14:50:54","slug":"un-pionnier-de-la-chirurgie-de-la-colonne-vertebrale-le-programme-combine-de-chirurgie-de-la-colonne-vertebrale-de-lhopital-dottawa-et-de-luniversite-dotta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/un-pionnier-de-la-chirurgie-de-la-colonne-vertebrale-le-programme-combine-de-chirurgie-de-la-colonne-vertebrale-de-lhopital-dottawa-et-de-luniversite-dotta\/","title":{"rendered":"\u00ab Un pionnier de la chirurgie de la colonne vert\u00e9brale : Le Programme combin\u00e9 de chirurgie de la colonne vert\u00e9brale de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa porte d\u00e9sormais le nom du Dr\u00a0Gordon\u00a0Armstrong"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ottawa (Ontario)&nbsp;\u2013 Le 5 d\u00e9cembre 2023 \u2013<\/strong> Le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Doug Armstrong, fils du regrett\u00e9 D<sup>r&nbsp;<\/sup>Gordon Armstrong, ainsi que d\u2019autres chirurgiens de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, du Centre hospitalier pour enfants de l\u2019Est de l\u2019Ontario et des Programmes de neurochirurgie et de chirurgie orthop\u00e9dique de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, ont inaugur\u00e9 le Programme combin\u00e9 de chirurgie de la colonne vert\u00e9brale Gordon Armstrong au Campus Civic de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Les liens forts unissant le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Gordon Armstrong \u00e0 Ottawa et \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa remontent \u00e0 plusieurs d\u00e9cennies. En 1954, le D<sup>r&nbsp;<\/sup>Armstrong commence sa pratique chirurgicale \u00e0 Ottawa et se taille une r\u00e9putation mondiale en raison de ses comp\u00e9tences en tant que chirurgien, enseignant, mentor et innovateur dans ce qui deviendra la chirurgie moderne de la colonne vert\u00e9brale. Parmi ses nombreuses r\u00e9alisations, mentionnons le fait que de 1975 \u00e0 1983, le D<sup>r<\/sup> Armstrong a occup\u00e9 le poste de chef de la Division de chirurgie orthop\u00e9dique \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, qui s\u2019appelait alors l\u2019H\u00f4pital Civic d&rsquo;Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Les comp\u00e9tences chirurgicales du D<sup>r&nbsp;<\/sup>Armstrong ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9gendaires \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 il \u00e9tait tr\u00e8s risqu\u00e9 d\u2019op\u00e9rer sur la colonne vert\u00e9brale, et son influence dans le domaine trouve encore un \u00e9cho parmi les chirurgiens de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le D<sup>r&nbsp;<\/sup>Armstrong a \u00e9t\u00e9 un pionnier de la chirurgie de la colonne vert\u00e9brale et il s\u2019est engag\u00e9 le premier dans l\u2019innovation chirurgicale qui a abouti aux connaissances que nous poss\u00e9dons actuellement sur les soins de la colonne vert\u00e9brale, de dire le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Steven Papp, chef de la Division de chirurgie orthop\u00e9dique \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Il a \u00e9labor\u00e9 de nouvelles techniques chirurgicales au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, qui ont permis de consid\u00e9rablement am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et les soins prodigu\u00e9s aux patients dans ce domaine \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout au long de sa carri\u00e8re, le D<sup>r&nbsp;<\/sup>Armstrong a incarn\u00e9 l\u2019esprit de la recherche et des soins cliniques et il a toujours trait\u00e9 ses patients avec la plus grande dignit\u00e9 et le plus grand respect. En 2001, il a re\u00e7u l\u2019Ordre du Canada pour son travail permettant d\u2019am\u00e9liorer la vie de personnes ayant des l\u00e9sions de la moelle \u00e9pini\u00e8re, et ses immenses contributions dans le domaine des malformations de la colonne vert\u00e9brale.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa vision d\u2019am\u00e9liorer les soins offerts aux patients gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019apprentissage, \u00e0 l\u2019innovation et \u00e0 la recherche continue d\u2019inspirer des \u00e9quipes chirurgicales \u00e0 Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Alors que nous soulignons les 75 ans du D\u00e9partement de chirurgie, donner \u00e0 notre programme le nom de l\u2019illustre Gordon Armstrong marque les progr\u00e8s chirurgicaux qu\u2019a faits Ottawa au cours des quelque derni\u00e8res d\u00e9cennies, de dire le D<sup>r&nbsp;<\/sup>Adam Sachs, responsable du Programme de chirurgie de la colonne vert\u00e9brale et neurochirurgien \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Nous esp\u00e9rons qu\u2019un tel d\u00e9vouement continuera d\u2019inspirer des \u00e9tudiants, chercheurs et m\u00e9decins \u00e0 viser l\u2019excellence en mati\u00e8re d\u2019orthop\u00e9die et de neurochirurgie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir plus d\u2019information sur le programme, veuillez consulter le site Web <a href=\"https:\/\/www.uottawaortho.ca\">www.uottawaortho.ca<\/a> (en anglais seulement). \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Relations avec les m\u00e9dias :<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rebecca Abelson<br>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<br><a href=\"mailto:rabelson@lho.ca\">rabelson@lho.ca<\/a><br>343\u00a0576-0259<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, l\u2019un des plus importants centres hospitaliers d\u2019enseignement et de recherche au Canada, nous sommes guid\u00e9s par notre vision d\u2019offrir des soins de calibre mondial avec une compassion digne des personnes qui nous sont ch\u00e8res. Affili\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et r\u00e9parti sur plusieurs campus, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa abrite les centres r\u00e9gionaux de traumatologie et de canc\u00e9rologie. Nous y r\u00e9alisons des d\u00e9couvertes qui rayonnent partout dans le monde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien de la collectivit\u00e9, nous sommes \u00e0 redessiner l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de notre population diversifi\u00e9e de patients provenant de l\u2019Est ontarien, de l\u2019ouest du Qu\u00e9bec et du Nunavut.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, visitez\u202fOttawaHospital.on.ca.<strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa (Ontario)&nbsp;\u2013 Le 5 d\u00e9cembre 2023 \u2013 Le Dr&nbsp;Doug Armstrong, fils du regrett\u00e9 Dr&nbsp;Gordon Armstrong, ainsi que d\u2019autres chirurgiens de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, du Centre hospitalier pour enfants de l\u2019Est de l\u2019Ontario et des Programmes de neurochirurgie et de chirurgie orthop\u00e9dique de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, ont inaugur\u00e9 le Programme combin\u00e9 de chirurgie de la colonne vert\u00e9brale Gordon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-80422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80422\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}