{"id":50621,"date":"2019-11-28T15:27:06","date_gmt":"2019-11-28T20:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=50621"},"modified":"2019-11-28T15:27:09","modified_gmt":"2019-11-28T20:27:09","slug":"le-groupe-de-mobilisation-publique-presente-un-rapport-sur-sa-vision-du-nouveau-campus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/newsroom\/le-groupe-de-mobilisation-publique-presente-un-rapport-sur-sa-vision-du-nouveau-campus\/","title":{"rendered":"Le Groupe de mobilisation publique pr\u00e9sente un rapport sur sa vision du nouveau campus"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Vendredi 22&nbsp;novembre&nbsp;2019 \u2013<\/strong> Le Groupe de mobilisation publique (GMP) du nouveau campus de\nL\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a publi\u00e9 son premier rapport, intitul\u00e9 <em><a href=\"https:\/\/greatertogether.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/The-New-Campus-Narrative-FRENCH.pdf\">Sain\npartenariat de planification \u00e0 Ottawa<\/a>, <\/em>pour rendre compte du travail accompli\ndepuis mai 2018 en tant qu\u2019organisme consultatif sur la conception et la\nplanification du nouveau campus de l\u2019H\u00f4pital.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport\npr\u00e9sente la vision communautaire du nouveau campus&nbsp;: un site pleinement\nint\u00e9gr\u00e9 dans la collectivit\u00e9 qui favorise le renforcement de la sant\u00e9 des gens \u00e0\nOttawa. La vision s\u2019appuie sur trois grands th\u00e8mes qui portent sur la relation\nentre la collectivit\u00e9 et l\u2019H\u00f4pital et les possibilit\u00e9s de collaborer avec les partenaires des\ndiff\u00e9rents paliers de gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Promouvoir un mode de vie sain<\/li><li>Renforcer\nla sant\u00e9 de la collectivit\u00e9 \u00e0 Ottawa en cr\u00e9ant des partenariats institutionnels<\/li><li>\u00c9tablir\nun r\u00e9seau communautaire<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Le rapport\na \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le Conseil des gouverneurs de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et sera\npr\u00e9sent\u00e9 aux partenaires municipaux, provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres du GMP\nont constat\u00e9 que l\u2019objectif de renforcer la sant\u00e9 de la collectivit\u00e9 \u00e0 Ottawa fournit\nun point de convergence pour de nombreux objectifs cl\u00e9s du GMP et de la Ville,\nnotamment en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ment important de son <a href=\"https:\/\/participons.ottawa.ca\/nouveau-plan-officiel\">Plan officiel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines des plus\nimportantes d\u00e9cisions \u00e0 prendre pour soutenir la vision du GMP d\u2019un campus d\u2019h\u00f4pital\nint\u00e9gr\u00e9 dans la collectivit\u00e9 rel\u00e8veront de la Ville d\u2019Ottawa. En \u00e9tablissant un\npartenariat de planification, le GMP, l\u2019H\u00f4pital et la Ville peuvent veiller \u00e0\nce que leurs processus et leurs visions abondent dans le m\u00eame sens et\ncollaborer pour renforcer la sant\u00e9 de la collectivit\u00e9 \u00e0 Ottawa.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le\nnouvel \u00e9tablissement de sant\u00e9 sera int\u00e9gr\u00e9 dans la collectivit\u00e9 d\u00e8s le tout\npremier jour. Il est donc essentiel d\u2019inclure la perspective de la collectivit\u00e9\ndans le projet d\u00e8s le d\u00e9part&nbsp;\u00bb, affirme Katherine&nbsp;Cotton, pr\u00e9sidente\ndu Conseil des gouverneurs de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Nous remercions le\nGroupe de mobilisation publique des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour produire ce rapport.\nNous poursuivrons sur la lanc\u00e9e pour sonder et inclure l\u2019opinion publique lors\nd\u2019une s\u00e9rie d\u2019activit\u00e9s communautaires au cours de la prochaine ann\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le GMP\ncontinuera de faire partie int\u00e9grante du processus de mobilisation dans le\ncadre du projet. Il participera aux discussions sur le transport, le patrimoine,\nles espaces verts et l\u2019acc\u00e8s pour veiller \u00e0 ce que le travail r\u00e9alis\u00e9 pour\nsatisfaire aux exigences de zonage tienne compte des voix de la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le GMP\n\u00e9laborera un cadre pour mobiliser les patients, les familles, les collectivit\u00e9s\net les organismes de Premi\u00e8res Nations, d\u2019Inuits et de M\u00e9tis dans\nl\u2019am\u00e9lioration des soins au nouveau campus et dans les autres campus de\nL\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Ce cadre tirera parti des discussions en cours avec les\ncollectivit\u00e9s et les organismes au sujet du nouveau campus, ainsi que du\ntravail accompli par les \u00e9quipes \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et au <a href=\"https:\/\/www.champlainlhin.on.ca\/GoalsandAchievements\/IndigenousHealthCircleForum.aspx?sc_Lang=fr-CA\">R\u00e9seau\nlocal d\u2019int\u00e9gration des services de sant\u00e9 (RLISS) de Champlain<\/a> pour\nam\u00e9liorer les soins offerts aux Autochtones \u00e0 Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Groupe\nde mobilisation publique repr\u00e9sente l\u2019un des trois volets de la strat\u00e9gie de\nmobilisation du public autour du nouveau campus, en plus <a href=\"https:\/\/greatertogether.