{"id":52448,"date":"2020-03-16T21:23:11","date_gmt":"2020-03-17T01:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=52448"},"modified":"2020-03-16T21:23:16","modified_gmt":"2020-03-17T01:23:16","slug":"des-hopitaux-de-la-region-dottawa-limitent-lacces-des-visiteurs-pour-proteger-les-patients-et-les-membres-du-personnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/newsroom\/des-hopitaux-de-la-region-dottawa-limitent-lacces-des-visiteurs-pour-proteger-les-patients-et-les-membres-du-personnel\/","title":{"rendered":"Des h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa limitent l\u2019acc\u00e8s des visiteurs pour prot\u00e9ger les patients et les membres du personnel"},"content":{"rendered":"<p><em>Voici un message conjoint des h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa\u00a0: Bruy\u00e8re, CHEO, H\u00f4pital Montfort, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Le Royal, Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et H\u00f4pital Queensway Carleton.<\/em><\/p>\n<p><strong>Ottawa, le 16\u00a0mars\u00a02020 \u2013<\/strong> De nombreux h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa limitent l\u2019acc\u00e8s des visiteurs \u00e0 leurs installations dans le cadre de l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9closion de COVID\u201119 dans la ville, conform\u00e9ment aux conseils du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l\u2019Ontario et \u00e0 l\u2019instar d\u2019autres h\u00f4pitaux de la province.<\/p>\n<p>Toute personne qui planifie visiter un patient dans l\u2019un des h\u00f4pitaux ci-dessous de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa devrait consulter le site Web de cet h\u00f4pital avant de se d\u00e9placer pour se renseigner sur sa politique \u00e0 l\u2019\u00e9gard des visiteurs en vigueur. Chaque h\u00f4pital a sa propre politique sur les visiteurs qui est adapt\u00e9e \u00e0 ses besoins.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bruyere.org\/fr\/covid19-visiteurs\">Bruy\u00e8re<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\/visiting-cheo\/covid-19.aspx\">CHEO<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hopitalmontfort.com\/fr\/montfort-et-le-nouveau-coronavirus\">H\u00f4pital Montfort<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/visites-a-lhopital\/\">L\u2019H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.leroyal.ca\/nouveau-coronavirus-covid-19-informations-pour-les-clients-et-les-visiteurs\">Centre de sant\u00e9 mentale Le Royal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawaheart.ca\/fr\/nouvelles\/message-important%C2%A0%C3%A0-tous-les-visiteurs-%C3%A0-lire-avant-de-vous-pr%C3%A9senter-%C3%A0-linstitut-de\">Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.qch.on.ca\/COVIDVisitors\">H\u00f4pital Queensway Carleton<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion limitent maintenant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 leurs \u00e9difices \u00e0 un petit nombre d\u2019entr\u00e9es contr\u00f4l\u00e9es \u00e0 chaque emplacement. Suivez les affiches plac\u00e9es \u00e0 chaque h\u00f4pital et pr\u00e9parez\u2011vous \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des questions sur vos sympt\u00f4mes, vos r\u00e9cents voyages et les personnes avec qui vous avez \u00e9t\u00e9 en contact \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Pour prot\u00e9ger les patients vuln\u00e9rables, nous vous demandons ce qui suit\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ne visitez pas de patient si vous avez de la fi\u00e8vre, une toux ou des difficult\u00e9s respiratoires.<\/li>\n<li>Lavez-vous les mains \u00e0 l\u2019eau et au savon ou avec un gel d\u00e9sinfectant \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e et \u00e0 la sortie de l\u2019h\u00f4pital et de la chambre d\u2019un patient.<\/li>\n<li>Dans la mesure du possible, maintenez une distance de 1 ou 2\u00a0m\u00e8tres (3 \u00e0 6\u00a0pieds) entre vous et les autres personnes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les patients \u00e0 l\u2019h\u00f4pital courent un risque accru d\u2019infection parce que leur corps travaille d\u00e9j\u00e0 fort pour se r\u00e9tablir d\u2019une maladie ou d\u2019une blessure. Si un visiteur apporte des microbes \u00e0 l\u2019h\u00f4pital sans le savoir, il compromet la s\u00e9curit\u00e9 de tous les patients.<\/p>\n<p>Les h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa renforcent aussi leurs pratiques de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des infections pour aider \u00e0 r\u00e9duire la propagation de la COVID\u201119.<\/p>\n<p><strong>Renseignements\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Bruy\u00e8re\u00a0:<br \/>\nJesse Cressman Dickinson, <a href=\"mailto:jcressmandickinson@bruyere.org\">jcressmandickinson@bruyere.org<\/a><\/p>\n<p>CHEO\u00a0:<br \/>\nPaddy Moore, <a href=\"mailto:pmoore@cheo.on.ca\">pmoore@cheo.on.ca<\/a><\/p>\n<p>H\u00f4pital Montfort\u00a0:<br \/>\n<a href=\"mailto:communications@montfort.on.ca\">communications@montfort.on.ca<\/a><\/p>\n<p>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa\u00a0:<br \/>\nMichaela Schreiter, <a href=\"mailto:mschreiter@lho.ca\">mschreiter@lho.ca<\/a><\/p>\n<p>Le Royal\u00a0:<br \/>\nKaren Monaghan, <a href=\"mailto:karen.monaghan@theroyal.ca\">karen.monaghan@theroyal.ca<\/a><\/p>\n<p>Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa\u00a0:<br \/>\nLeigh B. Morris, <a href=\"mailto:lmorris@ottawaheart.ca\">lmorris@ottawaheart.ca<\/a><\/p>\n<p>H\u00f4pital Queensway Carleton\u00a0:<br \/>\nAnn Fuller, <a href=\"mailto:afuller@qch.on.ca\">afuller@qch.on.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un message conjoint des h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa\u00a0: Bruy\u00e8re, CHEO, H\u00f4pital Montfort, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Le Royal, Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et H\u00f4pital Queensway Carleton. Ottawa, le 16\u00a0mars\u00a02020 \u2013 De nombreux h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa limitent l\u2019acc\u00e8s des visiteurs \u00e0 leurs installations dans le cadre de l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9closion de COVID\u201119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-52448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsroom","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52448\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}