{"id":69369,"date":"2021-11-18T15:49:29","date_gmt":"2021-11-18T20:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=69369"},"modified":"2021-11-19T10:25:24","modified_gmt":"2021-11-19T15:25:24","slug":"implants-cochleaires-une-solution-possible-lorsque-les-appareils-auditifs-ne-suffisent-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/implants-cochleaires-une-solution-possible-lorsque-les-appareils-auditifs-ne-suffisent-pas\/","title":{"rendered":"Implants cochl\u00e9aires : une solution possible lorsque les appareils auditifs ne suffisent pas"},"content":{"rendered":"\n<p>Lorsque le clinicien d\u2019une entreprise d\u2019appareils auditifs lui a sugg\u00e9r\u00e9 la pose d\u2019un implant cochl\u00e9aire, Wayne&nbsp;Herrick n\u2019en avait jamais entendu parler. P\u00e8re de trois enfants et grand-p\u00e8re quatre fois, il vivait avec une perte auditive depuis sa vingtaine. Pendant trois d\u00e9cennies, il s\u2019est fi\u00e9 \u00e0 des appareils auditifs de plus en plus puissants pour essayer d\u2019entendre les gens autour de lui. Les appareils auditifs ne font toutefois qu\u2019amplifier l\u2019audition, et la capacit\u00e9 auditive de Wayne diminuait chaque jour. Il avait donc besoin d\u2019une nouvelle solution rapidement, car il risquait la surdit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un implant cochl\u00e9aire?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/A_Cochelar_Implant_The_Ottawa_Hospital-1024x698.jpg\" alt=\"Un implant cochl\u00e9aire\" class=\"wp-image-69359\" width=\"217\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/A_Cochelar_Implant_The_Ottawa_Hospital-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/A_Cochelar_Implant_The_Ottawa_Hospital-600x409.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/A_Cochelar_Implant_The_Ottawa_Hospital-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/A_Cochelar_Implant_The_Ottawa_Hospital-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/A_Cochelar_Implant_The_Ottawa_Hospital.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Un implant cochl\u00e9aire est un dispositif \u00e9lectronique qui remplace les cellules auditives endommag\u00e9es ou absentes de l\u2019oreille interne, \u00e9galement appel\u00e9e cochl\u00e9e. Ces cellules auditives transmettent normalement une stimulation aux fibres du nerf auditif. Lorsque ces cellules auditives sont gravement endommag\u00e9es, on peut parfois ins\u00e9rer un implant cochl\u00e9aire pour les remplacer artificiellement.<\/p>\n\n\n\n<p>La technologie a \u00e9volu\u00e9 au fil des ans. Un implant peut maintenant s\u2019int\u00e9grer par un syst\u00e8me Bluetooth \u00e0 une t\u00e9l\u00e9, \u00e0 un t\u00e9l\u00e9phone ou \u00e0 un autre appareil pour acheminer directement le son \u00e0 l\u2019implant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la diff\u00e9rence entre un implant cochl\u00e9aire et un appareil&nbsp;auditif?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un appareil auditif amplifie le son afin qu\u2019une oreille endommag\u00e9e puisse le percevoir. Un implant cochl\u00e9aire contourne la partie endommag\u00e9e de l\u2019oreille afin de stimuler directement le nerf auditif, ce qui r\u00e9active les fr\u00e9quences utilis\u00e9es pour capter les sons qui \u00e9taient devenues inactives \u00e0 cause de la perte auditive.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Impkant_Infographic_The_Ottawa_Hosptial_FR-1024x576.jpg\" alt=\"Vue de l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une oreille qui montre le receveur, le transmetteur, le processeur de parole, le microphone, l\u2019oreille moyenne, la cochl\u00e9e (dans l\u2019oreille interne) et le nerf auditif et vue agrandie qui montre l\u2019\u00e9lectrode dans la cochl\u00e9e.\" class=\"wp-image-69377\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Impkant_Infographic_The_Ottawa_Hosptial_FR-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Impkant_Infographic_The_Ottawa_Hosptial_FR-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Impkant_Infographic_The_Ottawa_Hosptial_FR-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Impkant_Infographic_The_Ottawa_Hosptial_FR-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Impkant_Infographic_The_Ottawa_Hosptial_FR-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Impkant_Infographic_The_Ottawa_Hosptial_FR.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Un implant cochl\u00e9aire am\u00e9liore l\u2019audition en contournant la partie endommag\u00e9e de l\u2019oreille afin de stimuler directement le nerf auditif.