{"id":53271,"date":"2020-05-15T14:33:25","date_gmt":"2020-05-15T18:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=53271"},"modified":"2020-05-15T17:55:45","modified_gmt":"2020-05-15T21:55:45","slug":"les-hopitaux-de-la-region-appuient-les-foyers-de-soins-de-longue-duree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/les-hopitaux-de-la-region-appuient-les-foyers-de-soins-de-longue-duree\/","title":{"rendered":"Les h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion appuient les foyers de soins de longue dur\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Message diffus\u00e9 au nom des h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion de Champlain<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9gion de Champlain, le 15 mai 2020 \u2013<\/strong> Les \u00e9quipes de soins de la r\u00e9gion de Champlain ont r\u00e9ussi \u00e0 faire passer un test de d\u00e9pistage \u00e0 chacun des r\u00e9sidants des 60 foyers de soins de longue dur\u00e9e de la r\u00e9gion, et ce, avant l\u2019\u00e9ch\u00e9ance du 15 mai.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des trois derni\u00e8res semaines, des \u00e9quipes comprenant du personnel hospitalier et de sant\u00e9 publique et des param\u00e9dics ont r\u00e9alis\u00e9 le d\u00e9pistage de la COVID-19 aupr\u00e8s de plus de 7&nbsp;000 r\u00e9sidants et 8&nbsp;000&nbsp;employ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les foyers de soins de longue dur\u00e9e sont la ligne de front dans la lutte contre la COVID-19 en Ontario et des fournisseurs de soins de l\u2019ensemble de la r\u00e9gion se sont port\u00e9s volontaires pour soutenir leur population vuln\u00e9rable.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Les employ\u00e9s des foyers sont tr\u00e8s accueillants et reconnaissants de notre pr\u00e9sence\u2009\u00bb, affirme Rena Fulton, th\u00e9rapeute respiratoire en milieu hospitalier, qui s\u2019est port\u00e9e volontaire au d\u00e9pistage. \u00ab\u2009Ils nous remercient toujours et nous avons le sentiment de faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans la lutte contre la COVID-19.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Pour des foyers comme Extendicare Starwood Manor, le soutien re\u00e7u a fortement soulag\u00e9 le stress des employ\u00e9s, selon Sue MacGregor, administratrice de l\u2019\u00e9tablissement&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 pr\u00e9venir la propagation de la COVID-19 chez les r\u00e9sidants. Malheureusement, nos employ\u00e9s en ont pay\u00e9 les frais sur le plan personnel, admet-elle. Vous ne pouvez pas vous imaginer \u00e0 quel point cette aide leur est pr\u00e9cieuse. Ils sont \u00e9puis\u00e9s, car cela fait longtemps qu\u2019ils travaillent d\u2019arrache-pied. Ce soutien leur permet de souffler un peu et de reprendre leurs forces. Ils savent d\u00e9sormais qu\u2019ils ne sont pas laiss\u00e9s \u00e0 eux-m\u00eames.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Des volontaires membres du personnel d\u2019h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion de Champlain s\u2019engagent \u00e0 faire des milliers de quarts de travail dans des foyers de soins de longue dur\u00e9e afin d\u2019accro\u00eetre les effectifs au-del\u00e0 des besoins de base et d\u2019am\u00e9liorer les pratiques de pr\u00e9vention et contr\u00f4le des infections.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Les membres du personnel hospitalier travaillent \u00e9troitement avec nos pr\u00e9pos\u00e9s aux soins personnels\u2009\u00bb, affirme M<sup>me<\/sup>&nbsp;MacGregor. D\u00e8s leur arriv\u00e9e, ils sont pr\u00eats \u00e0 aider et \u00e0 travailler. Ils sont aussi tr\u00e8s respectueux envers nos employ\u00e9s. Nous en sommes tr\u00e8s reconnaissants!\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le soutien aux foyers de soins de longue dur\u00e9e et aux maisons de retraite comprend l\u2019offre de conseils et de formations pour am\u00e9liorer les mesures de pr\u00e9vention et contr\u00f4le des infections et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 uner\u00e9serve r\u00e9gionale d\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (\u00c9PI) pour veiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de tous les travailleurs de la sant\u00e9. De plus, les \u00e9quipes d\u2019entretien m\u00e9nager ont le mandat de nettoyer et de d\u00e9sinfecter en profondeur les foyers \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9ponse des h\u00f4pitaux \u00e0 la lutte contre la COVID-19 est dynamique et adapt\u00e9e afin de r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de soins de la collectivit\u00e9 et continuera d\u2019\u00e9voluer au cours des semaines et des mois \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez consulter le site Web de Sant\u00e9 publique Ottawa pour obtenir de l\u2019information \u00e0 jour sur la COVID-19, incluant les crit\u00e8res de d\u00e9pistage.