\u00ab Nous avons fait bouger les choses pour faire livrer ce m\u00e9dicament au Nunavut \u00bb, explique Gwen. Il fallait donner de la formation, r\u00e9diger une nouvelle politique et une s\u00e9rie d\u2019ordonnances et s\u2019assurer que le m\u00e9dicament \u00e9tait disponible dans ce territoire.<\/p>\n\n\n\n
Jennifer Newton, infirmi\u00e8re enseignante \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, a form\u00e9 en mode virtuel des m\u00e9decins et des infirmi\u00e8res de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Qikiqtani \u00e0 l\u2019administration du m\u00e9dicament et \u00e0 la prise en charge de toute r\u00e9action allergique. Christine Weatherston, pharmacienne responsable du Nunavut et de l\u2019information pharmacoth\u00e9rapeutique \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, a aussi encadr\u00e9 le personnel de la pharmacie de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Qikiqtani pour que tout le n\u00e9cessaire soit en place.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Nous avons proc\u00e9d\u00e9 tr\u00e8s rapidement, se souvient Gwen. En deux semaines, tout \u00e9tait pr\u00eat. La collaboration entre notre \u00e9quipe de canc\u00e9rologie et les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 Iqaluit a \u00e9t\u00e9 impressionnante. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est le 11 septembre que la premi\u00e8re dose de Herceptin a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9e \u00e0 une patiente atteinte du cancer du sein au Nunavut. <\/p>\n\n\n\n D\u2019apr\u00e8s la Dre<\/sup> Patricia DeMaio, m\u00e9decin de famille \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Qikiqtani, \u00ab L\u2019administration de la premi\u00e8re dose aujourd\u2019hui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 merveille, sans complication. La patiente \u00e9tait tr\u00e8s satisfaite. Merci de toute votre aide et de votre encouragement! \u00bb<\/p>\n\n\n\n Voici des commentaires du Dr<\/sup> Fran\u00e7ois de Wet, m\u00e9decin-chef territorial au Nunavut :<\/p>\n\n\n\n \u00ab Je remercie l\u2019\u00e9quipe d\u2019oncologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa [\u2026] pour cette merveilleuse initiative \u00e0 l\u2019endroit des Nunavoises atteintes du cancer. D\u00e8s le d\u00e9part, ce fut une belle collaboration entre mon \u00e9quipe et celle d\u2019Ottawa. Cela m\u2019a fait voir encore une fois \u00e0 quel point L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa s\u2019engage pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des Nunavois. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Cette r\u00e9alisation a beaucoup renforc\u00e9 le partenariat entre L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Qikiqtani.<\/p>\n\n\n\n Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des membres du personnel de canc\u00e9rologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, dont Gwen Barton et le Dr<\/sup> Tim Asmis, oncologue m\u00e9dical, directeur du programme de sursp\u00e9cialisation en oncologie \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et professeur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, ont visit\u00e9 avec d\u2019autres oncologues l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Qikiqtani \u00e0 Iqaluit, o\u00f9 ils ont anim\u00e9 un atelier sur les rudiments des soins contre le cancer et nou\u00e9 des liens \u00e9troits avec les professionnels de la sant\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n![\"Dr.](\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Inuit_patients_receive_care_avoid_travel_COVID-19_The_Ottawa_Hospital-1024x575.jpg\")