{"id":3808,"date":"2016-02-24T12:32:16","date_gmt":"2016-02-24T17:32:16","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=3808"},"modified":"2021-02-17T11:34:10","modified_gmt":"2021-02-17T16:34:10","slug":"un-fauteuil-roulant-controle-par-un-telephone-intelligent-pour-plus-dautonomie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/un-fauteuil-roulant-controle-par-un-telephone-intelligent-pour-plus-dautonomie\/","title":{"rendered":"Un fauteuil roulant contr\u00f4l\u00e9 par un t\u00e9l\u00e9phone intelligent pour plus d\u2019autonomie"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-center\"><em>Ke Wang (\u00e0 l\u2019avant) et son \u00e9quipe \u00e0 Eightfold Technologies ont cr\u00e9\u00e9 une application pour t\u00e9l\u00e9phone intelligent qui peut contr\u00f4ler \u00e0 distance des fauteuils roulants motoris\u00e9s. L\u2019application qui commande le fauteuil roulant est facile \u00e0 utiliser.<\/em><\/p>\n<p>Au Centre de r\u00e9adaptation de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Ke Wang touche son t\u00e9l\u00e9phone intelligent du bout du doigt. \u00c0 l\u2019autre bout de la pi\u00e8ce, un fauteuil roulant motoris\u00e9 vide s\u2019approche lentement de lui et s\u2019arr\u00eate \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<p>Il y a dix&nbsp;ans, M. Wang a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par une voiture pendant qu\u2019il attendait l\u2019autobus. Il a pass\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 sa nouvelle r\u00e9alit\u00e9. Il vit maintenant chez lui, mais il continue d\u2019utiliser un fauteuil roulant. S\u2019il est hors de sa port\u00e9e et que personne n\u2019est l\u00e0 pour l\u2019aider, il est coinc\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Je me retrouve clou\u00e9 au lit. Si j\u2019ai rendez-vous ou que je dois travailler, je ne peux rien faire, m\u00eame si mon fauteuil est \u00e0 quelques pieds de moi&nbsp;\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p>Cette frustration a fini par l\u2019inspirer. \u00ab&nbsp;Je me suis dit, \u00ab\u00a0\u00c7a ne doit quand m\u00eame pas \u00eatre si compliqu\u00e9 que \u00e7a. Il doit y avoir un moyen.\u00a0\u00bb&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ing\u00e9nieur en logiciels et en automatisation, M. Wang a fond\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.eightfoldtech.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eightfold Technologies<\/a>, qui a cr\u00e9\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=m0_S6dezDbo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019application \u00ab&nbsp;SmartChair&nbsp;<\/a>\u00bb. L\u2019application envoie un signal \u00e0 une bo\u00eete de commande int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la manette du fauteuil.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons tous d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 coinc\u00e9s dans la circulation. C\u2019est le quotidien des gens qui ne peuvent pas atteindre leur fauteuil roulant&nbsp;\u00bb, explique Edward Lemaire, chercheur au Centre de r\u00e9adaptation de l\u2019H\u00f4pital qui a servi de conseiller pour le projet. \u00ab&nbsp;\u00c7a se r\u00e9sume \u00e0 retrouver l\u2019autonomie et le contr\u00f4le.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019application fonctionne sur tout t\u00e9l\u00e9phone ou toute tablette et la bo\u00eete de commande fonctionne sur tout fauteuil motoris\u00e9 muni d\u2019une manette. L\u2019application peut \u00eatre configur\u00e9e en fonction des besoins particuliers de chaque usager, de sorte que m\u00eame ceux qui ont une blessure dans le haut du corps peuvent s\u2019en servir.<\/p>\n<p>L\u2019application n\u2019est pas encore en vente mais elle sera la premi\u00e8re \u00e0 faire son entr\u00e9e sur le march\u00e9. En attendant, M. Wang est \u00e0 \u00e9laborer des applications encore plus perfectionn\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Par exemple, vous pouvez tracer une ligne sur le plancher et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=m0_S6dezDbo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le fauteuil suivra la ligne<\/a>, dit-il. Tout ce que la personne doit faire c\u2019est dire \u00ab\u00a0Je veux aller au salon\u00a0\u00bb ou appuyer sur un bouton et le fauteuil suivra la ligne pour l\u2019amener au salon.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ke Wang (\u00e0 l\u2019avant) et son \u00e9quipe \u00e0 Eightfold Technologies ont cr\u00e9\u00e9 une application pour t\u00e9l\u00e9phone intelligent qui peut contr\u00f4ler \u00e0 distance des fauteuils roulants motoris\u00e9s. L\u2019application qui commande le fauteuil roulant est facile \u00e0 utiliser. Au Centre de r\u00e9adaptation de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Ke Wang touche son t\u00e9l\u00e9phone intelligent du bout du doigt. \u00c0 l\u2019autre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":3806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}