{"id":3188,"date":"2015-06-03T15:29:01","date_gmt":"2015-06-03T19:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=3188"},"modified":"2021-02-17T12:38:19","modified_gmt":"2021-02-17T17:38:19","slug":"nouvel-espoir-pour-un-enseignant-atteint-dun-cancer-du-cerveau-grace-a-une-therapie-bionique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/nouvel-espoir-pour-un-enseignant-atteint-dun-cancer-du-cerveau-grace-a-une-therapie-bionique\/","title":{"rendered":"Nouvel espoir pour un enseignant atteint d\u2019un cancer du cerveau gr\u00e2ce \u00e0 une th\u00e9rapie \u00ab bionique \u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-center\"><em>Denis Raymond, un homme de 28 ans, porte un appareil exp\u00e9rimental qui expose son cerveau \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de faible intensit\u00e9 afin de pr\u00e9venir une nouvelle tumeur.<\/em><\/p>\n<p>Avec les \u00e9lectrodes fix\u00e9es \u00e0 sa t\u00eate et un bloc-piles sur le dos, Denis Raymond se fait poser bien des questions. On lui demande s\u2019il s\u2019agit d\u2019un nouveau jeu vid\u00e9o, d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone ou d\u2019une cha\u00eene st\u00e9r\u00e9o. D\u2019autres le traitent d\u2019homme bionique ou de robot.<\/p>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9 est encore plus int\u00e9ressante. Depuis septembre 2013, Raymond porte un appareil exp\u00e9rimental qui expose son cerveau \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de faible intensit\u00e9 afin de pr\u00e9venir la formation d\u2019une nouvelle tumeur.<\/p>\n<p>Cet homme de 28 ans a appris qu\u2019il avait un glioblastome multiforme en mai 2013. La chirurgie, la radioth\u00e9rapie et la chimioth\u00e9rapie peuvent prolonger la vie, mais plus de 90&nbsp;% des personnes atteintes de ce type de cancer en meurent dans les trois ans suivant le diagnostic.<\/p>\n<p>Raymond a re\u00e7u le traitement standard \u00e0 l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, mais en tant qu\u2019enseignant de sciences et de math\u00e9matiques au palier secondaire, les th\u00e9rapies exp\u00e9rimentales l\u2019int\u00e9ressaient aussi beaucoup. Dans ses recherches sur Internet, il a appris qu\u2019une th\u00e9rapie par champs magn\u00e9tiques faisait l\u2019objet d\u2019essais cliniques, et il a communiqu\u00e9 avec des h\u00f4pitaux am\u00e9ricains pour d\u00e9terminer s\u2019il serait en mesure d\u2019y participer.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 l\u2019un de ces h\u00f4pitaux s\u2019il accepterait un patient canadien pour son essai clinique, et on m\u2019a r\u00e9pondu, pourquoi ne pas tout simplement vous inscrire \u00e0 l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa? J\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9merveill\u00e9 d\u2019apprendre que cette th\u00e9rapie novatrice \u00e9tait accessible ici-m\u00eame, \u00e0 Ottawa&nbsp;\u00bb, a dit Raymond.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3185 img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/YIMC-June-3-Dr.-Garth-Nicholas.jpg\" alt=\"dr-garth-nicholas\" width=\"300\" height=\"247\"><\/p>\n<p class=\"text-center\"><em>Le D<sup>r<\/sup> Garth Nicholas a dirig\u00e9 le volet canadien d\u2019un essai clinique international qui a permis de d\u00e9montrer que l\u2019exposition \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de faible intensit\u00e9 am\u00e9liore le taux de survie des personnes atteintes de cancer du cerveau.<\/em><\/p>\n<p>Le D<sup>r<\/sup> Garth Nicholas, oncologue \u00e0 l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et professeur adjoint \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, a dirig\u00e9 le volet canadien de cet essai clinique al\u00e9atoire. Cet essai a \u00e9t\u00e9 interrompu avant la date pr\u00e9vue, en novembre 2014, parce que les r\u00e9sultats \u00e9taient si positifs qu\u2019un groupe ind\u00e9pendant a conclu qu\u2019il fallait proposer cette th\u00e9rapie exp\u00e9rimentale \u00e0 tous les participants. Quarante-trois pour cent des personnes qui l\u2019ont suivie en plus du traitement standard \u00e9taient toujours vivantes deux ans plus tard, par rapport \u00e0 29&nbsp;% des patients qui avaient suivi uniquement le traitement standard. Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude, qui a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e aupr\u00e8s de 700 patients, ont \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/abstracts.asco.org\/156\/AbstView_156_151667.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 une r\u00e9union scientifique<\/a> et devraient \u00eatre publi\u00e9s sous peu dans une revue scientifique \u00e0 comit\u00e9 de lecture.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il s\u2019agit d\u2019une perc\u00e9e, a dit le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Nicholas. C\u2019est le seul essai clinique sur ce type de cancer du cerveau qui ait permis une am\u00e9lioration du taux de survie depuis 2005.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Denis Raymond, un homme de 28 ans, porte un appareil exp\u00e9rimental qui expose son cerveau \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de faible intensit\u00e9 afin de pr\u00e9venir une nouvelle tumeur. Avec les \u00e9lectrodes fix\u00e9es \u00e0 sa t\u00eate et un bloc-piles sur le dos, Denis Raymond se fait poser bien des questions. On lui demande s\u2019il s\u2019agit d\u2019un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":3184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}