{"id":35922,"date":"2018-03-21T11:09:38","date_gmt":"2018-03-21T15:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=35922"},"modified":"2021-05-26T14:41:23","modified_gmt":"2021-05-26T18:41:23","slug":"les-deux-miracles-dune-vie-un-essai-clinique-sur-la-sclerose-en-plaques-a-redonne-la-vie-et-plus-encore-a-heather-harris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/les-deux-miracles-dune-vie-un-essai-clinique-sur-la-sclerose-en-plaques-a-redonne-la-vie-et-plus-encore-a-heather-harris\/","title":{"rendered":"Les deux miracles d\u2019une vie : un essai clinique sur la scl\u00e9rose en plaques a redonn\u00e9 la vie et plus encore \u00e0 Heather Harris."},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Apr\u00e8s le traitement, je n\u2019ai jamais eu d\u2019autres pouss\u00e9es. Je me suis sentie de mieux en mieux et je suis maintenant en pleine forme\u00a0\u00bb, affirme Heather Harris au sujet de sa greffe de cellules souches en 2006.<\/em><\/p>\n

Un matin de 2001, Heather\u00a0Harris conduit son mari \u00e0 un tournoi de golf lorsque son pied droit s\u2019engourdit. \u00c0 la fin de la journ\u00e9e, la perte de sensibilit\u00e9 s\u2019est \u00e9tendue \u00e0 tout le c\u00f4t\u00e9 droit de son corps.<\/p>\n

La r\u00e9sidente de Thunder\u00a0Bay, alors \u00e2g\u00e9e de 24\u00a0ans, passe un examen d\u2019IRM qui r\u00e9v\u00e8le des signes de scl\u00e9rose en plaques (SP). La perte de sensibilit\u00e9 \u00e9tait sa premi\u00e8re pouss\u00e9e de SP.<\/p>\n

La SP est une terrible maladie qui se produit lorsque le syst\u00e8me immunitaire, qui est cens\u00e9 prot\u00e9ger le corps d\u2019organismes \u00e9trangers comme des virus et des bact\u00e9ries, s\u2019attaque par erreur au syst\u00e8me nerveux central, qui comprend le cerveau, la moelle \u00e9pini\u00e8re et le nerf optique. Elle peut causer des sympt\u00f4mes vari\u00e9s comme une vision trouble, une fatigue extr\u00eame et m\u00eame une paralysie compl\u00e8te.<\/p>\n

Heather doit prendre rendez-vous avec un neurologue, mais elle n\u2019en trouve aucun pr\u00e8s de Thunder\u00a0Bay. Ses parents, qui vivent \u00e0 Ottawa, ont entendu parler du Dr<\/sup>\u00a0Mark\u00a0Freedman, un neurologue sp\u00e9cialis\u00e9 en SP. Les Drs<\/sup>\u00a0Mark\u00a0Freedman et Harry\u00a0Atkins m\u00e8nent \u00e0 l\u2019\u00e9poque un essai clinique \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa pour les patients souffrant de SP, le premier en son genre. L\u2019essai vise \u00e0 d\u00e9terminer s\u2019il serait avantageux pour les patients au stade pr\u00e9coce d\u2019une SP agressive de recevoir de la chimioth\u00e9rapie qui supprime enti\u00e8rement le syst\u00e8me immunitaire, puis d\u2019en r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer un nouveau avec des cellules souches sanguines. Jusque-l\u00e0, l\u2019\u00e9tude donnait de bons r\u00e9sultats. Le t\u00e9moignage de Jennifer\u00a0Molson, une patiente ayant pris part \u00e0 l\u2019essai, avait fait l\u2019objet d\u2019un article dans l\u2019Ottawa Citizen. <\/em>Celle-ci ne souffrait plus d\u2019aucun sympt\u00f4me de SP et avait m\u00eame r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 des dommages d\u00e9j\u00e0 caus\u00e9s par la maladie.<\/p>\n

\"Heather

Heather Harris a subi plusieurs pouss\u00e9es de SP pendant l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant sa greffe de cellules souches en novembre 2006.<\/p><\/div>\n

