{"id":42710,"date":"2019-03-07T11:02:22","date_gmt":"2019-03-07T16:02:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=42710"},"modified":"2020-09-23T15:34:26","modified_gmt":"2020-09-23T19:34:26","slug":"nellie-la-chienne-de-therapie-reconforte-les-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/nellie-la-chienne-de-therapie-reconforte-les-patients\/","title":{"rendered":"Nellie, la chienne de th\u00e9rapie, r\u00e9conforte les patients"},"content":{"rendered":"

Erin Grasmeyer, une patiente au Centre de canc\u00e9rologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, partage un moment de tendresse avec Nellie, la chienne de th\u00e9rapie.<\/em><\/p>\n

Certains chiens ont des talents extraordinaires : au lieu d\u2019un os ou des chaussettes, ils apportent du r\u00e9confort.<\/p>\n

Nellie, un colley de 10 ans, est b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Accompagn\u00e9e par sa ma\u00eetresse, Claire Laroche, Nellie se rend r\u00e9guli\u00e8rement au Centre de canc\u00e9rologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa pour illuminer la journ\u00e9e des patients.<\/p>\n

\u00ab Nellie a un flair extraordinaire. Elle peut sentir la col\u00e8re ou la douleur chez quelqu\u2019un. Et par sa douce pr\u00e9sence, elle l\u2019apaise aussit\u00f4t \u00bb, dit Mme<\/sup> Laroche.<\/p>\n

\u00c0 la diff\u00e9rence d\u2019un chien d\u2019assistance, un chien de th\u00e9rapie peut interagir avec beaucoup de gens, pas seulement son ma\u00eetre.<\/p>\n

Nellie fait du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa depuis deux ans pour remonter le moral de nombreux patients comme Erin Grasmeyer, qui a 18 ans. Erin est atteinte de rhabdomyosarcome (stade 4), un cancer qui touche les tissus mous. Ses examens de tomodensitom\u00e9trie r\u00e9v\u00e8lent qu\u2019elle a une tumeur dans la poitrine et une autre dans l\u2019abdomen.<\/p>\n

Erin r\u00e9agit bien au traitement qu\u2019elle suit au Centre de canc\u00e9rologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, o\u00f9 les c\u00e2lins de Nellie font partie des soins qui lui font du bien. Nellie r\u00e9ussit toujours \u00e0 remonter le moral d\u2019Erin, qui se permet alors de planifier son avenir.<\/p>\n

\u00ab Quand on a le cancer, on doit s\u2019adapter \u00e0 un nouveau train de vie. Mais je m\u2019efforce de garder une certaine normalit\u00e9. Flatter un chien m\u2019aide \u00e0 y arriver \u00bb, affirme Erin.<\/p>\n

Selon Mme<\/sup> Laroche, les animaux ont le don de nous faire oublier la douleur ou la maladie pendant un moment. Les patients retrouvent souvent leur calme et leurs forces au contact de Nellie.<\/p>\n

Les h\u00f4pitaux et les autres \u00e9tablissements de soins ont recours \u00e0 la zooth\u00e9rapie depuis des ann\u00e9es pour soutenir les personnes qui suivent un traitement ou qui traversent des moments difficiles. Effectivement, lors du code orange lanc\u00e9 \u00e0 la suite de la collision d\u2019un autobus \u00e0 la station Westboro, plusieurs chiens de th\u00e9rapie sont venus dans l\u2019aire de traumatologie et les unit\u00e9s de soins intensifs du Campus Civic. Ils \u00e9taient l\u00e0 pour offrir des moments de tendresse, non seulement aux patients, mais aussi aux membres du personnel qui en avaient bien besoin.<\/p>\n

\u00ab Sa pr\u00e9sence favorise la socialisation. Le client trouve une oreille attentive chez le chien \u00bb, explique Mme<\/sup> Laroche. \u00ab Le lien qui unit l\u2019humain et le chien est magique. \u00bb<\/p>\n

De nombreux patients ont confi\u00e9 leur histoire \u00e0 Nellie au fil des ans. Certains ont m\u00eame chant\u00e9 pour elle. Sa personnalit\u00e9 ang\u00e9lique ne laisse aucun patient indiff\u00e9rent, quel que soit leur \u00e9tat de sant\u00e9. Lorsque Nellie se pointe le bout du nez, les sourires et le r\u00e9confort sont toujours au rendez-vous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Certains chiens ont des talents extraordinaires\u00a0: au lieu d\u2019un os ou des chaussettes, ils apportent du r\u00e9confort. Nellie, une colley de 11 ans, est b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Accompagn\u00e9e par sa ma\u00eetresse, Claire Laroche, Nellie se rend r\u00e9guli\u00e8rement au Centre de canc\u00e9rologie pour illuminer la journ\u00e9e des patients. <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":42712,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[186,482,392],"class_list":["post-42710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-benevoles","tag-compassion-fr","tag-experience-du-patient"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}