{"id":39293,"date":"2018-09-12T13:40:49","date_gmt":"2018-09-12T17:40:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=39293"},"modified":"2023-09-27T14:24:57","modified_gmt":"2023-09-27T18:24:57","slug":"reconnaitre-les-symptomes-dune-commotion-cerebrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/reconnaitre-les-symptomes-dune-commotion-cerebrale\/","title":{"rendered":"Reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale"},"content":{"rendered":"\n

Les sympt\u00f4mes d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale peuvent varier d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre. Il est important de porter attention \u00e0 tout sympt\u00f4me pouvant indiquer une commotion c\u00e9r\u00e9brale, afin qu\u2019un professionnel de la sant\u00e9 puisse \u00e9tablir un diagnostic et d\u00e9finir un plan de r\u00e9tablissement.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La commotion c\u00e9r\u00e9brale est une blessure grave et souvent mal comprise.<\/p>\n\n\n\n

Des experts de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa nous ont expliqu\u00e9 quels sont les sympt\u00f4mes d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale, quoi faire si l\u2019on croit en \u00eatre atteint et en quoi consiste le processus de r\u00e9tablissement. <\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale?<\/h3>\n\n\n\n

Une commotion c\u00e9r\u00e9brale est une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale caus\u00e9e par un choc<\/a> qui peut perturber le fonctionnement du cerveau. Les maux de t\u00eate, la difficult\u00e9 \u00e0 se concentrer, les pertes de m\u00e9moire, la sensibilit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re et les probl\u00e8mes d\u2019\u00e9quilibre ou de coordination sont au nombre des sympt\u00f4mes. (Voir la section \u00ab Quels sont les sympt\u00f4mes? \u00bb ci-dessous pour en savoir plus.)<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s que le cerveau bouge \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du cr\u00e2ne, il y a risque de commotion c\u00e9r\u00e9brale. Comme une simple chute ou un mouvement brusque suffisent pour causer un d\u00e9placement du cerveau, vous pourriez subir une commotion c\u00e9r\u00e9brale sans m\u00eame vous en rendre compte.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Une commotion c\u00e9r\u00e9brale se produit souvent si rapidement que la personne bless\u00e9e n\u2019en prend pas conscience, ni son entourage \u00bb, souligne le Dr<\/sup> Shawn Marshall, directeur m\u00e9dical du Programme de traitement des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales acquises<\/a> du Centre de r\u00e9adaptation de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n

Ne n\u00e9gligez pas les sympt\u00f4mes ou les signes qui apparaissent apr\u00e8s tout incident qui concerne votre t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Quels sont les sympt\u00f4mes?<\/h3>\n\n\n
\n
\"Women<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Voici certains sympt\u00f4mes d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Maux de t\u00eate<\/li>\n\n\n\n
  • Perte de conscience<\/li>\n\n\n\n
  • Confusion<\/li>\n\n\n\n
  • Amn\u00e9sie<\/li>\n\n\n\n
  • \u00c9tourdissements<\/li>\n\n\n\n
  • Bourdonnement d\u2019oreille<\/li>\n\n\n\n
  • Probl\u00e8mes d\u2019\u00e9quilibre ou de coordination<\/li>\n\n\n\n
  • Naus\u00e9e<\/li>\n\n\n\n
  • Vomissements<\/li>\n\n\n\n
  • Troubles de l\u2019\u00e9locution<\/li>\n\n\n\n
  • Fatigue<\/li>\n\n\n\n
  • Irritabilit\u00e9 et sautes d\u2019humeur<\/li>\n\n\n\n
  • Troubles du sommeil<\/li>\n\n\n\n
  • Sensibilit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re<\/li>\n\n\n\n
  • Alt\u00e9ration de l\u2019odorat ou du go\u00fbt<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Que faire si vous croyez \u00eatre atteint d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale?<\/h3>\n\n\n\n

    Si vous soup\u00e7onnez une commotion c\u00e9r\u00e9brale, chez vous-m\u00eame ou un proche, consultez imm\u00e9diatement votre m\u00e9decin de famille ou un autre professionnel de la sant\u00e9. Il faut qu\u2019un professionnel de la sant\u00e9 form\u00e9 pose un diagnostic, afin que vous puissiez ensuite recevoir le meilleur traitement.<\/p>\n\n\n\n

    Comment se r\u00e9tablir d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale?<\/h3>\n\n\n\n

    Chaque personne s\u2019en r\u00e9tablit diff\u00e9remment. Certains sympt\u00f4mes durent seulement une semaine ou dix jours, tandis que d\u2019autres peuvent persister beaucoup plus longtemps, surtout si vous ne prenez pas suffisamment de temps pour r\u00e9cup\u00e9rer. Toute commotion c\u00e9r\u00e9brale devrait faire l\u2019objet d\u2019un suivi m\u00e9dical. La patience sera votre meilleure alli\u00e9e pour gu\u00e9rir.<\/p>\n\n\n\n

    Voici donc les meilleurs conseils \u00e0 suivre pour vous r\u00e9tablir d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Essayez de vous reposer et de ne faire aucune activit\u00e9 fatigante pendant les 24 \u00e0 48 premi\u00e8res heures.<\/li>\n\n\n\n
    • Reprenez et augmentez progressivement vos activit\u00e9s cognitives et physiques, mais ce, sans qu\u2019elles n\u2019aggravent vos sympt\u00f4mes consid\u00e9rablement.<\/li>\n\n\n\n
    • Ne consommez aucun alcool ni aucun m\u00e9dicament autre que ceux prescrits par votre professionnel de la sant\u00e9.<\/li>\n\n\n\n
    • Consultez r\u00e9guli\u00e8rement votre professionnel de la sant\u00e9 et suivez ses consignes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Que faire si les sympt\u00f4mes persistent?<\/h3>\n\n\n\n

