{"id":35874,"date":"2018-03-15T10:57:43","date_gmt":"2018-03-15T14:57:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=35874"},"modified":"2020-09-25T13:55:07","modified_gmt":"2020-09-25T17:55:07","slug":"vivre-avec-lendometriose-pourquoi-les-douleurs-menstruelles-ne-sont-pas-normales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/vivre-avec-lendometriose-pourquoi-les-douleurs-menstruelles-ne-sont-pas-normales\/","title":{"rendered":"Vivre avec l\u2019endom\u00e9triose : pourquoi les douleurs menstruelles ne sont pas normales"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Rehanna Ramdath, qui ressent encore les effets de l\u2019endom\u00e9triose des ann\u00e9es apr\u00e8s son diagnostic, dit que le trouble a touch\u00e9 tous les aspects de sa vie.<\/p>\n<p>Adolescente, Rehanna Ramdath s\u2019est fait dire que les douleurs menstruelles \u00e9taient normales et que beaucoup de femmes de son \u00e2ge avaient la m\u00eame douleur qu\u2019elle. Mais c\u2019\u00e9tait faux. Ses douleurs menstruelles \u00e9taient dues \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose, un trouble qui peut causer des douleurs insupportables pendant les r\u00e8gles et peut provoquer des probl\u00e8mes de fertilit\u00e9 si aucun traitement n\u2019est donn\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019endom\u00e9triose est un trouble qui est souvent douloureux. Des tissus d\u2019endom\u00e8tre (muqueuse qui tapisse l\u2019ut\u00e9rus) se forment \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019ut\u00e9rus et peuvent se r\u00e9pandre dans les ovaires et les trompes de Fallope, de m\u00eame que dans la vessie, le colon et les reins. Le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Sony Singh veut que plus de gens connaissent ce trouble.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les femmes doivent savoir que les douleurs menstruelles ne sont pas normales&nbsp;\u00bb, affirme le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Singh, chirurgien gyn\u00e9cologue \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Trop souvent, les femmes atteintes de ce trouble se font dire qu\u2019elles doivent vivre avec cette douleur, alors que c\u2019est faux. Des traitements sont possibles si l\u2019endom\u00e9triose est reconnue t\u00f4t. Malheureusement, ce n\u2019est pas toujours le cas.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Mars est le Mois de sensibilisation \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose et le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Singh et son \u00e9quipe veulent faire mieux conna\u00eetre cette maladie mal comprise afin que plus de femmes comprennent leurs sympt\u00f4mes et en parlent \u00e0 leur m\u00e9decin.<\/p>\n<p>L\u2019endom\u00e9triose de M<sup>me<\/sup>&nbsp;Ramdath a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9e lorsque celle-ci avait 17&nbsp;ans, mais n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e. Apr\u00e8s avoir pris la pilule sur ordonnance pendant des ann\u00e9es sans obtenir de soulagement, la patiente a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9e au D<sup>r<\/sup>&nbsp;Singh. Apr\u00e8s une consultation approfondie, le m\u00e9decin a pu retirer des l\u00e9sions d\u2019endom\u00e9triose et du tissu cicatriciel des organes reproducteurs et de l\u2019appendice de la patiente. M<sup>me<\/sup>&nbsp;Ramdath dit que c\u2019est le premier m\u00e9decin qui l\u2019a bien \u00e9cout\u00e9e et qui a pris le temps de cerner le probl\u00e8me et de chercher une solution avec elle. Mais le soulagement temporaire a c\u00e9d\u00e9 \u00e0 bien pire\u2026<\/p>\n<p>L\u2019endom\u00e9triose disparue, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Ramdath croyait ne jamais pouvoir devenir enceinte. Heureusement, le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Singh a recommand\u00e9 le couple \u00e0 un sp\u00e9cialiste de la fertilit\u00e9, et en 2013, la patiente donnait naissance \u00e0 sa fille.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Pendant ma grossesse, j\u2019ai connu l\u2019un des rares moments de bien-\u00eatre de ma vie, affirme-t-elle. Mais l\u2019accouchement a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s compliqu\u00e9 et peu apr\u00e8s la naissance de ma fille, j\u2019ai souffert de d\u00e9pression post-partum et d\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Je suis encore aux prises avec ces difficult\u00e9s au quotidien \u00e0 cause de ma maladie. Le probl\u00e8me n\u2019est jamais disparu.