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/What-we-heard-Jan-31-2018-FR.pdf\">des\nactivit\u00e9s en ligne et des rassemblements en personne<\/a>, comme les\ns\u00e9ances d\u2019information publiques. Au cours des prochaines semaines, l\u2019H\u00f4pital\nannoncera une nouvelle s\u00e9rie d\u2019activit\u00e9s pour continuer de fa\u00e7onner et de\nd\u00e9finir la trame narrative du nouveau campus. Les r\u00e9sultats figureront dans le\ndeuxi\u00e8me rapport du GMP.<\/p>\n\n\n\n<p>Les\ncommentaires du public continuent de jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans les travaux de\nplanification pr\u00e9liminaire du nouveau campus. L\u2019H\u00f4pital entame maintenant la\ndeuxi\u00e8me des cinq \u00e9tapes du processus de planification de projets\nd\u2019immobilisations du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, qui consiste \u00e0 \u00e9tablir le\n\u00ab&nbsp;programme fonctionnel&nbsp;\u00bb du site. Nous passerons \u00e0 la conception\nd\u00e9taill\u00e9e du campus \u00e0 la troisi\u00e8me \u00e9tape.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quelques mots sur le Groupe de mobilisation\npublique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Groupe\nde mobilisation publique (GMP) est compos\u00e9 de dirigeants d\u2019associations locales\net de groupes qui se consacrent \u00e0 la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des a\u00een\u00e9s, des\npatients et des personnes ayant une incapacit\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9servation des\nespaces verts, du patrimoine et de la Ferme exp\u00e9rimentale centrale. Il comprend\naussi des repr\u00e9sentants de la direction de l\u2019H\u00f4pital, de la Ville d\u2019Ottawa et de la Commission de la capitale nationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le GMP\nformule des recommandations au Conseil des gouverneurs de l\u2019H\u00f4pital apr\u00e8s avoir\nd\u00e9lib\u00e9r\u00e9, compar\u00e9 des points de vue et cern\u00e9 les compromis possibles. Sa\ncr\u00e9ation a \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9e par une tierce partie dans le rapport intitul\u00e9 <em><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/documents\/2017\/09\/preparons-le-terrain-tournons-la-page-strategie-de-mobilisation-publique-pour-un-hopital-digne-du-21e-siecle.pdf\/\">Pr\u00e9parons\nle terrain, tournons la page<\/a><\/em>. Sa formation est d\u00e9crite dans le\nrapport intitul\u00e9 <em><a href=\"https:\/\/greatertogether.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TOH-New-Campus-Series-Vol-3-FR-FINAL.pdf\">De\nl\u2019assentiment \u00e0 l\u2019appartenance<\/a><\/em><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le nouveau\ncampus de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa sera situ\u00e9 pr\u00e8s de l\u2019intersection de\nl\u2019avenue&nbsp;Carling et la rue&nbsp;Preston et bord\u00e9 des promenades Prince of\nWales et Maple. Il abritera le centre r\u00e9gional de traumatologie et constituera\nle centre de soins sp\u00e9cialis\u00e9s complexes pour les patients d\u2019Ottawa, de l\u2019Est\nde l\u2019Ontario, de l\u2019Ouest du Qu\u00e9bec et de certaines r\u00e9gions du Nunavut. <a href=\"https:\/\/www.infrastructureontario.ca\/uploadedFiles\/_CONTENT\/News\/2_Market_Update\/2019-Market-Update-FR.pdf\">Il\nest inclus dans la mise \u00e0 jour du march\u00e9 de 2019 d\u2019Infrastructure Ontario.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus, consultez le site Web <a href=\"https:\/\/mieuxensemble.ca\/\">mieuxensemble.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reconnaissance<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019H\u00f4pital\nd\u2019Ottawa reconna\u00eet qu\u2019il est situ\u00e9 sur un territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 de\nla Nation algonquine. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons\nle privil\u00e8ge et la responsabilit\u00e9 de desservir les Premi\u00e8res Nations, les M\u00e9tis\net les Inuits de diverses origines et provenant de nombreux territoires c\u00e9d\u00e9s par\ntrait\u00e9 et de respecter les contributions et la culture des peuples autochtones.\nNous t\u00e9moignons aussi de leurs connaissances et pratiques de gu\u00e9rison ancestrales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi 22&nbsp;novembre&nbsp;2019 \u2013 Le Groupe de mobilisation publique (GMP) du nouveau campus de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a publi\u00e9 son premier rapport, intitul\u00e9 Sain partenariat de planification \u00e0 Ottawa, pour rendre compte du travail accompli depuis mai 2018 en tant qu\u2019organisme consultatif sur la conception et la planification du nouveau campus de l\u2019H\u00f4pital. Le rapport pr\u00e9sente la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-50621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsroom","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50621\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}