{"id":74392,"date":"2022-11-15T08:54:42","date_gmt":"2022-11-15T13:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=74392"},"modified":"2022-11-15T09:06:52","modified_gmt":"2022-11-15T14:06:52","slug":"donner-un-rein-de-son-vivant-na-jamais-ete-aussi-facile-et-trina-et-antonio-en-sont-la-preuve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/donner-un-rein-de-son-vivant-na-jamais-ete-aussi-facile-et-trina-et-antonio-en-sont-la-preuve\/","title":{"rendered":"Donner un rein de son vivant n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi facile et Trina et Antonio en sont la preuve"},"content":{"rendered":"\n<p>En d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, Trina Onofrio et sa famille planifiaient d\u00e9j\u00e0 de passer la semaine de rel\u00e2che avec son fr\u00e8re, Antonio. Malheureusement, en f\u00e9vrier, sa belle-s\u0153ur l\u2019appelle pour lui annoncer une nouvelle bouleversante.<\/p>\n\n\n\n<p>Antonio venait d\u2019apprendre qu\u2019il avait une maladie r\u00e9nale chronique. Des m\u00e9decins ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 cet homme athl\u00e9tique de 38&nbsp;ans et g\u00e9n\u00e9ralement en bonne sant\u00e9 qu\u2019il lui faudrait bient\u00f4t une greffe de rein.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le diagnostic m\u2019a fait l\u2019effet d\u2019un mauvais r\u00eave, se souvient Trina. Mes id\u00e9es filaient dans tous les sens.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 les nombreuses questions qui se bousculaient dans son esprit, elle n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 un seul instant \u00e0 offrir un rein \u00e0 son cher fr\u00e8re. \u00ab&nbsp;J\u2019ai imm\u00e9diatement d\u00e9cid\u00e9 de passer les examens n\u00e9cessaires.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les donneurs vivants comme Trina se soumettent \u00e0 un processus d\u2019\u00e9valuation pouss\u00e9e pour \u00e9tablir leur aptitude physique qui dure environ 10&nbsp;mois au Canada et comprend une s\u00e9rie d\u2019examens. Plusieurs visites \u00e0 l\u2019h\u00f4pital sont alors n\u00e9cessaires pour passer des radiographies, des examens de tomodensitom\u00e9trie, des scintigraphies r\u00e9nales, des \u00e9lectrocardiogrammes et des \u00e9chographies abdominales, entre autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Trina, ce processus aurait \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement difficile parce qu\u2019elle r\u00e9side \u00e0 Sault Ste. Marie et son fr\u00e8re, \u00e0 Ottawa. Elle est aussi entrepreneure et m\u00e8re de trois gar\u00e7ons.<\/p>\n\n\n\n<p>Fort heureusement, un nouveau programme \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a permis \u00e0 Trina de terminer presque tous ces examens dans une seule journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Childhood-edited.jpg\" alt=\"Trina et Antonio pendant leur enfance\" class=\"wp-image-74380\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Childhood-edited.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Childhood-edited-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Childhood-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Childhood-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption>Trina et Antonio ont toujours \u00e9t\u00e9 proches.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un processus am\u00e9lior\u00e9 pour les donneurs et pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u2019est dans le souci d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer ce long processus que L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a cr\u00e9\u00e9 en novembre&nbsp;2021 son programme d\u2019\u00e9valuation d\u2019un jour des donneurs de rein potentiels.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Un processus d\u2019\u00e9valuation d\u2019un jour pour les donneurs de rein potentiels permet aux candidats d\u2019\u00eatre valid\u00e9s tr\u00e8s rapidement&nbsp;\u00bb, explique la D<sup>re<\/sup> Ann Bugeja, n\u00e9phrologue et directrice m\u00e9dicale du Programme de dons d\u2019organes de personnes vivantes \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que cette approche a augment\u00e9 les taux de dons de rein de personnes vivantes et la satisfaction des donneurs en Irlande, mais seul un autre h\u00f4pital l\u2019a adopt\u00e9e au Canada.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la derni\u00e8re ann\u00e9e, plus de 33 donneurs potentiels se sont soumis au processus d\u2019\u00e9valuation d\u2019un seul jour et 13 ont obtenu la confirmation de leur aptitude \u00e0 donner un organe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Together-edited-1.jpg\" alt=\"Trina et Antonio\" class=\"wp-image-74386\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Together-edited-1.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Together-edited-1-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Together-edited-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_Together-edited-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une correspondance parfaite et une issue heureuse<\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir fait les analyses de sang et d\u2019urine pr\u00e9alables en mars au Campus Riverside de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Trina s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e au Campus G\u00e9n\u00e9ral en avril pour une journ\u00e9e enti\u00e8re d\u2019examens diagnostiques et de consultations avec des sp\u00e9cialistes. Elle est arriv\u00e9e t\u00f4t le matin pour ne repartir qu\u2019en fin d\u2019apr\u00e8s-midi.