{"id":34283,"date":"2018-02-01T11:09:00","date_gmt":"2018-02-01T16:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=34283"},"modified":"2018-02-26T16:23:16","modified_gmt":"2018-02-26T21:23:16","slug":"lhopital-dottawa-presente-un-premier-concept-architectural-du-nouveau-campus-et-lance-les-dix-annees-de-preparatifs-que-necessitera-le-projet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/lhopital-dottawa-presente-un-premier-concept-architectural-du-nouveau-campus-et-lance-les-dix-annees-de-preparatifs-que-necessitera-le-projet\/","title":{"rendered":"L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa pr\u00e9sente un premier concept architectural du nouveau campus et lance les dix ann\u00e9es de pr\u00e9paratifs que n\u00e9cessitera le projet"},"content":{"rendered":"<p>Le 31\u00a0janvier, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a pr\u00e9sent\u00e9 un premier concept architectural de son nouveau campus lors d\u2019une s\u00e9ance d\u2019information publique tenue \u00e0 l\u2019\u00e9difice de l\u2019horticulture du parc Lansdowne. Fruit d\u2019une analyse architecturale du terrain Sir-John-Carling, le concept a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/What-we-heard-FR.pdf\">les commentaires exprim\u00e9s<\/a> aux s\u00e9ances publiques tenues \u00e0 l\u2019automne 2017 et re\u00e7us en ligne dans le site Web de l\u2019H\u00f4pital sur le nouveau campus, <a href=\"https:\/\/www.MieuxEnsemble.ca\">MieuxEnsemble.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Le concept incorpore les \u00e9l\u00e9ments naturels du terrain Sir-John-Carling tout en tenant compte des espaces verts et en pr\u00e9servant les arbres m\u00fbrs. Il pr\u00e9voit un stationnement souterrain discret, pratique pour les patients et leur famille, adaptable aux v\u00e9hicules du futur et int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la structure de l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34244\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sideview1-300x175.png\" alt=\"Rendering of new Ottawa Hospital Civic Campus\" width=\"439\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sideview1-300x175.png 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sideview1-600x350.png 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sideview1-768x447.png 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sideview1-1024x597.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><\/p>\n<p>Ce premier concept est le point de d\u00e9part du grand projet d\u2019am\u00e9nagement d\u2019une nouvelle installation essentielle au syst\u00e8me de sant\u00e9 de l\u2019Est ontarien, projet qui n\u00e9cessitera dix\u00a0ann\u00e9es de planification, de conception et de construction pour remplacer le Campus Civic vieillissant.<\/p>\n<p>Le concept architectural fait partie des premiers documents que l\u2019H\u00f4pital doit pr\u00e9senter au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario pour faire avancer les pourparlers sur le financement, les services et la conception, premi\u00e8re de cinq\u00a0\u00e9tapes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34282\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/OH_Timelines_Options_v7-FR-01cropped-300x225.png\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/OH_Timelines_Options_v7-FR-01cropped-300x225.png 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/OH_Timelines_Options_v7-FR-01cropped-600x450.png 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/OH_Timelines_Options_v7-FR-01cropped-768x575.png 768w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/OH_Timelines_Options_v7-FR-01cropped-1024x767.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p>Ces trois prochaines ann\u00e9es, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa travaillera en \u00e9troite collaboration avec la population, les patients et le personnel ainsi que ses partenaires locaux et provinciaux du milieu de la sant\u00e9 et de l\u2019administration publique pour valider et peaufiner un concept, financement compris, \u00e0 partir de ce premier concept architectural. L\u2019H\u00f4pital collabore aussi avec des intervenants locaux pour d\u00e9terminer la composition et le mandat d\u2019un Groupe de mobilisation publique du nouveau campus, conform\u00e9ment aux recommandations du rapport ind\u00e9pendant sur la mobilisation publique publi\u00e9 en septembre 2017. Le groupe collaborera avec le conseil de l\u2019H\u00f4pital au cours des trois prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>La population peut commenter d\u00e8s maintenant le concept pr\u00e9sent\u00e9 en se rendant \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.mieuxensemble.ca\">MieuxEnsemble.ca<\/a>, o\u00f9 elle peut aussi <a href=\"https:\/\/participonshopitalottawa.ca\/fr\/idees\">exprimer des id\u00e9es<\/a> sur le nouveau campus et s\u2019inscrire pour recevoir des mises \u00e0 jour. D\u2019autres s\u00e9ances d\u2019information sont pr\u00e9vues pour le printemps.<\/p>\n<p>Bient\u00f4t, cela fera 100\u00a0ans que le Campus Civic soigne nos citoyens. Ensemble, nous cr\u00e9erons un \u00e9tablissement de sant\u00e9 digne du 21<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle qui sera pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir un centre de services empreints de compassion, de recherche, de formation et de promotion de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Liens\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.MieuxEnsemble.ca\">MieuxEnsemble.ca<\/a>, site Web du nouveau campus de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/li>\n<li>Pr\u00e9sentations architecturales\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2017\/11\/toh-community-engagement-hdr-slides.pdf\">Novembre et d\u00e9cembre 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/greatertogether.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Architecture-Jan-31-FR.pdf\">Janvier 2018<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pr\u00e9sentations sur la planification des services de sant\u00e9\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/documents\/2017\/11\/community-engagement-presentation-final-french.pdf\">Novembre et d\u00e9cembre 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/greatertogether.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Health-services-Jan-31-FR.pdf\">Janvier 2018<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/What-we-heard-FR.pdf\">Rapport sur les commentaires re\u00e7us<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Setting-the-Stage-Turning-the-Page-FI-NAL-Report-novembre17-Franc.._.pdf\"><em>Pr\u00e9parons le terrain, tournons la page<\/em>\u00a0<\/a>: rapport ind\u00e9pendant sur la mobilisation publique publi\u00e9 en septembre 2017<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/backup\/nouveaucampus_backup\/_resources\/documents\/Joint%20Statement-Heart%20Institute-TOH%202017-LM-fr-reV.PDF\">D\u00e9claration commune des pr\u00e9sidents-directeurs g\u00e9n\u00e9raux de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et de l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 31\u00a0janvier, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a pr\u00e9sent\u00e9 un premier concept architectural de son nouveau campus lors d\u2019une s\u00e9ance d\u2019information publique tenue \u00e0 l\u2019\u00e9difice de l\u2019horticulture du parc Lansdowne. Fruit d\u2019une analyse architecturale du terrain Sir-John-Carling, le concept a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9 par les commentaires exprim\u00e9s aux s\u00e9ances publiques tenues \u00e0 l\u2019automne 2017 et re\u00e7us en ligne dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":34292,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-34283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}