{"id":75778,"date":"2023-02-27T10:09:49","date_gmt":"2023-02-27T15:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=75778"},"modified":"2023-03-06T11:18:49","modified_gmt":"2023-03-06T16:18:49","slug":"angele-abat-des-triathlons-et-des-mythes-sur-les-donneurs-de-rein-vivants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/angele-abat-des-triathlons-et-des-mythes-sur-les-donneurs-de-rein-vivants\/","title":{"rendered":"Ang\u00e8le abat des triathlons et des mythes sur les donneurs de rein vivants"},"content":{"rendered":"\n<p>Mythe&nbsp;: Un donneur de rein vivant ne peut plus faire de sport.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alit\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cela fait 5&nbsp;ans que je fais des triathlons. J\u2019essaie d\u2019en faire 2 ou 3 par ann\u00e9e. Et ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s avoir donn\u00e9 un rein que j\u2019ai commenc\u00e9 cela&nbsp;\u00bb, affirme Ang\u00e8le Lamothe, donneuse de rein vivante. \u00ab&nbsp;Je n\u2019ai aucun retard sur les autres dans mon entra\u00eenement. Mon don de rein ne m\u2019a pas frein\u00e9e.&nbsp;\u00bb &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mythe: Une donneuse de rein vivante ne doit pas tomber enceinte apr\u00e8s avoir donn\u00e9 un rein.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alit\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai eu un autre enfant apr\u00e8s avoir donn\u00e9 un rein, dit Ang\u00e8le. Et je n\u2019ai pas eu de complications pendant ma grossesse. J\u2019ai accouch\u00e9 \u00e0 terme apr\u00e8s une longue grossesse en sant\u00e9.\u00a0\u00bb Il y a 13\u00a0ans, Ang\u00e8le a donn\u00e9 \u00e0 son p\u00e8re une nouvelle vie sans devoir renoncer \u00e0 une partie de la sienne. Depuis, elle n\u2019a remarqu\u00e9 qu\u2019un effet secondaire\u00a0: \u00ab\u00a0Mon c\u0153ur a grandi, dit-elle avec joie. Il a vraiment grandi en voyant mon p\u00e8re heureux et en sant\u00e9, qui faisait des voyages et jouait avec mes enfants.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg\" alt=\"Ang\u00e8le Lamothe, donneuse de rein vivante, et son p\u00e8re, Raymond Lamothe\" class=\"wp-image-75814\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-scaled-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital-edited-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Au d\u00e9but, Raymond s\u2019inqui\u00e9tait pour sa fille, mais elle l\u2019a rassur\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Le parcours d\u2019Ang\u00e8le comme donneuse de rein vivante a commenc\u00e9 il y a plus de 14&nbsp;ans lorsque son p\u00e8re, Raymond Lamothe, a soudainement eu de la difficult\u00e9 \u00e0 marcher.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Un matin, je me suis r\u00e9veill\u00e9 et je ne pouvais pas sortir du lit&nbsp;\u00bb, se souvient Raymond.<\/p>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9decins lui ont dit qu\u2019il avait une granulomatose avec polyang\u00e9\u00efte, maladie rare des vaisseaux sanguins qui limitait la circulation sanguine vers ses reins.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s qu\u2019elle a appris que son p\u00e8re avait besoin d\u2019un nouveau rein, Ang\u00e8le voulait savoir si elle \u00e9tait une bonne candidate. \u00ab&nbsp;Je n\u2019y ai pas pens\u00e9 deux&nbsp;fois&nbsp;\u00bb, se souvient-elle.<\/p>\n\n\n\n<p>Son p\u00e8re n\u2019aimait pas beaucoup l\u2019id\u00e9e. \u00ab&nbsp;Au d\u00e9but, j\u2019h\u00e9sitais, se souvient-il. Je ne savais pas vraiment ce que cela ferait \u00e0 ma fille.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Ang\u00e8le est orthophoniste de longue date \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. En tant que professionnelle de la sant\u00e9, elle savait certaines choses sur le don de rein de personnes vivantes et elle a pu rassurer son p\u00e8re en lui disant que les donneurs continuent de vivre en sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela fait, Ang\u00e8le a r\u00e9alis\u00e9 le processus d\u2019\u00e9valuation de donneurs de rein vivants \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et \u00e9t\u00e9 retenue comme candidate.