{"id":52872,"date":"2020-04-21T13:36:22","date_gmt":"2020-04-21T17:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=52872"},"modified":"2020-04-21T13:38:31","modified_gmt":"2020-04-21T17:38:31","slug":"message-des-hopitaux-dottawa-nous-sommes-toujours-la-sil-vous-faut-des-soins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/newsroom\/message-des-hopitaux-dottawa-nous-sommes-toujours-la-sil-vous-faut-des-soins\/","title":{"rendered":"Message des h\u00f4pitaux d\u2019Ottawa :  Nous sommes toujours l\u00e0 s\u2019il vous faut des soins"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>Ceci est un message conjoint des m\u00e9decins-chefs d\u2019Ottawa<\/em><\/p>\n<p><strong>OTTAWA \u2013 Le 21 avril 2020 \u2013<\/strong> Pendant que la collectivit\u00e9 continue de suivre les consignes de distanciation physique de Sant\u00e9 publique Ottawa, les h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion rappellent \u00e0 la population de ne pas h\u00e9siter \u00e0 avoir recours \u00e0 leurs services en cas de probl\u00e8me de sant\u00e9 grave. Bien qu\u2019il soit tr\u00e8s louable de vous conformer aux recommandations de confinement pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, ne le faites pas aux d\u00e9pens de votre sant\u00e9 ou de votre s\u00e9curit\u00e9. Ainsi, si vous avez besoin d\u2019une aide m\u00e9dicale urgente, n\u2019h\u00e9sitez surtout pas \u00e0 composer le 911 ou \u00e0 vous pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019Urgence la plus proche.<\/p>\n<p>Le personnel hospitalier prend toutes les pr\u00e9cautions qui s\u2019imposent pour veiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des patients, des soignants, du personnel et de l\u2019ensemble de la collectivit\u00e9. Nos \u00e9quipes sont pr\u00eates et aptes \u00e0 vous donner des soins de la fa\u00e7on la plus s\u00e9curitaire possible.<\/p>\n<p>De nombreux programmes cliniques poursuivent leurs activit\u00e9s pour r\u00e9pondre aux besoins des patients, tant en personne qu\u2019\u00e0 distance.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawaheart.ca\/fr\">L\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/a> continue de fournir des soins d\u2019urgence en cardiologie. Il est essentiel de ne pas ignorer des sympt\u00f4mes cardiaques. Le moindre retard \u00e0 l\u2019obtention de soins peut avoir de graves cons\u00e9quences. Tous les patients devraient rester en communication avec leur m\u00e9decin de famille et les autres sp\u00e9cialistes (comme un cardiologue) qui g\u00e8rent leurs soins. Dans certains cas, il pourrait \u00eatre pertinent d\u2019organiser une consultation virtuelle ou par t\u00e9l\u00e9phone avec un de nos cardiologues.<\/p>\n<p>M\u00eame si la consigne g\u00e9n\u00e9rale consiste \u00e0 rester chez soi, nous comprenons que ce n\u2019est pas toujours l\u2019endroit le plus s\u00e9curitaire. L\u2019\u00e9quipe du <a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/programme-de-soins-aux-victimes-dagression-sexuelle-ou-dabus-par-un-partenaire\/\">Programme de soins aux victimes d\u2019agression sexuelle ou d\u2019abus par un partenaire<\/a> du Campus Civic de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa rappelle qu\u2019elle est toujours l\u00e0 pour les personnes qui ont subi de la violence sexuelle ou dans le contexte d\u2019une relation intime. Si vous ne pouvez pas venir \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, il est possible de recevoir des soins de suivis \u00e0 distance. Le <a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\/resources-and-support\/child-protection.aspx\">CHEO<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.cornwallhospital.ca\/fr\/Programmeagression\">l\u2019H\u00f4pital communautaire de Cornwall<\/a> offrent aussi des programmes de soins aux victimes de violence sexuelle. Veuillez communiquer avec le centre de soins de plus proche de vous.<\/p>\n<p>\u00c9tant le Centre r\u00e9gional de traitement des AVC, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa souligne l\u2019importance de ne jamais ignorer les premiers signes d\u2019un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral. Chaque seconde compte, alors il est essentiel d\u2019obtenir imm\u00e9diatement des soins d\u2019urgence si vous croyez avoir un AVC.