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 la longueur de sa journ\u00e9e, elle \u00e9tait tr\u00e8s contente de terminer les examens rapidement l\u2019un apr\u00e8s l\u2019autre. \u00ab&nbsp;Tout s\u2019est pass\u00e9 sans probl\u00e8me. Ils se sont adapt\u00e9s \u00e0 mon emploi du temps, raconte Trina. Leur niveau d\u2019organisation \u00e9tait remarquable.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin de la journ\u00e9e, Trina a re\u00e7u la bonne nouvelle qu\u2019elle esp\u00e9rait depuis l\u2019annonce du diagnostic de son fr\u00e8re. \u00ab&nbsp;On m\u2019a dit que j\u2019\u00e9tais compatible et en bonne sant\u00e9 pour \u00eatre donneur&nbsp;\u00bb, se souvient-elle avec enthousiasme.<\/p>\n\n\n\n<p>Trina apprendra ensuite qu\u2019elle avait une compatibilit\u00e9 parfaite, ce qui signifiait qu\u2019elle et son fr\u00e8re avaient de nombreux marqueurs g\u00e9n\u00e9tiques identiques. M\u00eame si elle n\u2019est pas obligatoire pour une transplantation concluante, une comptabilit\u00e9 parfaite aboutit d\u2019habitude \u00e0 une meilleure issue pour le b\u00e9n\u00e9ficiaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Trina est all\u00e9e au Campus G\u00e9n\u00e9ral en juillet pour sa chirurgie. \u00ab&nbsp;\u00c0 mon r\u00e9veil, j\u2019avais des douleurs, mais j\u2019\u00e9tais soulag\u00e9e et contente de ma d\u00e9cision. Le chirurgien m\u2019a dit que mon fr\u00e8re \u00e9tait dans un excellent \u00e9tat et que mon rein fonctionnait correctement. J\u2019ai vers\u00e9 des larmes de joie.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le jour de son cong\u00e9 de l\u2019H\u00f4pital, Trina \u00e9tait capable de marcher et de monter les escaliers. Six semaines plus tard, elle avait repris le cours normal de sa vie et conduisait ses enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole de nouveau. Deux mois apr\u00e8s, elle \u00e9tait compl\u00e8tement r\u00e9tablie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_After_Surgery-edited.jpg\" alt=\"Trina tient la main d\u2019Antonio apr\u00e8s son op\u00e9ration au Campus G\u00e9n\u00e9ral \" class=\"wp-image-74390\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_After_Surgery-edited.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_After_Surgery-edited-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_After_Surgery-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Trina_Antonio_After_Surgery-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption>Trina rend visite \u00e0 son fr\u00e8re au Campus G\u00e9n\u00e9ral apr\u00e8s son op\u00e9ration.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab&nbsp;Je n\u2019h\u00e9siterais pas une seule seconde \u00e0 le refaire&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>Trina parle tous les jours \u00e0 son fr\u00e8re. Quatre&nbsp;mois apr\u00e8s la transplantation, le p\u00e8re de jumeaux pr\u00e9sente un excellent bilan sanguin et a repris son alimentation normale. \u00ab&nbsp;Il est en excellente forme, affirme Trina avec le sourire. Je suis \u00e9tonn\u00e9e de constater comment le don d\u2019un rein peut transformer la vie d\u2019une personne en seulement si peu de temps.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Trina est aujourd\u2019hui une fervente d\u00e9fenseuse du don de rein de personnes vivantes. \u00ab&nbsp;J\u2019esp\u00e8re sensibiliser davantage de gens \u00e0 ce type de don parce qu\u2019il faut plus de donneurs, souligne Trina. C\u2019est un beau geste qu\u2019on peut faire facilement. J\u2019en ai fait l\u2019exp\u00e9rience et je n\u2019h\u00e9siterais pas une seule seconde \u00e0 le refaire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La D<sup>re<\/sup> Bugeja esp\u00e8re que le programme de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa inspirera un changement partout au pays. \u00ab&nbsp;Nous souhaitons que le processus d\u2019\u00e9valuation d\u2019un jour sera largement adopt\u00e9 et qu\u2019ainsi, un plus grand nombre de transplantations d\u2019organes provenant de personnes vivantes seront r\u00e9alis\u00e9es au Canada chaque ann\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u2019autres histoires inspirantes<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour lire d\u2019autres histoires de donneurs comme Trina et en savoir plus sur le don de rein de personnes vivantes, consultez le <a href=\"https:\/\/www.tohlivingkidneydonation.com\/\">site Web de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa sur le don de rein de personnes vivantes<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019habitude, le donneur vivant d\u2019un rein doit se soumettre \u00e0 une batterie d\u2019examens \u00e9tal\u00e9s sur plusieurs mois. Or, Trina a pu les faire presque tous en seul jour dans le cadre d\u2019un nouveau programme \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Trina raconte son exp\u00e9rience de donneur vivant et la fa\u00e7on dont le nouveau programme a facilit\u00e9 son don de vie \u00e0 son fr\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":74376,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[482,461,454],"class_list":["post-74392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-compassion-fr","tag-don-dorgane","tag-maladies-du-rein"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}