<\/p>\n
La province de l\u2019Ontario a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle s\u2019engage \u00e0 remplacer le Campus Civic<\/a>, vieux d\u2019un si\u00e8cle. Nous franchissons ainsi un pas important vers l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un nouvel \u00e9tablissement de sant\u00e9 moderne dans la capitale nationale.<\/p>\n \u00ab\u2009En cette journ\u00e9e de reconnaissance, nous continuons de regarder vers l\u2019avenir. La planification de la conception finale du nouveau campus ne fait que commencer. Nous avons h\u00e2te de continuer \u00e0 mener ce projet \u00e0 bon port\u2009\u00bb, affirme Katherine Cotton, pr\u00e9sidente du Conseil des gouverneurs de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n \u00ab\u2009Aujourd\u2019hui est un grand jour pour les soins de sant\u00e9 \u00e0 Ottawa et dans l\u2019Est ontarien\u2009\u00bb, lance le Dr<\/sup>\u00a0Jack Kitts, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab\u2009La province a approuv\u00e9 le remplacement du Campus Civic vieillissant. Voil\u00e0 donc une excellente nouvelle pour la collectivit\u00e9, les patients et les professionnels de la sant\u00e9, tandis que nous planifions et b\u00e2tissons ensemble un \u00e9tablissement de sant\u00e9 digne du 21e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle. Ce nouveau campus sera la pierre angulaire du syst\u00e8me de sant\u00e9 de la r\u00e9gion pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.\u2009\u00bb<\/p>\n Le nouveau campus r\u00e9unira sous un m\u00eame toit le centre r\u00e9gional de traumatologie de l\u2019Est ontarien et un centre de soins complexes et sp\u00e9cialis\u00e9s pour les patients d\u2019Ottawa, de l\u2019Est de l\u2019Ontario, de l\u2019Ouest du Qu\u00e9bec et du Nunavut.<\/p>\n \u00ab\u2009Nous remercions notre collectivit\u00e9 et nos partenaires provinciaux pour leur collaboration et leur soutien, ajoute Mme<\/sup>\u00a0Cotton. Nous continuerons de travailler ensemble \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un nouveau campus qui sera au service des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir \u00e0 Ottawa et dans l\u2019Est ontarien.\u2009\u00bb<\/p>\n Le 31\u00a0janvier 2018, un premier concept architectural<\/a> a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la collectivit\u00e9. Il \u00e9tait inspir\u00e9 des commentaires re\u00e7us pendant une s\u00e9rie de s\u00e9ances d\u2019information publiques.<\/p>\n Le 23\u00a0f\u00e9vrier 2018, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa signait un bail de 99\u00a0ans<\/a> avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour le terrain Sir-John-Carling.<\/p>\n Ces trois prochaines ann\u00e9es, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa travaillera en \u00e9troite collaboration avec la collectivit\u00e9, les patients et le personnel, ainsi qu\u2019avec ses partenaires gouvernementaux, pour valider et finaliser la conception du nouveau campus. La mobilisation publique se fera de trois mani\u00e8res\u00a0: en ligne<\/a>, \u00e0 des r\u00e9unions publiques<\/a> et par l\u2019entremise d\u2019un groupe de mobilisation publique qui d\u00e9battra de diverses questions communautaires.<\/a><\/p>\n \u00a0<\/strong>Avec la collectivit\u00e9, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa sera bien plac\u00e9 pour continuer d\u2019offrir \u00e0 nos patients et \u00e0 leur famille des soins de calibre mondial et des services exceptionnels avec une compassion digne des personnes qui nous sont ch\u00e8res. Nos chercheurs continueront \u00e0 donner de nouveaux espoirs aux patients et \u00e0 leurs proches gr\u00e2ce \u00e0 la recherche permettant d\u2019offrir aujourd\u2019hui les soins de sant\u00e9 de demain, ici m\u00eame, dans la capitale nationale.<\/p>\n