<\/p>\n<p>La hausse du stress et de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e par la pand\u00e9mie de COVID-19 peut certainement provoquer et aggraver des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie. Si vous \u00eates en d\u00e9tresse, nous sommes l\u00e0 pour vous aider. Le <a href=\"https:\/\/www.leroyal.ca\/CPROMPT\">Centre de sant\u00e9 mentale Royal Ottawa a ouvert la clinique de soins d\u2019urgence C-PROMPT<\/a> afin d\u2019aider les gens \u00e0 \u00e9viter une rechute ou une hospitalisation. Pour y avoir recours, demandez une recommandation aupr\u00e8s de votre m\u00e9decin de famille. Le <a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\/clinics-services-programs\/mental-health.aspx\">CHEO offre des soins en sant\u00e9 mentale<\/a> aux enfants et aux jeunes qui en ont besoin.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 certains changements aux services communautaires li\u00e9s \u00e0 la toxicomanie, ils existent encore, parfois sous forme virtuelle. Le <a href=\"https:\/\/www.leroyal.ca\/programmes\/toxicomanie-et-troubles-concomitants\">Programme de traitement de la toxicomanie et des troubles concomitants du Royal<\/a> accepte les nouveaux clients. Il offre un acc\u00e8s sans obstacle (pas besoin d\u2019une recommandation de votre m\u00e9decin) \u00e0 ses services \u00e0 distance pendant la pand\u00e9mie\u00a0au 613-722-6521, poste 6508.<\/p>\n<p>De nombreuses \u00e9quipes au <a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\/index.aspx\">CHEO<\/a> communiquent virtuellement avec les enfants et les jeunes qu\u2019ils soignaient d\u00e9j\u00e0. Cependant, le CHEO constate depuis un mois une baisse de 70 % du nombre de nouveaux cas de diab\u00e8te, ainsi qu\u2019une hausse de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des cas qui se pr\u00e9sentent \u00e0 l\u2019Urgence. De fa\u00e7on semblable, des enfants et des jeunes atteints de cancer se pr\u00e9sentent maintenant au CHEO plus tard que la normale apr\u00e8s la manifestation de sympt\u00f4mes.<\/p>\n<p>Les cliniques de soins pour la COVID-19 dans Ottawa-Ouest et Ottawa-Est continuent de fournir des soins aux personnes qui \u00e9prouvent des sympt\u00f4mes l\u00e9gers ou mod\u00e9r\u00e9s de maladie respiratoire exigeant une \u00e9valuation de la sant\u00e9, y compris une toux, de la fi\u00e8vre et d\u2019autres sympt\u00f4mes semblables au rhume. La clinique dans l\u2019ouest et dirig\u00e9e par le personnel de <a href=\"https:\/\/www.qch.on.ca\/\">l\u2019H\u00f4pital Queensway Carleton<\/a>, tandis que celle dans l\u2019est est op\u00e9r\u00e9e par l\u2019<a href=\"https:\/\/hopitalmontfort.com\/\">H\u00f4pital Montfort<\/a>. Des m\u00e9decins de famille et des p\u00e9diatres de la collectivit\u00e9 participent aux soins dans les deux cliniques.<\/p>\n<ul>\n<li>Clinique de soins COVID-19, Ottawa-Ouest : (ancienne \u00c9cole D. A. Moodie) 595, promenade Moodie, Du lundi au vendredi, de 9 h \u00e0 16 h<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Clinique de soins COVID-19, Ottawa-Est : (ancienne \u00c9cole interm\u00e9diaire St. Patrick) 1485, chemin Heron Du lundi au vendredi, de 9 h \u00e0 16 h<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<p><strong>Bruy\u00e8re :<\/strong><\/p>\n<p>Jesse Cressman Dickinson, <a href=\"mailto:jcressmandickinson@bruyere.org\">jcressmandickinson@bruyere.org<\/a><\/p>\n<p><strong>CHEO :<\/strong><\/p>\n<p>Paddy Moore, <a href=\"mailto:pmoore@cheo.on.ca\">pmoore@cheo.on.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Montfort :<\/strong><\/p>\n<p>Martin Sauv\u00e9, <a href=\"mailto:martinsauve@montfort.on.ca\">martinsauve@montfort.on.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>H\u00f4pital Queensway Carleton :<\/strong><\/p>\n<p>D.G. Stringer, <a href=\"mailto:dgstringer@gmail.com\">dgstringer@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa :<\/strong><\/p>\n<p>Michaela Schreiter, <a href=\"mailto:mschreiter@lho.ca\">mschreiter@lho.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Le Royal :<\/strong><\/p>\n<p>Karen Monaghan, <a href=\"mailto:karen.monaghan@theroyal.ca\">karen.monaghan@theroyal.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Leigh B. Morris, <a href=\"mailto:lmorris@ottawaheart.ca\">lmorris@ottawaheart.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceci est un message conjoint des m\u00e9decins-chefs d\u2019Ottawa OTTAWA \u2013 Le 21 avril 2020 \u2013 Pendant que la collectivit\u00e9 continue de suivre les consignes de distanciation physique de Sant\u00e9 publique Ottawa, les h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion rappellent \u00e0 la population de ne pas h\u00e9siter \u00e0 avoir recours \u00e0 leurs services en cas de probl\u00e8me de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-52872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsroom","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}