      Certains patients peuvent avoir des sympt\u00f4mes \u00ab persistants \u00bb, \u00e0 savoir qu\u2019ils durent plus d\u2019un mois. Il peut \u00eatre plus difficile de g\u00e9rer ces sympt\u00f4mes, car il est normal de s\u2019impatienter et de souhaiter reprendre rapidement vos activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

      La meilleure mani\u00e8re de prendre en charge des sympt\u00f4mes persistants est d\u2019en parler \u00e0 votre professionnel de la sant\u00e9 qui pourra proposer des \u00e9valuations et des traitements existants.<\/p>\n\n\n\n

      Quelles sont les nouvelles lignes directrices?<\/h3>\n\n\n\n

      Les nouvelles lignes directrices sur le diagnostic et le traitement des commotions c\u00e9r\u00e9brales sont fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes afin d\u2019orienter les professionnels de la sant\u00e9 sur la fa\u00e7on de diagnostiquer une commotion c\u00e9r\u00e9brale chez des adultes et de traiter les sympt\u00f4mes persistants.<\/p>\n\n\n\n

      Les connaissances scientifiques continuent d\u2019\u00e9voluer \u00e0 ce sujet, tout comme les lignes directrices. La version actuelle des lignes directrices s\u2019appelle les \u00ab lignes directrices \u00e9volutives \u00bb parce qu\u2019elles reposent sur les meilleures donn\u00e9es probantes recueillies, et qu\u2019elles seront mises \u00e0 jour \u00e0 mesure que de nouvelles donn\u00e9es probantes seront disponibles. Des experts les examinent au moins tous les six mois.<\/p>\n\n\n\n

      Ces lignes directrices sont approuv\u00e9es par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l\u2019Ontario, l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et l\u2019Institut de recherche sur le cerveau de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n

      \n
      \"Men<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

      \u00ab Le parcours de chaque patient est diff\u00e9rent, explique le Dr<\/sup> Marshall. Chez certains, le rythme de gu\u00e9rison est plus lent, ce qui peut \u00eatre frustrant pour eux et pour leurs proches. Ces lignes directrices aideront les patients \u00e0 progresser vers la gu\u00e9rison, ainsi qu\u2019\u00e0 g\u00e9rer leurs sympt\u00f4mes et leurs attentes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

      Une version des lignes directrices adapt\u00e9es aux patients et imprimable sera disponible en ligne d\u2019ici le d\u00e9but 2024.<\/p>\n\n\n\n

      En plus de fournir des renseignements dans un format facile \u00e0 comprendre pour le grand public, la version des lignes directrices adapt\u00e9es aux patients comblera un manque d\u2019information sur les sympt\u00f4mes persistants et leur prise en charge.<\/p>\n\n\n\n

      \u00ab En faisant des recherches en ligne et en discutant avec d\u2019autres personnes atteintes de commotions c\u00e9r\u00e9brales, j\u2019ai constat\u00e9 que la plupart des sites Web se concentrent sur les premiers stades, confie Natalia Rybczynski, qui a eu une commotion c\u00e9r\u00e9brale en 2011. Il y avait peu de renseignements qui aidaient les patients \u00e0 comprendre les sympt\u00f4mes persistants, ce qui \u00e9tait frustrant. Maintenant, nous avons \u00e0 port\u00e9e de main de nouvelles informations qui confirment ce que nous vivons, en plus de strat\u00e9gies et d\u2019outils pour surveiller et g\u00e9rer nos sympt\u00f4mes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

      Ces lignes directrices sont utiles non seulement aux patients, mais aussi \u00e0 leurs proches aidants.<\/p>\n\n\n\n

      \u00ab Certaines personnes peuvent avoir de la difficult\u00e9 \u00e0 organiser leur pens\u00e9e, \u00e0 prendre des notes et \u00e0 retenir les renseignements donn\u00e9s par leur m\u00e9decin lors de leurs rendez-vous, explique Natalia Rybczynski. Il peut aussi \u00eatre difficile de d\u00e9crire nos probl\u00e8mes. Les proches arrivent parfois mal \u00e0 trouver comment bien soutenir une personne ayant des sympt\u00f4mes persistants. Je pense que ces lignes directrices donnent des indications concr\u00e8tes qui pourraient faciliter le processus de r\u00e9tablissement pour tout le monde. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

      Pour rester en sant\u00e9 \u00e0 long terme, il faut un diagnostic et un programme de r\u00e9tablissement ad\u00e9quats. Rappelez-vous que toutes les l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales sont s\u00e9rieuses; aucune ne doit \u00eatre prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

      Si vous croyez avoir subi une commotion c\u00e9r\u00e9brale, allez \u00e0 l\u2019urgence la plus proche ou prenez imm\u00e9diatement rendez-vous avec votre m\u00e9decin. C\u2019est le premier pas \u00e0 faire sur la voie de la gu\u00e9rison.<\/p>\n\n\n\n

      \"Professionnel<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La commotion c\u00e9r\u00e9brale est une blessure grave et souvent mal comprise. D\u00e9couvrez comment reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes, quoi faire si vous pensez avoir subi une commotion c\u00e9r\u00e9brale et quel est le processus de r\u00e9tablissement.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":78962,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[465],"class_list":["post-39293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-sante-des-populations"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}