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-scaled.jpg\" alt=\"Raymond Lamothe, greff\u00e9 du rein\" class=\"wp-image-75818\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-scaled-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raymond_Lamothe_kidney_recipient-edited-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Je crois que plus de gens donneraient un rein s\u2019ils en savaient plus \u00e0 ce sujet\u00a0\u00bb, dit Raymond Lamothe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ang\u00e8le et Raymond vivent \u00e0 leur meilleur<\/h3>\n\n\n\n<p>Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la chirurgie du p\u00e8re et de la fille au Campus G\u00e9n\u00e9ral, Raymond a re\u00e7u une excellente nouvelle. \u00ab&nbsp;J\u2019\u00e9tais encore sur la table d\u2019op\u00e9ration lorsque le m\u00e9decin m\u2019a dit que le rein d\u2019Ang\u00e8le fonctionnait d\u00e9j\u00e0&nbsp;\u00bb, dit-il en souriant.<\/p>\n\n\n\n<p>Et les choses ne se sont pas arr\u00eat\u00e9es l\u00e0. \u00ab&nbsp;Je n\u2019arrivais pas \u00e0 croire que j\u2019\u00e9tais de retour chez moi apr\u00e8s 5&nbsp;jours, dit-il. Je me suis relev\u00e9 rapidement. J\u2019\u00e9tais de retour au travail en 2&nbsp;mois tout au plus.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Ang\u00e8le a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e 4&nbsp;jours, d\u00e9truisant ainsi un autre mythe selon lequel le donneur doit \u00eatre hospitalis\u00e9 longtemps. R\u00e9alit\u00e9&nbsp;: la dur\u00e9e d\u2019hospitalisation d\u2019un donneur de rein vivant est entre 2&nbsp;et 4&nbsp;jours, et la plupart des donneurs se r\u00e9tablissent compl\u00e8tement 8&nbsp;semaines apr\u00e8s la chirurgie. Ang\u00e8le a \u00e9t\u00e9 fatigu\u00e9e un peu plus longtemps que cela, mais ce n\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre pas \u00e0 cause de la chirurgie. \u00ab&nbsp;J\u2019avais un b\u00e9b\u00e9 de 8&nbsp;mois \u00e0 la maison, dit-elle en souriant, et je crois que tout parent d\u2019un b\u00e9b\u00e9 de cet \u00e2ge est fatigu\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Raymond a f\u00eat\u00e9 ses 72&nbsp;ans en d\u00e9cembre dernier. Il travaille encore 3&nbsp;jours par semaine et il reste actif en entretenant son chalet et en suivant ses petits-enfants adolescents. Il est heureux d\u2019\u00eatre encore en sant\u00e9 et de pouvoir faire ce qu\u2019il aime. \u00ab&nbsp;Je n\u2019ai pas fait de dialyse tr\u00e8s longtemps, mais assez longtemps pour comprendre comment la greffe a chang\u00e9 toute ma vie&nbsp;\u00bb, dit-il. \u00ab&nbsp;C\u2019est incroyable. Ma qualit\u00e9 de vie n\u2019est pas comparable \u00e0 ce qu\u2019elle \u00e9tait auparavant.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Quant \u00e0 Ang\u00e8le, elle est heureuse d\u2019affirmer qu\u2019elle vit \u00e0 son meilleur, comme en font foi ses photos. \u00ab&nbsp;Pour ce qui est de ma qualit\u00e9 de vie, je dois dire qu\u2019il n\u2019y a eu aucun changement. Les r\u00e9sultats de mes rendez-vous de suivi sont impeccables, dit-elle. Je n\u2019aurais pas tent\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience si cela m\u2019avait emp\u00each\u00e9 de faire ce que j\u2019aime.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-scaled.jpg\" alt=\"Ang\u00e8le Lamothe, donneuse de rein vivante, et son p\u00e8re, Raymond Lamothe\" class=\"wp-image-75822\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-scaled-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_and_Raymond_Lamothe_The_Ottawa_Hospital_2-edited-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aider des candidats au don de rein \u00e0 franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_living_kidney_donor_triathlon-edited.jpg\" alt=\"Ang\u00e8le Lamothe termine un triathlon\" class=\"wp-image-75834\" width=\"297\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_living_kidney_donor_triathlon-edited.jpg 750w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_living_kidney_donor_triathlon-edited-600x801.