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les h\u00f4pitaux suivants participent \u00e0 la r\u00e9ponse r\u00e9gionale \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Almonte<\/li><li>Arnprior Regional Health<\/li><li>H\u00f4pital Memorial de Carleton Place et du district<\/li><li>CHEO<\/li><li>H\u00f4pital communautaire de Cornwall<\/li><li>H\u00f4pital Glengarry Memorial<\/li><li>H\u00f4pital G\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district<\/li><li>H\u00f4pital du district de Kemptville<\/li><li>H\u00f4pital Montfort<\/li><li>H\u00f4pital r\u00e9gional de Pembroke<\/li><li>H\u00f4pital Queensway Carleton<\/li><li>H\u00f4pital Victoria de Renfrew<\/li><li>Centre de sant\u00e9 mentale Royal Ottawa<\/li><li>H\u00f4pital St. Francis Memorial<\/li><li>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/li><li>Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/li><li>H\u00f4pital Memorial de Winchester et du district<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Les services param\u00e9dicaux suivants ont particip\u00e9 au d\u00e9pistage de la COVID-19 dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Service param\u00e9dic d\u2019Ottawa<\/li><li>Services param\u00e9dicaux de Cornwall SDG<\/li><li>Services param\u00e9dicaux du Comt\u00e9 de Lanark<\/li><li>Programme communautaire de services param\u00e9dicaux du comt\u00e9 de Renfrew<\/li><li>Services param\u00e9dicaux de Leeds-Grenville<\/li><li>Services param\u00e9dicaux de Prescott et Russell &nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Renseignements&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Michaela Schreiter, <a href=\"mailto:mschreiter@lho.ca\">mschreiter@lho.ca<\/a><\/p>\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53227 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/AGH.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53226 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WDMH.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53228 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CCH.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53231 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/HGH.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53235 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Royal.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53233 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Montfort.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53232 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/KDH.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53230 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CPDMH.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53264 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CHEO_logo.jpg\" alt=\"CHEO\" width=\"309\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CHEO_logo.jpg 309w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CHEO_logo-300x96.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53265 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/QCH_logo.jpg\" alt=\"Queensway Carleton Hospital\" width=\"309\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/QCH_logo.jpg 309w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/QCH_logo-300x96.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53266 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TOH_logo.jpg\" alt=\"The Ottawa Hospital\" width=\"309\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TOH_logo.jpg 309w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TOH_logo-300x96.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53268 img-responsive\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/UOHI_logo.jpg\" alt=\"UOHI \" width=\"309\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/UOHI_logo.jpg 309w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/UOHI_logo-300x96.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Message diffus\u00e9 au nom des h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion de Champlain R\u00e9gion de Champlain, le 15 mai 2020 \u2013 Les \u00e9quipes de soins de la r\u00e9gion de Champlain ont r\u00e9ussi \u00e0 faire passer un test de d\u00e9pistage \u00e0 chacun des r\u00e9sidants des 60 foyers de soins de longue dur\u00e9e de la r\u00e9gion, et ce, avant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-53271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsroom","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}