{"id":80215,"date":"2023-11-22T10:52:36","date_gmt":"2023-11-22T15:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=80215"},"modified":"2024-01-26T11:19:35","modified_gmt":"2024-01-26T16:19:35","slug":"ces-benevoles-transforment-chocolats-et-peluches-en-appareils-dirm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/ces-benevoles-transforment-chocolats-et-peluches-en-appareils-dirm\/","title":{"rendered":"Ces b\u00e9n\u00e9voles transforment chocolats et peluches en appareils d\u2019IRM"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 l\u2019une de nos boutiques de cadeaux pour acheter quelque chose de particulier pour un \u00eatre cher ou pour vous? Si tel est le cas, vous avez en fait achet\u00e9 deux cadeaux. Les recettes tir\u00e9es de chaque vente servent \u00e0 appuyer des services et des programmes de l\u2019h\u00f4pital qui font une diff\u00e9rence pour nos patients.<\/p>\n\n\n\n<p>Autrement dit, la peluche que vous avez achet\u00e9e pourrait bien nous avoir aid\u00e9s \u00e0 acheter un appareil d\u2019IRM!<\/p>\n\n\n\n<p>Nos boutiques de cadeaux sont tenues par <a href=\"https:\/\/tohauxiliary.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les Auxiliaires de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/a>, un groupe remarquable de b\u00e9n\u00e9voles et d\u2019employ\u00e9s qui se consacrent \u00e0 amasser des fonds pour l\u2019h\u00f4pital. Au cours de la seule derni\u00e8re d\u00e9cennie, ils ont donn\u00e9 plus de 14 millions de dollars \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Auxiliaires s\u2019apparentent \u00e0 <a href=\"https:\/\/fondationho.ca\/\">la Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/a>, qui soutient aussi l\u2019h\u00f4pital (bravo \u00e0 notre incroyable Fondation!); il existe certes une grande diff\u00e9rence entre les deux. S\u2019il est vrai que la Fondation se consacre principalement \u00e0 susciter le soutien de la collectivit\u00e9, les b\u00e9n\u00e9voles des Auxiliaires font leur travail dans l\u2019enceinte de l\u2019h\u00f4pital, dans les boutiques de cadeaux des Campus G\u00e9n\u00e9ral et Civic, dans la boutique des Auxiliaires au Campus Civic, et dans le cadre de ventes d&rsquo;\u0153uvres d&rsquo;art \u00e0 proximit\u00e9 des boutiques. Les recettes tir\u00e9es de ces ventes sont ensuite revers\u00e9es \u00e0 L\u2019H\u00f4pital&nbsp;d\u2019Ottawa, par l\u2019entremise de la Fondation et directement \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, pour pouvoir aider les patients.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques fa\u00e7ons dont les Auxiliaires de L\u2019H\u00f4pital&nbsp;d\u2019Ottawa nous aident \u00e0 soutenir nos patients, leur famille et notre collectivit\u00e9&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Voici quelques fa\u00e7ons dont les Auxiliaires de L\u2019H\u00f4pital&nbsp;d\u2019Ottawa nous aident \u00e0 soutenir nos patients, leur famille et notre collectivit\u00e9&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<p>En 2020, les Auxiliaires ont fait leur plus important don jamais effectu\u00e9 \u00e0 L\u2019H\u00f4pital\u00a0d\u2019Ottawa : un don de 2,7 millions de dollars, qui nous a permis d\u2019acheter un appareil d\u2019IRM pour le Centre de sant\u00e9 du sein au Campus G\u00e9n\u00e9ral, dont l\u2019installation est pr\u00e9vue en 2024. En 2022, les Auxiliaires ont fait don de 2,5\u00a0millions de dollars \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, nous permettant ainsi d\u2019acheter plus de 60 appareils destin\u00e9s \u00e0 des services des trois campus, dont un respirateur et un appareil de radiographie. En 2023, <a href=\"https:\/\/fondationho.ca\/nouvelles\/les-auxiliaires-de-lhopital-dottawa-reversent-1-m-a-lhopital\/\">un don majeur des Auxiliaires<\/a> a permis \u00e0 l\u2019h\u00f4pital d\u2019acqu\u00e9rir 14 nouveaux moniteurs cardiaques, qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment install\u00e9s \u00e0 l\u2019Urgence des Campus G\u00e9n\u00e9ral et Civic.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg\" alt=\"La Boutique des Auxiliaires au Campus Civic\" class=\"wp-image-80202\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1320x742.jpg 1320w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Auxiliary_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-600x337.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La boutique des Auxiliaires au Campus Civic propose des articles pour faciliter une hospitalisation, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019articles de toilette ou de pyjamas chauds, ainsi que des \u00e9quipements m\u00e9dicaux abordables pour un retour sans heurts \u00e0 la maison, notamment des b\u00e9quilles, marchettes et couvre-pl\u00e2tre.