Quelques semaines avant son mariage, Heather prend rendez-vous avec le Dr\u00a0<\/sup>Freedman \u00e0 L\u2019H\u00f4pital\u00a0d\u2019Ottawa, qui lui confirme qu\u2019elle souffre de SP. Lorsque Heather lui demande si elle peut suivre le m\u00eame traitement que Jennifer\u00a0Molson, il r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0Vous ne devriez pas souhaiter d\u2019avoir \u00e0 faire \u00e7a. Il s\u2019agit d\u2019un traitement pour les patients au pronostic tr\u00e8s pessimiste et nous ne savons pas encore si vous faites partie d\u2019eux.\u00a0\u00bb Le Dr<\/sup>\u00a0Freedman lui recommande d\u2019essayer des traitements standard beaucoup moins toxiques et dangereux que la greffe de cellules souches, car la chimioth\u00e9rapie peut entra\u00eener l\u2019infertilit\u00e9.<\/p>\n

Malheureusement, il s\u2019av\u00e8re qu\u2019Heather fait partie des patients au \u00ab\u00a0pronostic tr\u00e8s pessimiste\u00a0\u00bb. Chaque ann\u00e9e, elle fait plusieurs pouss\u00e9es de SP. Peu de temps apr\u00e8s, son mari et elle doivent arr\u00eater leurs excursions de canot-camping, car Heather n\u2019a plus la force de porter un gilet de sauvetage. Elle ne peut plus manier l\u2019embrayage de sa voiture manuelle. Heather travaillait dans un centre jardinier, mais elle oublie rapidement son r\u00eave d\u2019avoir sa propre serre, car elle a de plus en plus de difficult\u00e9s \u00e0 faire des efforts physiques. Elle d\u00e9cide de devenir enseignante. Pendant sa formation, ses sympt\u00f4mes de SP empirent et elle n\u2019arrive \u00e0 enseigner que pendant deux ans. \u00c0 plusieurs reprises, elle perd la vue dans un \u0153il. M\u00eame la marche devient \u00e9prouvante.<\/p>\n

La maladie de Heather \u00e9volue rapidement. Le Dr<\/sup>\u00a0Freedman l\u2019informe qu\u2019elle devra commencer \u00e0 utiliser un fauteuil roulant au cours des cinq prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La SP affecte souvent les jeunes femmes dans la fleur de l\u2019\u00e2ge, explique le Dr<\/sup>\u00a0Freedman. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9courageant, surtout en consid\u00e9rant qu\u2019Heather vivait tr\u00e8s loin, \u00e0 Thunder Bay. Comme il n\u2019y avait aucun sp\u00e9cialiste pr\u00e8s de chez elle, il a fallu la transf\u00e9rer \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa pour ses traitements. Nous avons essay\u00e9 certains traitements standard, mais sa maladie \u00e9tait impossible \u00e0 contr\u00f4ler et elle \u00e9voluait rapidement. Il est devenu \u00e9vident que nous n\u2019allions pas pouvoir ma\u00eetriser sa maladie \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9dicaments et qu\u2019une greffe de cellules souches \u00e9tait sa seule option.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Avant de commencer l\u2019essai clinique, le Dr<\/sup>\u00a0Freedman a demand\u00e9 \u00e0 Heather\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c0 quel point voulez-vous avoir des enfants?\u00a0\u00bb Ce \u00e0 quoi elle a r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0Je veux avoir des enfants, mais pas autant que je veux continuer \u00e0 marcher.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"Heather

Dix ans apr\u00e8s la greffe de cellules souches, Heather Harris est fi\u00e8re du deuxi\u00e8me miracle \u00e0 survenir dans sa vie : sa fille Zoe.<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0Le Dr<\/sup>\u00a0Freedman m\u2019a bien expliqu\u00e9 les risques du traitement, mais c\u2019\u00e9tait ma seule chance d\u2019enrayer la maladie\u00a0\u00bb, r\u00e9v\u00e8le Heather, qui avait accept\u00e9 le fait que la chimioth\u00e9rapie pourrait la rendre infertile.<\/p>\n

Heather et son mari ont habit\u00e9 \u00e0 Ottawa pendant ses traitements, qui ont dur\u00e9 un an. Elle a re\u00e7u une greffe de cellules souches en novembre\u00a02006.<\/p>\n