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Angele_Lamothe_living_kidney_donor_triathlon-edited-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Apr\u00e8s avoir donn\u00e9 un rein, je voulais redonner&nbsp;\u00bb, dit Ang\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant 8&nbsp;ans, elle a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e aux s\u00e9ances d\u2019information de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa pour futurs donneurs. Ces s\u00e9ances donnent aux candidats un aper\u00e7u du processus de don de rein de personnes vivantes et leur permettent de parler \u00e0 des donneurs comme Ang\u00e8le.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019y allais pendant environ 1&nbsp;heure et je r\u00e9pondais \u00e0 leurs questions personnelles. Les 2&nbsp;questions les plus courantes \u00e9taient&nbsp;: \u201cEst-ce que je peux avoir des enfants?\u201d et \u201cEst-ce que je pourrai refaire du conditionnement physique?\u201d&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Ang\u00e8le, qui est aussi un coach personnel, aidait \u00e0 les rassurer en leur racontant son histoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle ne sait pas si des candidats sont devenus triathloniens, mais elle sait que beaucoup ont franchi une ligne d\u2019arriv\u00e9e plus importante&nbsp;: ils ont donn\u00e9 un rein et aid\u00e9 une personne dans le besoin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La m\u00e9sinformation ne doit pas vous emp\u00eacher de donner le don de la vie<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous songez \u00e0 donner un rein de votre vivant, mais ce que vous avez lu ou entendu dire vous inqui\u00e8te? Ang\u00e8le a des conseils \u00e0 vous donner : \u00ab&nbsp;Gardez l\u2019esprit ouvert, soyez curieux, posez des questions et l\u00e2chez prise lorsque vous vous imaginez \u00e0 quoi cela ressemblera ou pensez \u00e0 ce que d\u2019autres vous ont dit. La m\u00eame chose vaut pour tout dans la vie&nbsp;: on nous dit des choses, mais beaucoup sont des mythes.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Comme toute chirurgie, donner un rein de son vivant comporte des risques. Si vous pensez \u00e0 donner un rein, notre \u00e9quipe vous parlera de vos risques selon vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux. Entre-temps, pour vous aider \u00e0 distinguer entre la r\u00e9alit\u00e9 et les mythes, nous vous proposons une excellente ressource.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u2019autres mythes d\u00e9truits<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le donneur doit \u00eatre en parfaite sant\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le donneur doit \u00eatre de la famille.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le donneur et le greff\u00e9 doivent avoir le m\u00eame groupe sanguin.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Vous voulez voir les r\u00e9ponses \u00e0 ces mythes et \u00e0 d\u2019autres? Vous les trouverez dans ce <a href=\"https:\/\/www.tohlivingkidneydonation.com\/myth-busters\">site de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa sur le don de rein de personnes vivantes<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien des mythes entourent le don de rein de son vivant. Par exemple, on dit qu\u2019un donneur de rein vivant ne peut plus faire de sport et qu\u2019une donneuse ne doit pas tenter de tomber enceinte. Mais Ang\u00e8le est la preuve vivante du contraire. Triathlonienne, m\u00e8re et donneuse de rein vivante, elle a redonn\u00e9 la vie \u00e0 son p\u00e8re il y a 13 ans.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":75811,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[482,461,454],"class_list":["post-75778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-compassion-fr","tag-don-dorgane","tag-maladies-du-rein"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}