{"id":78235,"date":"2023-07-27T15:56:31","date_gmt":"2023-07-27T19:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=78235"},"modified":"2023-07-27T16:19:43","modified_gmt":"2023-07-27T20:19:43","slug":"une-equipe-de-lhopital-dottawa-aide-a-organiser-la-toute-premiere-conference-doncologie-dans-le-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/une-equipe-de-lhopital-dottawa-aide-a-organiser-la-toute-premiere-conference-doncologie-dans-le-nord\/","title":{"rendered":"Une \u00e9quipe de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa aide \u00e0 organiser la toute premi\u00e8re conf\u00e9rence d\u2019oncologie dans le Nord"},"content":{"rendered":"\n

Un matin glacial dans l\u2019Arctique au mois de mai, Meeka Uniuqsarag s\u2019installe \u00e0 l\u2019avant d\u2019une grande salle de conf\u00e9rence \u00e0 Iqaluit. L\u2019assistance est compos\u00e9e de dizaines de professionnels de la sant\u00e9 de partout du Canada, et un qulliq, une lampe \u00e0 huile inuite, est pos\u00e9 sur la table devant elle.<\/p>\n\n\n\n

\"Gardienne
Meeka Uniuqsarag allume le qulliq pour souligner l\u2019ouverture de la toute premi\u00e8re conf\u00e9rence d\u2019oncologie au Nunavut.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Gardienne du savoir traditionnel inuit, Meeka explique la signification culturelle du qulliq aux m\u00e9decins, infirmi\u00e8res, politiciens et administrateurs pr\u00e9sents \u00e0 la conf\u00e9rence. Elle d\u00e9crit comment les communaut\u00e9s inuites en d\u00e9pendaient pour se r\u00e9chauffer, pr\u00e9parer leurs repas et s\u00e9cher leurs v\u00eatements. Le qulliq est si essentiel \u00e0 leur mode de vie qu\u2019il est un point de rassemblement, o\u00f9 se tiennent les discussions s\u00e9rieuses.<\/p>\n\n\n\n

Dans un geste symbolique et opportun, Meeka allume ensuite le qulliq, qui br\u00fblera pendant les deux jours de cette toute premi\u00e8re conf\u00e9rence d\u2019oncologie organis\u00e9e au Nunavut par une \u00e9quipe de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, en collaboration \u00e9troite avec les \u00e9quipes sanitaires du Nunavut.<\/p>\n\n\n\n

Partenaires pour un objectif commun : offrir des traitements de canc\u00e9rologie de proximit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est le centre de soins tertiaires en canc\u00e9rologie pour la vaste r\u00e9gion de Qikiqtani dans l\u2019est du Nunavut depuis plus de 25 ans. Cela signifie que tout patient ne pouvant pas recevoir les traitements requis dans le Nord doit absolument se d\u00e9placer dans le Sud \u00e0 Ottawa.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame si L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa s\u2019efforce d\u2019offrir des soins adapt\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 culturelle des patients inuits, l\u2019\u00e9quipe reconna\u00eet toutefois que tout patient en canc\u00e9rologie devrait id\u00e9alement recevoir des traitements de proximit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"Groupe
Plus de 70 personnes de partout au pays se sont r\u00e9unies pour discuter de la fa\u00e7on de fournir les meilleurs soins possibles aux patients atteints de cancer dans les communaut\u00e9s les plus nordiques du Canada.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ainsi, en mai 2023, une \u00e9quipe de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a r\u00e9uni des professionnels de la sant\u00e9 de tout le pays pour essayer de voir comment en faire une r\u00e9alit\u00e9. La conf\u00e9rence \u00e9tait dirig\u00e9e par Tim Asmis, oncologue m\u00e9dical, et Gwen Barton, gestionnaire, Exp\u00e9rience du patient, avec le soutien pr\u00e9cieux de Carolyn Roberts, infirmi\u00e8re pivot aupr\u00e8s des patients autochtones.<\/p>\n\n\n\n