Heather ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Le traitement a \u00e9t\u00e9 p\u00e9nible, mais tout le monde a bien pris soin de moi. Le personnel de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa \u00e9tait formidable, les infirmi\u00e8res tout autant que les autres employ\u00e9s. Par la suite, je n\u2019ai jamais eu d\u2019autres pouss\u00e9es. Je me suis sentie de mieux en mieux et je suis maintenant en pleine forme.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Heather travaille maintenant \u00e0 temps plein comme directrice d\u2019\u00e9cole et elle a recommenc\u00e9 \u00e0 camper, \u00e0 skier, \u00e0 courir et \u00e0 conduire sa voiture manuelle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y a maintenant 11\u00a0ans que j\u2019ai re\u00e7u ma greffe de cellules souches, d\u00e9clare-t-elle, et je me sens compl\u00e8tement gu\u00e9rie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cependant, Heather et son mari souhaitaient toujours concevoir un enfant. Une infirmi\u00e8re de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa leur sugg\u00e8re d\u2019essayer la f\u00e9condation in vitro. Heather commence les traitements de fertilit\u00e9, puis elle accouche en 2014. Sa fille, Zoe, a maintenant\u00a0quatre ans.<\/p>\n

\"Heather

Heather Harris et son mari, Shawn Mizon, ainsi que leur fille Zoe, au mariage d\u2019un ami en septembre 2014.<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0Il y a quelques ann\u00e9es, Heather est arriv\u00e9e \u00e0 son rendez-vous avec son petit b\u00e9b\u00e9. J\u2019en ai eu les larmes aux yeux\u00a0\u00bb, raconte le Dr<\/sup>\u00a0Freedman.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai eu la joie de voir deux miracles se produire dans ma vie. Je sais que je suis chanceuse et j\u2019en suis reconnaissante\u00a0\u00bb, affirme Heather.<\/p>\n

En juin\u00a02016, les Drs<\/sup> Freedman et Atkins publient les r\u00e9sultats de leur essai clinique dans The Lancet<\/em><\/a>, une prestigieuse revue m\u00e9dicale. Les 24\u00a0participants de l\u2019essai clinique ont \u00e9t\u00e9 suivis jusqu\u2019\u00e0 13\u00a0ans apr\u00e8s leur traitement. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, plus de 50\u00a0patients souffrant de SP partout au Canada ont suivi ce traitement et celui-ci a fait dispara\u00eetre tout signe d\u2019inflammation c\u00e9r\u00e9brale nocive. Deux autres \u00e9tablissements canadiens, \u00e0 Calgary et \u00e0 Montr\u00e9al, administrent maintenant le traitement mis au point \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et ils observent les m\u00eames r\u00e9sultats spectaculaires.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par le courage des patients qui participaient \u00e0 l\u2019essai clinique, ajoute le Dr<\/sup>\u00a0Atkins, car nous en savions beaucoup sur les effets secondaires possibles et, m\u00eame si nous pensions que le traitement fonctionnerait, nous n\u2019en \u00e9tions pas tout \u00e0 fait certains. Il est formidable de voir tous ces jeunes gens retrouver une vie normale, alors que, sans le traitement, ils auraient d\u00e9p\u00e9ri peu \u00e0 peu \u00e0 cause de la scl\u00e9rose en plaques.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La recherche sur la SP est soutenue gr\u00e2ce aux dons (opens in a new tab)<\/span><\/a> g\u00e9n\u00e9reux \u00e0 la Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et \u00e0 l\u2019appui d\u2019organismes comme la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques.<\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un matin de 2001, Heather\u00a0Harris perd la sensibilit\u00e9 dans son pied droit. Puis, le ph\u00e9nom\u00e8ne s\u2019\u00e9tend \u00e0 tout le c\u00f4t\u00e9 droit de son corps. Les premi\u00e8res pouss\u00e9es de scl\u00e9rose en plaques (SP) l\u2019incitent \u00e0 participer \u00e0 un essai clinique \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa qui, en plus de quasiment \u00e9liminer sa maladie, ne l\u2019emp\u00eachera pas de mettre au monde une belle petite fille.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":35923,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[278,448],"class_list":["post-35922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-essais-cliniques","tag-immunologie"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}