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-35870 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/YIMC-March-15-Photo-2-Endometriosis-Rehanna-Ramdath-300x241.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/YIMC-March-15-Photo-2-Endometriosis-Rehanna-Ramdath-300x241.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/YIMC-March-15-Photo-2-Endometriosis-Rehanna-Ramdath-600x483.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/YIMC-March-15-Photo-2-Endometriosis-Rehanna-Ramdath-768x618.jpg 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/YIMC-March-15-Photo-2-Endometriosis-Rehanna-Ramdath-1024x824.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Un an apr\u00e8s avoir donn\u00e9 naissance, M<sup>me<\/sup> Ramdath voulant mettre fin \u00e0 son calvaire, elle a subi une hyst\u00e9rectomie compl\u00e8te dans l\u2019espoir de voir diminuer sa douleur. Elle a par la suite eu des infections r\u00e9nales; l\u2019endom\u00e9triose avait endommag\u00e9 son uret\u00e8re et elle a d\u00fb avoir une autre chirurgie pour faire enlever une partie de sa vessie.<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Ramdath doit composer avec la d\u00e9pression et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 qui ne la laissent plus depuis la naissance de sa fille. Elle dit que ces sympt\u00f4mes passent souvent inaper\u00e7us lorsqu\u2019on parle d\u2019endom\u00e9triose.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous ne pensons pas toujours \u00e0 l\u2019impact \u00e9norme que quelque chose comme l\u2019endom\u00e9triose peut avoir sur la sant\u00e9 mentale, dit-elle. Je vis avec la d\u00e9pression et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 au quotidien et cela affecte ma vie autant que la douleur physique que j\u2019\u00e9prouvais avant.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019endom\u00e9triose peut toucher la sant\u00e9 physique et mentale de la personne, de dire le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Singh. Vivre avec cette douleur et savoir que des complications pour la fertilit\u00e9 sont possibles peuvent \u00eatre une grande source de stress qui, avec le temps, peut faire des ravages.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui encore, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Ramdath doit prendre plusieurs m\u00e9dicaments r\u00e9guli\u00e8rement pour aider son corps \u00e0 se remettre de ce qu\u2019il a subi.<\/p>\n<p>Sa fille est ce qui lui donne la force de continuer.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Elle est ma meilleure amie et nous faisons tout ensemble, dit la m\u00e8re. J\u2019aimerais croire que je suis bien plus que mon diagnostic, mais parfois, je n\u2019arrive pas \u00e0 y croire. J\u2019ai seulement assez d\u2019\u00e9nergie pour ma fille, qui repr\u00e9sente tout pour moi.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Selon la <a href=\"https:\/\/endometriosis.org\/resources\/articles\/facts-about-endometriosis\/\">Soci\u00e9t\u00e9 mondiale d\u2019endom\u00e9triose<\/a>, une femme sur 10 est affect\u00e9e par l\u2019endom\u00e9triose pendant ses ann\u00e9es de fertilit\u00e9. Pourtant, beaucoup de femmes ne savent rien de cette maladie, car les sympt\u00f4mes passent inaper\u00e7us.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;\u00c9coutez votre corps et posez des questions \u00e0 votre m\u00e9decin&nbsp;\u00bb, voil\u00e0 ce que M<sup>me<\/sup>&nbsp;Ramdath sugg\u00e8re aux femmes qui ont l\u2019impression que quelque chose ne va pas. \u00ab&nbsp;Les douleurs menstruelles ne sont pas normales et si vous croyez que quelque chose ne fonctionne pas bien, parlez-en. Cela pourrait permettre \u00e0 votre m\u00e9decin de d\u00e9couvrir quelque chose avant qu\u2019il soit trop tard et avant que vous perdiez des parties de vous-m\u00eame, tant physiques que mentales.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019endom\u00e9triose est un trouble qui est souvent mal compris et qui peut causer des douleurs insupportables pendant les r\u00e8gles. Le Dr\u00a0Sony Singh et son \u00e9quipe veulent faire mieux conna\u00eetre la maladie aux femmes, aider les \u00e9quipes de soins \u00e0 la reconna\u00eetre plus t\u00f4t et am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patientes.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":35875,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[175,456],"class_list":["post-35874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-sante-des-femmes","tag-sante-mentale"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}