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que l\u2019audition de Wayne diminuait, m\u00eame avec l\u2019utilisation d\u2019appareils auditifs, il s\u2019est retrouv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la vie active. Il avait de plus en plus de difficult\u00e9 \u00e0 parler au t\u00e9l\u00e9phone et \u00e0 participer aux r\u00e9unions au travail.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je ne pouvais plus fonctionner, se souvient-il. Mon travail m\u2019amenait \u00e0 interagir avec le public et d\u2019autres intervenants. C\u2019\u00e9tait le d\u00e9but de l\u2019\u00e8re des t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rences et j\u2019\u00e9tais compl\u00e8tement perdu quand je ne pouvais pas voir le visage des gens ou lire sur les l\u00e8vres.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019est m\u00eame \u00e9loign\u00e9 des personnes et des activit\u00e9s qu\u2019il aimait le plus.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je n\u2019avais pas envie de parler \u00e0 quiconque, poursuit-il. Personne n\u2019avait envie de me parler parce que je n\u2019entendais rien.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Programme d\u2019implant cochl\u00e9aire de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_Program_Team_The_Ottawa_Hospital-1024x760.jpg\" alt=\"Membres de l\u2019\u00e9quipe du Programme d\u2019implant cochl\u00e9aire de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa\" class=\"wp-image-69363\" width=\"225\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_Program_Team_The_Ottawa_Hospital-1024x760.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_Program_Team_The_Ottawa_Hospital-600x445.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_Program_Team_The_Ottawa_Hospital-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_Program_Team_The_Ottawa_Hospital-768x570.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_Program_Team_The_Ottawa_Hospital.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption><em>L\u2019\u00e9quipe du Programme d\u2019implant cochl\u00e9aire de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa s\u2019efforce d\u2019aider chaque patient \u00e0 optimiser sa capacit\u00e9 auditive.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/departements\/audiologie\/implant-cochleaire\/\">Programme d\u2019implant cochl\u00e9aire de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/a> est l\u2019un des trois seuls programmes en Ontario qui offrent la chirurgie d\u2019implants cochl\u00e9aires aux adultes. Il est en place depuis 1993 et a permis de r\u00e9aliser plus de 1&nbsp;000&nbsp;chirurgies \u00e0 ce jour. Des audiologistes et d\u2019autres professionnels de l\u2019audition de la r\u00e9gion y transmettent environ 150&nbsp;demandes par ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus d\u2019\u00eatre r\u00e9put\u00e9e pour son expertise m\u00e9dicale, l\u2019\u00e9quipe du programme est reconnue pour ses soins empreints de compassion.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Beaucoup de patients nous confient que nous faisons maintenant un peu partie de leur famille. Lorsqu\u2019ils viennent nous voir, nous nous rappelons leur nom et leur histoire. Nous savons qu\u2019ils ont un petit-enfant ou qu\u2019ils viennent d\u2019avoir un b\u00e9b\u00e9&nbsp;\u00bb, explique Camille Lacasse, docteure en audiologie et audiologiste \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Notre porte sera toujours ouverte. Nous nous surpasserons toujours pour trouver une fa\u00e7on de les aider.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui peut recevoir un implant cochl\u00e9aire?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un adulte peut \u00eatre admissible \u00e0 recevoir un implant cochl\u00e9aire si un appareil auditif dans une ou deux oreilles ne suffit pas.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques questions \u00e0 vous poser avant de l\u2019envisager, m\u00eame si vous portez un ou des appareils&nbsp;auditifs.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Vous sentez-vous plus isol\u00e9 parce que vous ne pouvez pas fonctionner aussi bien dans des endroits bruyants ou en groupe?<\/li><li>Avez-vous du mal \u00e0 entendre les gens au t\u00e9l\u00e9phone, la t\u00e9l\u00e9vision ou la musique?