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9pauler les patients vuln\u00e9rables lors de leur hospitalisation et de leur retour \u00e0 la maison<\/h3>\n\n\n\n<p>Les Auxiliaires sont l\u00e0 pour aider les patients, y compris ceux priv\u00e9s d\u2019un soutien financier ou familial. Les armoires de d\u00e9pannage des Auxiliaires procurent aux patients dans le besoin des v\u00eatements et des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 pour s\u2019assurer qu\u2019ils restent dignes durant leur hospitalisation et au moment de quitter l\u2019h\u00f4pital. Pour les patients qui ont besoin d\u2019un soutien suppl\u00e9mentaire chez eux, les Auxiliaires leur offrent la possibilit\u00e9 d\u2019acheter des fournitures et \u00e9quipements m\u00e9dicaux avant qu\u2019ils ne quittent l\u2019h\u00f4pital. En ce qui concerne les patients hospitalis\u00e9s pendant une longue p\u00e9riode, les Auxiliaires peuvent leur fournir des articles de toilette, des horloges murales et m\u00eame des abonnements t\u00e9l\u00e9, ce qui contribue \u00e0 r\u00e9duire leur isolement \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aider des infirmi\u00e8res \u00e0 poursuivre leur formation<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour des professionnels de la sant\u00e9, le fait d\u2019am\u00e9liorer sa formation est essentiel \u00e0 l\u2019obtention de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients. Au fur et \u00e0 mesure que les besoins m\u00e9dicaux des Canadiens augmentent et se complexifient, cette formation est de plus en plus importante. Chaque ann\u00e9e, les Auxiliaires accordent des bourses de formation continue \u00e0 des infirmi\u00e8res pour qu\u2019elles puissent aiguiser et diversifier leurs comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg\" alt=\"La boutique de cadeaux (La Boutique) au Campus G\u00e9n\u00e9ral\" class=\"wp-image-80206\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1320x742.jpg 1320w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La_Boutique_Gift_Shop_General_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-600x337.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La boutique de cadeaux du Campus G\u00e9n\u00e9ral (La Boutique) vend toutes sortes d\u2019articles de qualit\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019objets de d\u00e9coration int\u00e9rieure, de peluches ou de v\u00eatements de b\u00e9b\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Financer la recherche pour trouver de nouveaux traitements<\/h3>\n\n\n\n<p>En collaboration avec l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et la Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, les Auxiliaires apportent un soutien annuel aux D\u00e9partements d\u2019ophtalmologie et de neurosciences. Ce financement provient du <a href=\"https:\/\/fondationho.ca\/facons-de-donner\/fonds-de-dotation-en-heritage\/\">Fonds de dotation en h\u00e9ritage<\/a> et contribue \u00e0 la recherche dans chaque d\u00e9partement, en aidant L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa \u00e0 attirer les plus brillants et \u00e9minents chercheurs du domaine m\u00e9dical qui peuvent trouver de nouveaux traitements contre la perte de la vision, les AVC, la d\u00e9mence, la maladie de Parkinson, et bien plus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg\" alt=\"La boutique de cadeaux au Campus Civic\" class=\"wp-image-80210\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-1320x742.jpg 1320w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The_Gift_Shop_Civic_Campus_The_Ottawa_Hospital-edited-600x337.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tout comme La Boutique du Campus G\u00e9n\u00e9ral, la boutique de cadeaux du Campus Civic offre une exp\u00e9rience de magasinage de style boutique pour tous les go\u00fbts.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faciliter l\u2019exp\u00e9rience de magasinage comme jamais auparavant<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019un de vos proches est-il hospitalis\u00e9 \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa? Pas besoin de vous rendre sur l\u2019un de nos campus pour lui trouver un beau cadeau et lui procurer les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 dont il a besoin durant son hospitalisation. Gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle boutique de cadeaux en ligne, vous pouvez magasiner dans le confort de votre domicile et faire livrer le tout directement dans sa chambre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/the-ottawa-hospital-auxiliary-gift-shop-6131.myshopify.com\/fr\">D\u00e9couvrez la nouvelle boutique de cadeaux en ligne des Auxiliaires de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous savons tous qu\u2019un cadeau a le pouvoir de faire plaisir \u00e0 celui qui le re\u00e7oit. Mais saviez-vous que les cadeaux que vous achetez \u00e0 l\u2019une de nos boutiques de cadeaux avaient aussi le pouvoir de nous aider \u00e0 acheter de pr\u00e9cieux \u00e9quipements m\u00e9dicaux? Nos boutiques sont tenues par un groupe de b\u00e9n\u00e9voles et d\u2019employ\u00e9s des Auxiliaires de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Voici d\u2019autres fa\u00e7ons dont leurs efforts contribuent \u00e0 apporter des changements utiles.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":80197,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[186,475,482],"class_list":["post-80215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-benevoles","tag-collaboration","tag-compassion-fr"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}