{"id":54775,"date":"2020-08-26T16:58:31","date_gmt":"2020-08-26T20:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=54775"},"modified":"2021-03-12T10:38:22","modified_gmt":"2021-03-12T15:38:22","slug":"la-mallette-epic-version-mobile-du-puissant-systeme-dinformation-sur-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/la-mallette-epic-version-mobile-du-puissant-systeme-dinformation-sur-la-sante\/","title":{"rendered":"La mallette Epic \u2013 version mobile du puissant syst\u00e8me d\u2019information sur la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Marie-Pierre Trempe, infirmi\u00e8re autoris\u00e9e , utilise la mallette Epic pour enregistrer les patients dans Epic, ce qu\u2019on ne pouvait faire qu\u2019\u00e0 l\u2019H\u00f4pital auparavant.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les fonctionnalit\u00e9s d\u2019Epic, le syst\u00e8me d\u2019information sur la sant\u00e9 de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, sont tout simplement impressionnantes. Depuis son lancement le 1<sup>er<\/sup> juin 2019 \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et chez six partenaires r\u00e9gionaux en sant\u00e9, tout est enti\u00e8rement num\u00e9ris\u00e9 dans le syst\u00e8me Epic \u2013 des tests de d\u00e9pistage de la COVID-19 aux radiographies du cerveau de centaines de milliers de patients de la r\u00e9gion&nbsp;\u2013 propulsant ainsi les soins centr\u00e9s sur le patient dans l\u2019\u00e8re num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces puissantes fonctionnalit\u00e9s qui \u00e9taient seulement accessibles \u00e0 l\u2019H\u00f4pital tiennent d\u00e9sormais dans un espace de la taille d\u2019une mallette.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019id\u00e9e de la mallette Epic est de pouvoir ouvrir la mallette, ouvrir un ordinateur portable et saisir un mot de passe sans d\u00e9pendre d\u2019un r\u00e9seau sans fil, ou de toute autre infrastructure, pour acc\u00e9der \u00e0 toutes les fonctionnalit\u00e9s d\u2019Epic&nbsp;\u00bb, affirme John Trickett, directeur \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>En d\u2019autres termes, la mallette Epic est une innovation qui permet la mobilit\u00e9 du puissant syst\u00e8me Epic \u2013 et qui se traduit par encore plus d\u2019avantages pour les patients.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p> \u00ab&nbsp;Tant que la mallette est aliment\u00e9e en \u00e9lectricit\u00e9, vous pouvez l\u2019utiliser.&nbsp;\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>L\u2019un des principaux atouts est le c\u00f4t\u00e9 pratique. La mallette Epic a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e o\u00f9 des r\u00e9sidants et des membres du personnel ont pass\u00e9 le test de d\u00e9pistage de la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Ainsi, ces r\u00e9sidants n\u2019avaient pas besoin de se d\u00e9placer \u00e0 l\u2019H\u00f4pital ou au Centre d\u2019\u00e9valuation pour passer le test&nbsp;de la COVID-19&nbsp;\u00bb, explique Rosemary Bickerton, responsable du Centre d\u2019\u00e9valuation pour la COVID-19 \u00e0 l\u2019ar\u00e9na Brewer. \u00ab&nbsp;Nous pouvons faire \u00e0 partir de cette mallette tout ce qu\u2019on aurait fait \u00e0 l\u2019ar\u00e9na Brewer.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les professionnels de la sant\u00e9 qui utilisent la mallette Epic pourront rencontrer des patients \u00e0 domicile ou ailleurs, les enregistrer dans le syst\u00e8me Epic et consulter leurs dossiers, prescrire des examens ou des analyses et utiliser Epic de la m\u00eame fa\u00e7on que s\u2019ils \u00e9taient \u00e0 l\u2019H\u00f4pital.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_The_Ottawa_Hospital_close_up.jpg\" alt=\" Mallette Epic\" class=\"wp-image-54757\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_The_Ottawa_Hospital_close_up.