<\/li><li>Avez-vous de la difficult\u00e9 \u00e0 comprendre les gens lorsque vous ne pouvez pas voir leurs l\u00e8vres (par exemple lorsqu\u2019ils portent un masque)?<\/li><li>Demandez-vous souvent aux gens d\u2019\u00e9crire ce qu\u2019ils veulent vous dire?<\/li><li>Avez-vous du mal \u00e0 localiser la provenance d\u2019un son (par exemple des voitures ou une alarme?<\/li><li>\u00cates-vous inquiet pour votre propre s\u00e9curit\u00e9 et votre capacit\u00e9 \u00e0 entendre ce qui est important?<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Si vous avez r\u00e9pondu oui \u00e0 une ou \u00e0 plusieurs de ces questions, vous pourriez \u00eatre admissible \u00e0 recevoir un implant cochl\u00e9aire. \u00c9crivez \u00e0 Shelly&nbsp;Armstrong (<a href=\"mailto:sarmstrong@lho.ca\">sarmstrong@lho.ca<\/a>) pour obtenir de plus amples renseignements.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab&nbsp;Quel est ce bruit?&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_implant_surgery_Wayne_enjoys_musc-1024x682.jpg\" alt=\"Wayne Herrick\" class=\"wp-image-69365\" width=\"247\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_implant_surgery_Wayne_enjoys_musc-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_implant_surgery_Wayne_enjoys_musc-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_implant_surgery_Wayne_enjoys_musc-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_implant_surgery_Wayne_enjoys_musc-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_implant_surgery_Wayne_enjoys_musc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_implant_surgery_Wayne_enjoys_musc.jpg 1604w\" sizes=\"(max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><figcaption><em>Wayne a imm\u00e9diatement remarqu\u00e9 une am\u00e9lioration de son audition d\u00e8s l\u2019activation de l\u2019implant cochl\u00e9aire \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019audiologistes du Programme d\u2019implant cochl\u00e9aire a confirm\u00e9 que Wayne r\u00e9pondait parfaitement aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9. Il a obtenu une premi\u00e8re chirurgie \u00e0 l\u2019oreille gauche en 2011. Les patients doivent attendre quatre \u00e0 six semaines que l\u2019incision gu\u00e9risse avant de pouvoir faire activer l\u2019implant. Ces six semaines ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement difficiles pour Wayne, car il ne pouvait compter que sur un seul appareil auditif.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la gu\u00e9rison compl\u00e8te, le temps \u00e9tait venu d\u2019activer l\u2019implant.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 entendre des sons d\u00e8s l\u2019activation, mais c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s \u00e9trange, ajoute-t-il. On aurait dit que tout le monde parlait comme Alvin et les Chipmunks. C\u2019\u00e9tait assez stup\u00e9fiant.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Wayne savait qu\u2019il devait \u00eatre patient pendant qu\u2019il s\u2019adaptait \u00e0 l\u2019implant, mais il a quand m\u00eame remarqu\u00e9 tout de suite des am\u00e9liorations surprenantes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Pendant que ma femme me ramenait \u00e0 la maison apr\u00e8s l\u2019activation, je lui ai demand\u00e9 quel \u00e9tait ce bruit que je venais d\u2019entendre. C\u2019\u00e9tait le clignotant de la voiture!&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Retisser les liens familiaux<\/h3>\n\n\n\n<p>Wayne a collabor\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe du programme pour personnaliser les r\u00e9glages de son implant \u2013 une \u00e9tape importante. Les changements les plus spectaculaires surviennent g\u00e9n\u00e9ralement dans les six premiers mois qui suivent la chirurgie. Un moment \u00e9mouvant que Wayne n\u2019oubliera jamais s\u2019est toutefois produit environ un mois apr\u00e8s l\u2019activation.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019\u00e9tais sur la terrasse d\u2019un caf\u00e9 avec ma famille pour f\u00eater mon anniversaire quand j\u2019ai senti tirer l\u00e9g\u00e8rement sur ma manche. C\u2019\u00e9tait mon petit-fils de quatre ans qui me demandait s\u2019il pouvait avoir une part de g\u00e2teau avec des roses dessus. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je l\u2019entendais parler.