{"id":2974,"date":"2015-02-18T12:55:33","date_gmt":"2015-02-18T17:55:33","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2974"},"modified":"2021-02-17T12:52:23","modified_gmt":"2021-02-17T17:52:23","slug":"vivre-malgre-le-cancer-une-ottavienne-obtient-de-lespoir-du-temps-et-son-bebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/vivre-malgre-le-cancer-une-ottavienne-obtient-de-lespoir-du-temps-et-son-bebe\/","title":{"rendered":"Vivre malgr\u00e9 le cancer : une Ottavienne obtient de l\u2019espoir, du temps et son b\u00e9b\u00e9"},"content":{"rendered":"

Le fils de Jillian O\u2019Connor, Declan, est n\u00e9 en sant\u00e9 malgr\u00e9 le cancer du sein en phase terminale de sa m\u00e8re.<\/em><\/p>\n

Declan O\u2019Connor est n\u00e9 le dimanche 1er<\/sup> f\u00e9vrier \u00e0 16 h 16 et pesait 7 livres et 6,5 onces. Sa m\u00e8re, Jillian O\u2019Connor, a compt\u00e9 les doigts et les orteils de son fils deux fois plut\u00f4t qu\u2019une. \u00ab Il est parfait \u00bb, affirma-t-elle, comme le dirait toute maman d\u2019un enfant sain.<\/p>\n

Mais pour Mme<\/sup> O\u2019Connor, ce geste n\u2019\u00e9tait pas seulement symbolique.<\/p>\n

Effectivement, sa troisi\u00e8me grossesse est rapidement devenue un lutte pour sauver sa propre vie, en plus de celle de son b\u00e9b\u00e9. La femme de 31 ans avait d\u00e9tect\u00e9 une masse dans son sein et, apr\u00e8s une s\u00e9rie d\u2019examens, on lui a annonc\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait du cancer. Pire encore, la maladie s\u2019\u00e9tait r\u00e9pandue et \u00e9tait en phase terminale.<\/p>\n

Mme<\/sup> O\u2019Connor et son mari ne pouvaient envisager d\u2019interrompre la grossesse. Or, ils ne voulaient pas non plus qu\u2019un traitement contre le cancer puisse nuire \u00e0 la sant\u00e9 du b\u00e9b\u00e9. La situation semblait sans issue. C\u2019est alors qu\u2019ils ont rencontr\u00e9 le Dr<\/sup> Mark Clemons, \u00e9minent sp\u00e9cialiste du cancer du sein et chercheur en m\u00e9decine personnalis\u00e9e.<\/p>\n

Le Dr<\/sup> Clemons a con\u00e7u pour Mme<\/sup> O\u2019Connor un traitement de chimioth\u00e9rapie sur mesure, et ce, sans affecter le b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n

Autrefois, et encore dans certains cas aujourd\u2019hui, on recommandait cat\u00e9goriquement de mettre fin \u00e0 la grossesse. \u00ab Nous gagnons toujours de nouvelles connaissances, explique le Dr<\/sup> Clemons. Gr\u00e2ce \u00e0 mon exp\u00e9rience et \u00e0 ma formation, nous avons pu offrir une option diff\u00e9rente \u00e0 Jillian. \u00bb<\/p>\n

D\u00e9cid\u00e9ment, le Dr<\/sup> Clemons lui a offert du temps, de l\u2019espoir et surtout, son b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n

\"jilliananddeclanoconnorwithclemon\"<\/p>\n

Le 9 f\u00e9vrier, Jillian O\u2019Connor pr\u00e9sente son fils Declan au Dr<\/sup> Mark Clemons au Centre de canc\u00e9rologie.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Il fait des miracles, soutient Mme<\/sup> O\u2019Connor. Il a tout mis en \u0153uvre pour me permettre de terminer ma grossesse et Declan est maintenant parmi nous. Nous sommes combl\u00e9s! \u00bb<\/p>\n

Qu\u2019advient-il du traitement de Mme<\/sup> O\u2019Connor? \u00ab Nous l\u2019examinons de la t\u00eate aux pieds pour d\u00e9terminer l\u2019\u00e9tendue du cancer \u00bb, explique le Dr<\/sup> Clemons. \u00ab En lui procurant le meilleur traitement possible, nous esp\u00e9rons contr\u00f4ler sa maladie pour qu\u2019elle puisse voir grandir ses enfants. \u00bb<\/p>\n

Mme<\/sup> O\u2019Connor souhaite quant \u00e0 elle \u00ab profiter de la vie et \u00eatre une maman. Mon plus grand espoir est de parler un jour du cancer \u00e0 mes enfants comme nous parlons de la polio : comme d\u2019un souvenir du pass\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Elle sait que la concr\u00e9tisation de cet espoir n\u00e9cessite de la recherche et esp\u00e8re que les chercheurs comme le Dr<\/sup> Clemons recevront un grand soutien.<\/p>\n

L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa regroupe plus de 1 700 scientifiques, chercheurs cliniciens, \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s, stagiaires postdoctoraux et employ\u00e9s de soutien qui se consacrent \u00e0 la recherche pour am\u00e9liorer la compr\u00e9hension, la pr\u00e9vention, le diagnostic et le traitement des maladies. Soutenez-les en donnant \u00e0 la campagne <\/em>La recherche au c\u0153ur de nos vies<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le fils de Jillian O\u2019Connor, Declan, est n\u00e9 en sant\u00e9 malgr\u00e9 le cancer du sein en phase terminale de sa m\u00e8re. Declan O\u2019Connor est n\u00e9 le dimanche 1er f\u00e9vrier \u00e0 16 h 16 et pesait 7 livres et 6,5 onces. Sa m\u00e8re, Jillian O\u2019Connor, a compt\u00e9 les doigts et les orteils de son fils deux fois plut\u00f4t qu\u2019une. \u00ab Il est parfait \u00bb, affirma-t-elle, comme […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":2970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}