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_The_Ottawa_Hospital_close_up-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_The_Ottawa_Hospital_close_up-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_The_Ottawa_Hospital_close_up-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption><em>La technologie utilise le r\u00e9seau LTE, qui exige seulement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un signal cellulaire et \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La mallette Epic est enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/patients-visitors\/mychart\/\">MyChart<\/a>, le portail pour patients d\u2019Epic. Ainsi, les patients qui ont un compte MyChart peuvent recevoir leurs r\u00e9sultats en toute s\u00e9curit\u00e9 sur un ordinateur portable, une tablette ou un t\u00e9l\u00e9phone intelligent, et ce, d\u00e8s qu\u2019ils sont disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement \u00e0 la version d\u2019Epic utilis\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital qui requiert une infrastructure lourde, la mallette Epic utilise le m\u00eame type de technologie qu\u2019un t\u00e9l\u00e9phone cellulaire, mais beaucoup plus s\u00e9curitaire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Cisco Meraki est une solution de r\u00e9seau mobile&nbsp;\u00bb, dit Jim Makris, gestionnaire des Services de r\u00e9seaux \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Elle fonctionne sur le r\u00e9seau LTE \u00e0 l\u2019aide d\u2019une carte SIM comme un t\u00e9l\u00e9phone. Elle ne d\u00e9pend aucunement de l\u2019infrastructure d\u2019un site satellite. Vous avez seulement besoin d\u2019une alimentation en \u00e9lectricit\u00e9. D\u00e8s que vous la branchez, elle \u00e9tablit automatiquement une connexion s\u00e9curis\u00e9e entre l\u2019H\u00f4pital et les appareils \u00e0 distance.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Essentiellement, elle cr\u00e9e une unit\u00e9 satellite enti\u00e8rement connect\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital&nbsp;\u00bb, affirme Stephen Roos, gestionnaire des Services \u00e0 la client\u00e8le. \u00ab&nbsp;Tant que la mallette est aliment\u00e9e en \u00e9lectricit\u00e9, vous pouvez l\u2019utiliser.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-771x1024.jpg\" alt=\"La mallette Epic\" class=\"wp-image-54769\" width=\"277\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-771x1024.jpg 771w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-scaled-600x798.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-768x1021.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-1156x1536.jpg 1156w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-1541x2048.jpg 1541w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Epic_in_a_box_comment_ca_marche-1-scaled.jpg 1926w\" sizes=\"(max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me int\u00e8gre de nombreuses fonctions de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la vie priv\u00e9e. Tout utilisateur doit entrer ses informations de connexion \u00e0 Epic pour acc\u00e9der au syst\u00e8me. L\u2019appareil Cisco Meraki offre un cryptage 256 bits sur un canal IPSec enti\u00e8rement s\u00e9curis\u00e9. En cas de vol ou de perte de la mallette, l\u2019H\u00f4pital est en mesure de d\u00e9sactiver sa connexion. La mallette ne contient elle-m\u00eame aucun renseignement personnel de patients; toutes les donn\u00e9es de patients sont conserv\u00e9es dans Epic, qui est dot\u00e9 de ses propres syst\u00e8mes et protocoles solides en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019avenir, la mallette Epic pourrait \u00eatre utilis\u00e9e dans de nombreux autres milieux, notamment dans les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es du Nunavut, dans une clinique temporaire, apr\u00e8s un d\u00e9sastre naturel ou partout o\u00f9 l\u2019infrastructure compl\u00e8te de l\u2019H\u00f4pital n\u2019est pas disponible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Epic, le syst\u00e8me d\u2019information sur la sant\u00e9 de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, offre d\u2019excellents avantages aux patients. Retrouvez toute sa puissance dans une mallette.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":54753,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,371],"tags":[382,400,389,401],"class_list":["post-54775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","category-covid-19-fr","tag-covid-19-fr","tag-epic-2","tag-innovation-fr","tag-vie-privee-du-patient-fr"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}