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Appr\u00e9cier la musique \u00e0 nouveau<\/h3>\n\n\n\n<p>Wayne a fait installer le second implant dans l\u2019oreille droite en janvier 2017. Comme il l\u2019esp\u00e9rait, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 encore meilleurs que la premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n\n\n<p>Entendre les voix de sa famille a \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape importante, qui a \u00e9t\u00e9 suivie de bien d\u2019autres, dont appr\u00e9cier \u00e0 nouveau la musique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Avant ma premi\u00e8re chirurgie, ma femme et moi sommes all\u00e9s voir Elton John en concert. Ce fut un v\u00e9ritable gaspillage d\u2019argent, affirme-t-il. J\u2019ai grandi en \u00e9coutant ce chanteur, donc je connaissais toutes les chansons. Ce soir-l\u00e0, par contre, je ne pouvais pas dire laquelle il chantait. Je n\u2019entendais que du bruit. Depuis mes chirurgies, nous sommes all\u00e9s voir Bryan&nbsp;Adams, Gordon&nbsp;Lightfoot, Burton&nbsp;Cummings, Tina&nbsp;Turner, Chicago&nbsp;\u2013 c\u2019est tout simplement merveilleux!&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se fixer des attentes r\u00e9alistes<\/h3>\n\n\n\n<p>Wayne estime que les deux implants cochl\u00e9aires lui permettent d\u2019entendre mieux que les personnes de son \u00e2ge en moyenne. Son audition n\u2019est toutefois pas parfaite.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je dis aux gens qu\u2019ils ne pourront pas entendre comme ils le faisaient dans leur vingtaine. S\u2019ils r\u00e9cup\u00e8rent 50&nbsp;% de leur capacit\u00e9 auditive, ce sera d\u00e9j\u00e0 beaucoup mieux que ce qu\u2019ils ont maintenant.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reprendre une vie active<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_surgery_transforms_lives-1024x768.jpg\" alt=\"Wayne aime mener une vie active et est ravi de mieux entendre gr\u00e2ce \u00e0 ses implants cochl\u00e9aires.\" class=\"wp-image-69367\" width=\"249\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_surgery_transforms_lives-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_surgery_transforms_lives-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_surgery_transforms_lives-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_surgery_transforms_lives-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_surgery_transforms_lives-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cochlear_Implant_surgery_transforms_lives-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><figcaption><em>Wayne aime mener une vie active et est ravi de mieux entendre gr\u00e2ce \u00e0 ses implants cochl\u00e9aires.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Depuis qu\u2019il entend mieux, Wayne a h\u00e2te de reprendre un style de vie actif, notamment de faire du sport, des voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et des rencontres int\u00e9ressantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Wayne est actuellement pr\u00e9sident d\u2019un groupe de soutien en mati\u00e8re d\u2019implants cochl\u00e9aires. Il fournit des renseignements et du soutien aux patients possiblement admissibles \u00e0 recevoir un implant cochl\u00e9aire et aux personnes qui ont eu la chirurgie. Il est \u00e9galement b\u00e9n\u00e9vole pour Cochlear Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Maintenant, j\u2019ai h\u00e2te de parler aux gens, affirme-t-il. Les implants changent compl\u00e8tement la vie.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Wayne est tr\u00e8s reconnaissant du professionnalisme et des excellents soins qu\u2019il a re\u00e7us du D<sup>r&nbsp;<\/sup>Schramm et de tous les audiologistes du Programme d\u2019implant cochl\u00e9aire de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Ils ont r\u00e9tabli son audition et, en plus, il a l\u2019occasion chaque mois d\u2019apprendre comment cette \u00e9quipe a am\u00e9lior\u00e9 la vie de tant de personnes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wayne Herrick s\u2019effor\u00e7ait tant bien que mal d\u2019entendre avec des appareils auditifs depuis des ann\u00e9es lorsqu\u2019il a re\u00e7u des implants cochl\u00e9aires \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Gr\u00e2ce \u00e0 ces implants, il peut maintenant reprendre go\u00fbt \u00e0 une vie active.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":69357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[482,392],"class_list":["post-69369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-compassion-fr","tag-experience-du-patient"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}