Les quelque 70 participants incluaient John Main, ministre de la Sant\u00e9 du Nunavut, et Fran\u00e7ois de Wet, m\u00e9decin-chef. Les conf\u00e9renciers comprenaient des professionnels de la sant\u00e9 de partout au pays, mais aussi des patients du Nunavut qui ont apport\u00e9 des t\u00e9moignages sur leur exp\u00e9rience du syst\u00e8me de soins en canc\u00e9rologie.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous avons voulu cr\u00e9er un espace d\u2019\u00e9changes entre professionnels de la sant\u00e9, d\u00e9cideurs et communaut\u00e9s pour cerner les d\u00e9fis particuliers du territoire, dit le Dr<\/sup> Asmis. Et nous savions que le seul moyen de tenir des discussions f\u00e9condes \u00e9tait d\u2019organiser la rencontre dans le Nord, l\u00e0 o\u00f9 r\u00e9sident les patients. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Tracer la voie \u00e0 suivre<\/h3>\n\n\n\n

Durant la conf\u00e9rence, les pr\u00e9sentations et les discussions se sont ax\u00e9es sur divers aspects des diagnostics et des traitements en canc\u00e9rologie.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous avons discut\u00e9 du cheminement du patient, qui commence la plupart du temps dans une communaut\u00e9 \u00e9loign\u00e9e de l\u2019Arctique, avant de se poursuivre \u00e0 Iqaluit. Souvent, le patient devra \u00eatre transport\u00e9 \u00e0 Ottawa et voyager entre les communaut\u00e9s durant son traitement \u00bb, dit Mme<\/sup> Barton.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Dans certains cas, ce processus co\u00fbteux en temps peut occasionner un diagnostic de cancer \u00e0 un stade plus avanc\u00e9. Il peut aussi causer un refus de traitement chez les patients. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Un autre d\u00e9fi aux soins est le fait que le Nunavut est le seul territoire au Canada \u00e0 ne pas disposer d\u2019un programme de th\u00e9rapie syst\u00e9mique intraveineux pour les patients atteints d\u2019un cancer. Cependant, l\u2019\u00e9quipe de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a travaill\u00e9 \u00e0 offrir des traitements oraux et sous-cutan\u00e9s dans le territoire pour permettre aux patients de recevoir leurs traitements du cancer dans leur communaut\u00e9 de r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n

La conf\u00e9rence a permis d\u2019explorer d\u2019autres d\u00e9fis, ainsi que des approches collaboratives pour surmonter les obstacles aux soins de proximit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"Le
LeDr<\/sup> Tim Asmis (2e<\/sup> \u00e0 droite) et des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de conf\u00e9rence explorent la r\u00e9gion durant leur temps libre dans le cadre de la conf\u00e9rence.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les consultations \u00e0 distance sont apparues comme une autre option potentielle. Les Drs<\/sup> Marc Gaudet et Gad Perry de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ont aussi \u00e9t\u00e9 reconnus pour leur clinique de canc\u00e9rologie satellite au Nunavut et le potentiel d\u2019\u00e9largissement du programme dans le temps.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab M\u00eame si deux jours ne suffisent pas pour r\u00e9pondre \u00e0 la question de savoir comment rapprocher les soins des patients, nous avons quand m\u00eame le sentiment d\u2019avoir gagn\u00e9 du terrain \u00bb, dit le Dr <\/sup>Asmis.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous avons entam\u00e9 la mobilisation de nos partenaires du Nunavut et du reste du pays, et nous avons recueilli de tr\u00e8s bonnes id\u00e9es. Le moment est venu de commencer \u00e0 les mener de l\u2019avant. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9dit photo : Toutes les images de cette histoire ont \u00e9t\u00e9 prises par le Dr Jason McVicar.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un matin glacial dans l\u2019Arctique au mois de mai, Meeka Uniuqsarag s\u2019installe \u00e0 l\u2019avant d\u2019une grande salle de conf\u00e9rence \u00e0 Iqaluit. L\u2019assistance est compos\u00e9e de dizaines de professionnels de la sant\u00e9 de partout du Canada, et un qulliq, une lampe \u00e0 huile inuite, est pos\u00e9 sur la table devant elle. Gardienne du savoir traditionnel inuit, […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":78233,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[391,449],"class_list":["post-78235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-cancer-fr","tag-sante-autochtone"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}