{"id":3883,"date":"2016-05-18T13:49:09","date_gmt":"2016-05-18T17:49:09","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=3883"},"modified":"2021-02-17T11:19:58","modified_gmt":"2021-02-17T16:19:58","slug":"limmunotherapie-solliciter-le-systeme-immunitaire-pour-combattre-le-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/limmunotherapie-solliciter-le-systeme-immunitaire-pour-combattre-le-cancer\/","title":{"rendered":"L\u2019immunoth\u00e9rapie : solliciter le syst\u00e8me immunitaire pour combattre le cancer"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-center\"><em>L\u2019esp\u00e9rance de vie d\u2019Ed Williams (\u00e0 gauche) n\u2019\u00e9tait pas plus de six&nbsp;mois lorsque son cancer de la peau s\u2019est r\u00e9pandu au cerveau. Mais pr\u00e8s de trois&nbsp;ans plus tard, il va tr\u00e8s bien gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019immunoth\u00e9rapie. Michelle Renaud (\u00e0 droite) est l\u2019une des IA qui lui administrent son traitement toutes les deux semaines dans le cadre d\u2019un essai clinique.<\/em><\/p>\n<p>Tout a commenc\u00e9 en 2011 quand un nouveau grain de beaut\u00e9 est apparu dans son dos. En quelques mois, Ed Williams, qui avait alors 47&nbsp;ans, recevait un diagnostic de m\u00e9lanome avanc\u00e9. Malgr\u00e9 les meilleurs traitements disponibles, le cancer continuait de se r\u00e9pandre et la seule option qui lui restait \u00e9tait de participer \u00e0 l\u2019essai clinique d\u2019un nouveau traitement exp\u00e9rimental.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019ai pu me joindre \u00e0 l\u2019essai pendant la derni\u00e8re semaine o\u00f9 de nouveaux participants \u00e9taient accept\u00e9s&nbsp;\u00bb, se souvient M.&nbsp;Williams, ancien enseignant au secondaire de Russell (Ontario). \u00ab&nbsp;En fait, j\u2019ai presque \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 parce que le cancer s\u2019\u00e9tait r\u00e9pandu \u00e0 mon cerveau, mais les m\u00e9decins et les infirmi\u00e8res de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ne m\u2019ont pas abandonn\u00e9. J\u2019ai re\u00e7u au cerveau une radioth\u00e9rapie par Cyberknife, ce qui m\u2019a permis de me joindre au groupe de l\u2019essai clinique juste avant qu\u2019il soit complet.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Men\u00e9 \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa par le D<sup>r<\/sup> Xinni Song, oncologue, l\u2019essai \u00e9valuait une nouvelle cat\u00e9gorie de traitement&nbsp;: l\u2019immunoth\u00e9rapie. Au lieu de tuer les cellules canc\u00e9reuses directement, l\u2019immunoth\u00e9rapie met \u00e0 profit le syst\u00e8me immunitaire pour s\u2019attaquer au cancer.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Notre syst\u00e8me immunitaire renferme une l\u00e9gion de cellules qui sont le m\u00e9canisme de d\u00e9fense naturel du corps&nbsp;\u00bb, explique le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Song, \u00e9galement professeur adjoint \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Ces cellules guettent constamment les cellules canc\u00e9reuses, mais certains cancers trouvent des strat\u00e9gies pour \u00ab\u00a0endormir\u00a0\u00bb les cellules du syst\u00e8me immunitaire. Le but de cet essai est de tester une nouvelle immunoth\u00e9rapie qui accro\u00eet la r\u00e9action immunitaire du corps, c\u2019est-\u00e0-dire qui \u00ab\u00a0r\u00e9veille\u00a0\u00bb les cellules immunitaires pour qu\u2019elles reconnaissent et \u00e9liminent les cellules canc\u00e9reuses.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019essai, les tumeurs de M.&nbsp;Williams ont commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9tr\u00e9cir. Plus de deux&nbsp;ans plus tard, son cancer est toujours sous contr\u00f4le gr\u00e2ce \u00e0 un traitement qu\u2019il re\u00e7oit toutes les deux semaines.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Pour moi, le cancer est maintenant une maladie chronique, affirme-t-il. Je suis reconnaissant pour chaque jour pass\u00e9 avec ma famille.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Selon le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Song, des immunoth\u00e9rapies comme celle que M.&nbsp;Williams a re\u00e7ue r\u00e9volutionnent la fa\u00e7on de traiter le m\u00e9lanome et plusieurs autres types de cancer.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avions auparavant un taux de survie de 25&nbsp;% apr\u00e8s un an pour le m\u00e9lanome avanc\u00e9. Avec ces nouvelles immunoth\u00e9rapies, nous parlons de taux de survie de 70 \u00e0 80&nbsp;%. Nous mettons maintenant \u00e0 l\u2019essai d\u2019autres combinaisons d\u2019immunoth\u00e9rapies afin de voir si elles fonctionneront \u00e9galement pour d\u2019autres cancers.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Des chercheurs \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa se penchent aussi sur d\u2019autres moyens, dont la viroth\u00e9rapie, de stimuler le syst\u00e8me immunitaire pour attaquer les cellules canc\u00e9reuses.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous sommes maintenant dans une nouvelle \u00e8re, l\u2019immuno-oncologie, mais elle en est encore \u00e0 ses balbutiements, explique le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Song. &nbsp;Nous devons faire plus de recherche pour trouver quelles sont les meilleures strat\u00e9gies de traitement qui accro\u00eetraient l\u2019efficacit\u00e9 et r\u00e9duiraient la toxicit\u00e9. Ainsi, nos patients pourraient profiter de ces nouveaux traitements prometteurs.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019esp\u00e9rance de vie d\u2019Ed Williams (\u00e0 gauche) n\u2019\u00e9tait pas plus de six&nbsp;mois lorsque son cancer de la peau s\u2019est r\u00e9pandu au cerveau. Mais pr\u00e8s de trois&nbsp;ans plus tard, il va tr\u00e8s bien gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019immunoth\u00e9rapie. Michelle Renaud (\u00e0 droite) est l\u2019une des IA qui lui administrent son traitement toutes les deux semaines dans le cadre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":3881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}