{"id":2954,"date":"2015-02-11T12:48:43","date_gmt":"2015-02-11T17:48:43","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2954"},"modified":"2021-02-17T12:52:53","modified_gmt":"2021-02-17T17:52:53","slug":"le-silence-guerit-une-oreille-geante-sensibilise-le-personnel-au-bruit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/le-silence-guerit-une-oreille-geante-sensibilise-le-personnel-au-bruit\/","title":{"rendered":"Le silence gu\u00e9rit : une oreille g\u00e9ante sensibilise le personnel au bruit"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-center\"><em>Anji Bhattacharyya, gestionnaire clinique du 5 Est, affirme que l\u2019oreille g\u00e9ante aide \u00e0 conscientiser le personnel au bruit du point de vue des patients.<\/em><\/p>\n<p>Pour se r\u00e9tablir d\u2019un rhume, d\u2019une blessure ou d\u2019une maladie grave, le premier rem\u00e8de est le repos.<\/p>\n<p>Les recherches montrent qu\u2019un milieu paisible et tranquille la nuit am\u00e9liore l\u2019exp\u00e9rience du patient, acc\u00e9l\u00e8re la gu\u00e9rison, favorise la r\u00e9cup\u00e9ration et att\u00e9nue la douleur. Pourtant, un h\u00f4pital achaland\u00e9 peut \u00eatre aussi bruyant la nuit que le jour.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Imaginez&nbsp;: vous commencez \u00e0 vous endormir lorsqu\u2019une annonce retentit dans les haut-parleurs, de l\u2019\u00e9quipement s\u2019entrechoque et des gens jacassent dans le corridor \u00bb, explique Anji&nbsp;Bhattacharyya, gestionnaire clinique de l\u2019unit\u00e9&nbsp;5&nbsp;Est \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Il y a des nuits tellement bruyantes qu\u2019un patient pourrait se croire en plein jour. Nous devons faire l\u2019effort de nous mettre \u00e0 sa place et d\u2019\u00eatre conscients du volume sonore.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019unit\u00e9&nbsp;5&nbsp;Est a donc particip\u00e9 l\u2019an dernier \u00e0 un projet pilote ax\u00e9 sur le bruit. Un panneau SoundEar, qui ressemble \u00e0 une oreille g\u00e9ante, a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 dans le corridor. Lorsque le volume sonore est bas, le panneau affiche des lumi\u00e8res vertes. \u00c0 mesure que le bruit augmente, il affiche des lumi\u00e8res jaunes, puis rouges.<\/p>\n<p>Le dispositif n\u2019enregistre ni le bruit ni les conversations, mais permet plut\u00f4t de mesurer et de suivre les variations sonores dans l\u2019unit\u00e9 au fil de la nuit.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2942 size-full img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/YIMCFeb11EargraphicENWEBLG.jpg\" alt=\"ear-graphic\" width=\"640\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/YIMCFeb11EargraphicENWEBLG.jpg 640w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/YIMCFeb11EargraphicENWEBLG-600x144.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/YIMCFeb11EargraphicENWEBLG-300x72.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><em>Le panneau SoundEar donne un rappel visuel du volume sonore dans les unit\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s Anji, il a fallu un certain temps pour s\u2019y habituer, mais le panneau a r\u00e9ussi \u00e0 sensibiliser le personnel au bruit. \u00ab&nbsp;Nous en avons parl\u00e9 durant nos r\u00e9unions. Changer nos habitudes est toujours difficile, mais nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 fournir les meilleurs soins possible.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019ann\u00e9e qui se termine, l\u2019H\u00f4pital a r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9viter d\u2019employer excessivement le syst\u00e8me de diffusion publique et \u00e0 cerner les secteurs probl\u00e9matiques. Il reste encore du travail \u00e0 faire, mais selon Anji, la r\u00e9troaction des patients est d\u00e9j\u00e0 positive.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nos patients font parfois plusieurs s\u00e9jours dans notre unit\u00e9. Durant mes tourn\u00e9es, je leur demande ce qu\u2019ils pensent du bruit. Ils disent que c\u2019est plus silencieux qu\u2019avant et qu\u2019ils dorment davantage.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Comment favoriser le repos des patients la nuit?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Laissez la chambre dans l\u2019obscurit\u00e9.<\/li>\n<li>Pensez \u00e0 fermer la porte.<\/li>\n<li>Proposez des bouchons d\u2019oreille.<\/li>\n<li>Parlez doucement.<\/li>\n<li>Si possible, \u00e9vitez de r\u00e9veiller le patient.<\/li>\n<li>Faites toutes vos t\u00e2ches en une seule visite.<\/li>\n<li>Demandez au patient s\u2019il a bien dormi.<\/li>\n<li>Aidez le patient \u00e0 r\u00e9gler tout probl\u00e8me li\u00e9 au sommeil.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width: 403px; margin: 0 auto;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #d6e0ec;\">\n<td class=\"text-center\" style=\"width: 100%;\">Voir l&rsquo;article : <a href=\"\/fr\/patients-et-visiteurs\/je-suis-la-pour-vous\/archives\/\">Pourriez-vous dormir avec un vacarme d\u2019enfer?<\/a><a href=\"?1dmy&amp;urile=wcm%3apath%3a\/tohenglishlibrary\/public\/patientsvisitors\/youreinmycare\/blogarchive\/debrabourneseditorial\"><br \/>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anji Bhattacharyya, gestionnaire clinique du 5 Est, affirme que l\u2019oreille g\u00e9ante aide \u00e0 conscientiser le personnel au bruit du point de vue des patients. Pour se r\u00e9tablir d\u2019un rhume, d\u2019une blessure ou d\u2019une maladie grave, le premier rem\u00e8de est le repos. Les recherches montrent qu\u2019un milieu paisible et tranquille la nuit am\u00e9liore l\u2019exp\u00e9rience du patient, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":2940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}