{"id":3243,"date":"2015-06-05T15:58:55","date_gmt":"2015-06-05T19:58:55","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=3243"},"modified":"2017-04-03T11:20:57","modified_gmt":"2017-04-03T15:20:57","slug":"consulter-le-dossier-dun-patient-sans-autorisation-en-vaut-il-la-peine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/consulter-le-dossier-dun-patient-sans-autorisation-en-vaut-il-la-peine\/","title":{"rendered":"Consulter le dossier d’un patient sans autorisation en vaut-il la peine?"},"content":{"rendered":"

Le 5 juin 2015<\/strong> \u2013 \u00c0 l\u2019occasion de la Semaine de sensibilisation \u00e0 la protection des renseignements personnels, du 1er<\/sup> au 5 juin, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a organis\u00e9 des activit\u00e9s et r\u00e9pondu \u00e0 des questions \u00e0 des kiosques d\u2019information dans ses trois campus.<\/p>\n

La principale activit\u00e9 de la semaine a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9bat d\u2019experts que l\u2019H\u00f4pital a organis\u00e9 conjointement avec le Bureau du commissaire \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario (CIPVP). Des intervenants ont examin\u00e9 l\u2019importance de la protection de la vie priv\u00e9e en sant\u00e9, les r\u00e9percussions des changements technologiques et l\u2019\u00e9volution r\u00e9cente du contexte juridique, qui marquent le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e8re o\u00f9 les atteintes \u00e0 la vie priv\u00e9e s\u2019accompagnent de risques et de sanctions.<\/p>\n

Dans toute la province, il y a eu r\u00e9cemment un certain nombre d\u2019atteintes \u00e0 la vie priv\u00e9e, des professionnels de la sant\u00e9 ayant acc\u00e9d\u00e9 sans autorisation \u00e0 des renseignements personnels sur la sant\u00e9. Que ce soit par curiosit\u00e9, par int\u00e9r\u00eat personnel ou par simple souci de la sant\u00e9 d\u2019amis ou de membres de sa famille, consulter des dossiers m\u00e9dicaux sans autorisation peut avoir des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices pour les patients, les professionnels de la sant\u00e9 et le syst\u00e8me de sant\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n

\u00ab Une atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e peut prendre plusieurs formes. M\u00eame fond\u00e9e sur de bonnes intentions, elle est passible d\u2019une amende pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 50 000\u00a0$, de poursuites, du cong\u00e9diement, de la perte de privil\u00e8ges ou d\u2019un signalement aux ordres professionnels \u00bb, explique Nyranne Martin, avocate g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l\u2019H\u00f4pital. \u00ab\u00a0Les institutions s\u2019exposent \u00e0 des amendes pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 250\u00a0000\u00a0$, \u00e0 des poursuites en recours collectif et \u00e0 une atteinte \u00e0 leur r\u00e9putation.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En raison des risques associ\u00e9s aux atteintes \u00e0 la vie priv\u00e9e, le Bureau de la protection de la vie priv\u00e9e et de l\u2019information de l\u2019H\u00f4pital s\u2019est donn\u00e9 trois objectifs\u00a0: avoir une grande visibilit\u00e9, une forte influence et un taux \u00e9lev\u00e9 de conformit\u00e9 aux lois et r\u00e8glements. \u00ab \u00c0 l\u2019H\u00f4pital, nous avons tous l\u2019obligation de prot\u00e9ger les droits des patients. Nous tenons aussi \u00e0 aider nos employ\u00e9s et nos m\u00e9decins \u00e0 prot\u00e9ger leur carri\u00e8re\u00a0\u00bb, affirme Me<\/sup>\u00a0Martin.<\/p>\n

Afin de cr\u00e9er une culture de protection de la vie priv\u00e9e et de renforcer ses politiques, l\u2019H\u00f4pital a instaur\u00e9 un programme de formation obligatoire sur la protection de la vie priv\u00e9e et de l\u2019information pour tous les membres du personnel, incluant les m\u00e9decins. Il a \u00e9galement intensifi\u00e9 ses communications avec eux afin de les sensibiliser \u00e0 cette question, incluant la publication de messages \u00e0 ce sujet dans le bulletin hebdomadaire de l\u2019H\u00f4pital, et des s\u00e9ances d\u2019information offertes par les membres de l\u2019\u00e9quipe de protection de la vie priv\u00e9e dans les unit\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 ceux qui envisageraient de transgresser la vie priv\u00e9e des patients, je leur demande d\u2019y r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois et de se demander si cela en vaut la peine\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Brian Beamish, commissaire \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario. \u00ab\u00a0Je crois qu\u2019ensemble, nous pouvons trouver un moyen de minimiser le risque d\u2019atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Renseignements<\/strong><\/p>\n

\n
Hazel Harding
\nConseill\u00e8re en communications
\nL\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa
\nCourriel : hharding@lho.on.ca
\n<\/a>T\u00e9l\u00e9phone : 613-737-8460<\/div>\n

Rob McMahon
\nDirecteur des communications
\nCommissaire \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario
\nCourriel : Rob.McMahon@ipc.on.ca<\/a><\/div>\n
T\u00e9l\u00e9phone : 416-627-0307<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 5 juin 2015 \u2013 \u00c0 l\u2019occasion de la Semaine de sensibilisation \u00e0 la protection des renseignements personnels, du 1er au 5 juin, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a organis\u00e9 des activit\u00e9s et r\u00e9pondu \u00e0 des questions \u00e0 des kiosques d\u2019information dans ses trois campus. La principale activit\u00e9 de la semaine a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9bat d\u2019experts que l\u2019H\u00f4pital […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}