{"id":2926,"date":"2015-02-04T12:41:51","date_gmt":"2015-02-04T17:41:51","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2926"},"modified":"2021-02-17T12:55:30","modified_gmt":"2021-02-17T17:55:30","slug":"une-ancienne-enseignante-ayant-la-sclerose-en-plaques-est-une-source-dinspiration-pour-ses-eleves-et-son-medecin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/une-ancienne-enseignante-ayant-la-sclerose-en-plaques-est-une-source-dinspiration-pour-ses-eleves-et-son-medecin\/","title":{"rendered":"Une ancienne enseignante ayant la scl\u00e9rose en plaques est une source d\u2019inspiration pour ses \u00e9l\u00e8ves et son m\u00e9decin"},"content":{"rendered":"<p>La chose la plus importante que Margo&nbsp;Murchison, une enseignante d\u2019Ottawa atteinte de la scl\u00e9rose en plaques, a apprise \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves du primaire est que \u00ab&nbsp;les personnes qui ont des incapacit\u00e9s ont aussi des capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Mes \u00e9l\u00e8ves trouvaient que mon triporteur \u00e9tait vraiment g\u00e9nial&nbsp;\u00bb, lance M<sup>me<\/sup>&nbsp;Murchison, retrait\u00e9e apr\u00e8s avoir enseign\u00e9 pendant 20&nbsp;ans. \u00ab&nbsp;Une de mes \u00e9l\u00e8ves en a m\u00eame demand\u00e9 un au p\u00e8re No\u00ebl!&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves ne sont pas les seuls que M<sup>me<\/sup>&nbsp;Murchison a inspir\u00e9s. Le docteur Mark&nbsp;Freedman, son neurologue depuis plus de 20&nbsp;ans a lui aussi \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par son incroyable force de caract\u00e8re et son optimisme.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La scl\u00e9rose en plaques est une maladie tr\u00e8s p\u00e9nible, et quand Margo a appris qu\u2019elle en \u00e9tait atteinte de nombreuses ann\u00e9es plus t\u00f4t, il n\u2019y avait pas vraiment de traitement pour cette maladie&nbsp;\u00bb, affirme le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Freedman, directeur de l\u2019Unit\u00e9 de recherche sur la scl\u00e9rose en plaques \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et professeur de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. \u00ab&nbsp;Margo et d\u2019autres patients comme elle m\u2019ont fait comprendre que nous devons concevoir de meilleurs traitements, et la recherche est le seul moyen d\u2019y arriver.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2923 img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/MargoMurchison_small.jpg\" alt=\"margomurchison_small\" width=\"235\" height=\"314\"><\/p>\n<p class=\"text-center\"><em>Margo&nbsp;Murchison esp\u00e8re que, gr\u00e2ce \u00e0 la recherche, les personnes qui re\u00e7oivent un diagnostic de scl\u00e9rose en plaques aujourd\u2019hui auront plus d\u2019options qu\u2019elle n\u2019en a eues.<\/em><\/p>\n<p>Au fil des ann\u00e9es, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Murchison a particip\u00e9 \u00e0 deux essais cliniques sur des traitements exp\u00e9rimentaux.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;C\u2019est tr\u00e8s excitant de participer \u00e0 un essai clinique&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare-t-elle. \u00ab&nbsp;Bien entendu, comme c\u2019est \u00e0 titre exp\u00e9rimental, on ne sait pas si le traitement sera b\u00e9n\u00e9fique, mais on peut au moins esp\u00e9rer que les r\u00e9sultats de la recherche aideront d\u2019autres patients.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Freedman vient de lancer le premier essai clinique au Canada sur le traitement par cellules souches m\u00e9senchymateuses contre la scl\u00e9rose en plaques, gr\u00e2ce au financement de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la scl\u00e9rose en plaques et au soutien de la Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Comme les autres types de cellules souches, les cellules souches m\u00e9senchymateuses peuvent g\u00e9n\u00e9rer d\u2019autres types de cellules plus sp\u00e9cialis\u00e9es. Toutefois, leur potentiel th\u00e9rapeutique est surtout attribuable \u00e0 leur capacit\u00e9 \u00e0 modifier le syst\u00e8me immunitaire, \u00e0 r\u00e9duire l\u2019inflammation, ainsi qu\u2019\u00e0 stimuler la production de facteurs contribuant \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 r\u00e9parer les l\u00e9sions aux tissus.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Je fonde beaucoup d\u2019espoir sur cette recherche et la recherche sur la scl\u00e9rose en plaques en g\u00e9n\u00e9ral, d\u00e9clare M<sup>me<\/sup>&nbsp;Murchison. \u00ab&nbsp;Au cours des 30&nbsp;derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai vu bien des progr\u00e8s dans le traitement de ma maladie et je pense sinc\u00e8rement que nous sommes pr\u00e8s de trouver un rem\u00e8de. Je crois que les personnes recevant un diagnostic de la scl\u00e9rose en plaques aujourd\u2019hui auront plus d\u2019options que j\u2019en avais.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019information, lisez <a href=\"https:\/\/www.irho.ca\/newsroom\/newsstory.asp?ID=585\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le communiqu\u00e9<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chose la plus importante que Margo&nbsp;Murchison, une enseignante d\u2019Ottawa atteinte de la scl\u00e9rose en plaques, a apprise \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves du primaire est que \u00ab&nbsp;les personnes qui ont des incapacit\u00e9s ont aussi des capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb. \u00ab&nbsp;Mes \u00e9l\u00e8ves trouvaient que mon triporteur \u00e9tait vraiment g\u00e9nial&nbsp;\u00bb, lance Mme&nbsp;Murchison, retrait\u00e9e apr\u00e8s avoir enseign\u00e9 pendant 20&nbsp;ans. \u00ab&nbsp;Une de mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":2922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}