{"id":3797,"date":"2016-02-10T12:25:59","date_gmt":"2016-02-10T17:25:59","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=3797"},"modified":"2021-02-17T11:35:01","modified_gmt":"2021-02-17T16:35:01","slug":"une-histoire-damour-une-infirmiere-et-un-analyste-voient-les-soins-sous-un-autre-angle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/une-histoire-damour-une-infirmiere-et-un-analyste-voient-les-soins-sous-un-autre-angle\/","title":{"rendered":"Une histoire d\u2019amour : une infirmi\u00e8re et un analyste voient les soins sous un autre angle"},"content":{"rendered":"

Les nouveaux mari\u00e9s Adam et Caitlin Schlegel travaillent tous les deux \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, o\u00f9 ils ont fait l\u2019exp\u00e9rience des soins du point de vue du patient et de la famille lorsque Adam se remettait d\u2019une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale sur plusieurs ann\u00e9es.<\/em><\/p>\n

Dans cette histoire d\u2019amour des employ\u00e9s Adam et Caitlin Schlegel, les co\u00efncidences sont extraordinaires : Adam a \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9, a pass\u00e9 des mois en r\u00e9adaptation et a re\u00e7u des soins empreints de compassion d\u2019un grand nombre de professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 l\u2019H\u00f4pital.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, Caitlin travaille comme infirmi\u00e8re autoris\u00e9e au bloc op\u00e9ratoire principal, o\u00f9 Adam a eu une chirurgie d\u2019urgence apr\u00e8s une h\u00e9morragie c\u00e9r\u00e9brale presque mortelle en 2010. \u00c0 cette \u00e9poque, elle \u00e9tait \u00e9tudiante en sciences infirmi\u00e8res, mais elle travaille maintenant souvent dans la m\u00eame salle d\u2019op\u00e9ration, avec le Dr<\/sup> John Sinclair, le neurochirurgien d\u2019Adam.<\/p>\n

\u00ab J\u2019aime travailler exactement \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 on a sauv\u00e9 la vie d\u2019Adam, car je sais que mes coll\u00e8gues y ont \u00e9t\u00e9 pour beaucoup \u00bb, dit-elle.<\/p>\n

Quand Adam s\u2019est effondr\u00e9 dans un centre de conditionnement physique du secteur ouest d\u2019Ottawa, le Dr<\/sup> Kumana Wilson, m\u00e9decin \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, se trouvait sur place par hasard. Il a d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une urgence neurologique, o\u00f9 chaque minute compte. Les param\u00e9dics ont donc amen\u00e9 Adam de toute urgence au Campus Civic, o\u00f9 il a eu une chirurgie et est rest\u00e9 six semaines \u00e0 l\u2019Unit\u00e9 de soins intensifs. Le Dr<\/sup> Sinclair a pr\u00e9venu la famille qu\u2019Adam pourrait se remettre compl\u00e8tement de cette rupture d\u2019une malformation art\u00e9rioveineuse, mais que cela prendrait plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab La famille vivait beaucoup d\u2019\u00e9motions et avait du mal \u00e0 voir la lumi\u00e8re au bout du tunnel \u00bb, explique Caitlin.<\/p>\n

Mais \u00e0 mesure qu\u2019il se remettait tranquillement, Adam a re\u00e7u d\u2019excellents soins \u00e0 l\u2019Unit\u00e9 de soins interm\u00e9diaires en neurosciences, qui se trouvait alors dans le secteur D7 (Neurochirurgie). Son \u00e9quipe de soins comptait des m\u00e9decins, des infirmi\u00e8res, des pr\u00e9pos\u00e9s, des physioth\u00e9rapeutes, des orthophonistes, des ergoth\u00e9rapeutes, des di\u00e9t\u00e9tistes et des travailleuses sociales.<\/p>\n

\u00ab Je ne me souviens pas du tout de mes premiers mois \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, mais ma famille m\u2019a parl\u00e9 des merveilleux professionnels qui m\u2019ont soign\u00e9 \u00bb, affirme Adam.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"wedding-adamandcaitlinschlegel\"<\/p>\n

Caitlin \u00e9tait aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Adam pendant tout son r\u00e9tablissement et le couple s\u2019est mari\u00e9 le 10 octobre 2015.<\/em><\/p>\n

Puis, Adam a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 au Centre de r\u00e9adaptation de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, sous les soins du Dr<\/sup> Shawn Marshall. Il y a fait beaucoup de physioth\u00e9rapie, d\u2019ergoth\u00e9rapie et d\u2019orthophonie. Ses fonctions cognitives et son autonomie se sont beaucoup am\u00e9lior\u00e9es et il a franchi une \u00e9tape importante : r\u00e9apprendre \u00e0 marcher.<\/p>\n

\u00ab Je me souviens de l\u2019avoir vu se lever de son fauteuil roulant et traverser \u00e0 pied au complet et sans aide le gymnase du Centre de r\u00e9adaptation, se souvient Caitlin. J\u2019avais un immense sourire aux l\u00e8vres et les larmes aux yeux. \u00bb<\/p>\n

Enfin, Adam a pass\u00e9 deux mois au Centre Robin Easey, une r\u00e9sidence pour les personnes ayant une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale acquise. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il a r\u00e9appris \u00e0 vivre au quotidien et \u00e0 se servir d\u2019aide-m\u00e9moire, comme des applications sur son t\u00e9l\u00e9phone intelligent. Sept mois apr\u00e8s son accident, il rentrait chez lui. Mais sa r\u00e9cup\u00e9ration se poursuit. Il a eu plusieurs autres chirurgies et est suivi \u00e0 l\u2019Institut de l\u2019\u0153il.<\/p>\n

Une fois pr\u00eat \u00e0 retourner au travail, Adam avait besoin d\u2019un emploi qui lui convenait mieux que son ancien poste. En mars 2014, il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa comme analyste du soutien technique.<\/p>\n

\u00ab J\u2019aime beaucoup travailler \u00e0 l\u2019H\u00f4pital, car je suis heureux de redonner \u00e0 un \u00e9tablissement qui m\u2019a tant aid\u00e9, affirme-t-il. Je travaille avec une excellente \u00e9quipe et mes superviseurs m\u2019accordent beaucoup de souplesse pour mes soins m\u00e9dicaux qui se poursuivent. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Tout le monde est \u00e9pat\u00e9 de voir qu\u2019Adam est maintenant un employ\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 de l\u2019H\u00f4pital apr\u00e8s y avoir \u00e9t\u00e9 patient pendant de nombreux mois \u00bb, raconte Caitlin. Bien entendu, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s pendant tout ce temps. Il l\u2019a demand\u00e9e en mariage et ils se sont mari\u00e9s le 10 octobre 2015.<\/p>\n

\u00ab Les choses auraient pu tourner tout autrement pour moi sans L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, affirme Adam. Je suis si reconnaissant d\u2019\u00eatre encore ici aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les nouveaux mari\u00e9s Adam et Caitlin Schlegel travaillent tous les deux \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, o\u00f9 ils ont fait l\u2019exp\u00e9rience des soins du point de vue du patient et de la famille lorsque Adam se remettait d\u2019une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale sur plusieurs ann\u00e9es. Dans cette histoire d\u2019amour des employ\u00e9s Adam et Caitlin Schlegel, les co\u00efncidences sont extraordinaires : […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":3794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}