{"id":2740,"date":"2014-10-07T11:07:41","date_gmt":"2014-10-07T15:07:41","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2740"},"modified":"2021-02-17T13:31:40","modified_gmt":"2021-02-17T18:31:40","slug":"quand-les-patients-doivent-ils-passer-certains-tests-des-regles-elaborees-a-ottawa-sont-adoptees-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/quand-les-patients-doivent-ils-passer-certains-tests-des-regles-elaborees-a-ottawa-sont-adoptees-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"Quand les patients doivent-ils passer certains tests? Des r\u00e8gles \u00e9labor\u00e9es \u00e0 Ottawa sont adopt\u00e9es aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-center\"><em>Le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Ian&nbsp;Stiell et d\u2019autres m\u00e9decins-chercheurs de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ont \u00e9labor\u00e9 des r\u00e8gles faciles \u00e0 suivre pour d\u00e9terminer quand les patients doivent passer certains tests diagnostiques. Certains m\u00e9decins am\u00e9ricains en ont pris bonne note.<\/em><\/p>\n<p>Les patients de certaines salles d\u2019urgence am\u00e9ricaines n\u2019auront pas \u00e0 subir des examens diagnostiques inutiles et souvent d\u00e9sagr\u00e9ables, car les m\u00e9decins s\u2019inspirent de ce qui se fait \u00e0 Ottawa pour \u00e9valuer la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9aliser ces examens.<\/p>\n<p>La prestigieuse revue <em>JAMA Internal Medicine<\/em> a r\u00e9cemment publi\u00e9 une liste des cinq meilleures fa\u00e7ons d\u2019\u00e9liminer les interventions inutiles, et trois d\u2019entre elles reposent sur les travaux de m\u00e9decins-chercheurs de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Comme dans la plupart des pays d\u00e9velopp\u00e9s, le co\u00fbt des soins m\u00e9dicaux chez nos voisins du sud augmente, tout particuli\u00e8rement dans les services d\u2019urgence. De&nbsp;2003 \u00e0&nbsp;2011, le co\u00fbt moyen pour traiter une personne aux urgences am\u00e9ricaines a augment\u00e9 de 240&nbsp;%, passant de 560&nbsp;$ \u00e0 1&nbsp;354&nbsp;$ selon l\u2019Agence de recherche et de la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Les m\u00e9decins-chercheurs de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ont acquis une r\u00e9putation mondiale dans l\u2019\u00e9laboration de r\u00e8gles de d\u00e9cision clinique simples afin de d\u00e9terminer la n\u00e9cessit\u00e9 des tests diagnostiques pour des affections pr\u00e9cises. Ces r\u00e8gles d\u2019une pr\u00e9cision remarquable sont maintenant recommand\u00e9es aux urgentologues am\u00e9ricains afin d\u2019\u00e9conomiser temps et argent, et d\u2019\u00e9viter aux patients de passer des examens inutiles.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le fait qu\u2019un groupe de chercheurs am\u00e9ricains ind\u00e9pendants recommande notre travail dans une revue prestigieuse comme <em>JAMA Internal Medicine<\/em> est une reconnaissance inestimable et une bonne indication de la fiabilit\u00e9 de ces outils de prise de d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare le <a href=\"https:\/\/www.ohri.ca\/Profiles\/stiell.asp\">D<sup>r<\/sup>&nbsp;Ian&nbsp;Stiell<\/a>, chercheur principal \u00e0 l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et urgentologue \u00e0 l\u2019H\u00f4pital.<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles de d\u00e9cision clinique \u00e9labor\u00e9es \u00e0 Ottawa qui figurent sur la liste sont&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>la R\u00e8gle canadienne concernant la radiographie de la colonne cervicale, qui sert \u00e0 d\u00e9terminer si un patient a besoin d\u2019une radiographie du cou (\u00e9labor\u00e9e par le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Stiell)<\/li>\n<li>la R\u00e8gle canadienne concernant la radiographie de la t\u00eate, qui sert \u00e0 d\u00e9terminer si un patient a besoin d\u2019une radiographie de la t\u00eate apr\u00e8s un traumatisme l\u00e9ger (\u00e9labor\u00e9e par le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Stiell)<\/li>\n<li>la R\u00e8gle de Wells, qui sert \u00e0 d\u00e9terminer la probabilit\u00e9 qu\u2019une personne ait des caillots dans un poumon (embolie pulmonaire) (\u00e9labor\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/www.ohri.ca\/Profiles\/wells.asp\">D<sup>r<\/sup>&nbsp;Phillip&nbsp;Wells<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bon nombre des r\u00e8gles de d\u00e9cision clinique mises au point \u00e0 Ottawa sont maintenant appliqu\u00e9es un peu partout en Europe et en Asie, notamment la R\u00e8gle d\u2019Ottawa concernant la radiographie de la cheville, aussi \u00e9labor\u00e9e par le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Stiell.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il est clair que ces r\u00e8gles canadiennes ont des retomb\u00e9es positives sur les patients du monde entier, ce qui est fantastique, commente le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Jack&nbsp;Kitts, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019H\u00f4pital. Nos recherches de calibre mondial se traduisent en soins m\u00e9dicaux de calibre mondial ici m\u00eame \u00e0 Ottawa.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Dr&nbsp;Ian&nbsp;Stiell et d\u2019autres m\u00e9decins-chercheurs de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ont \u00e9labor\u00e9 des r\u00e8gles faciles \u00e0 suivre pour d\u00e9terminer quand les patients doivent passer certains tests diagnostiques. Certains m\u00e9decins am\u00e9ricains en ont pris bonne note. Les patients de certaines salles d\u2019urgence am\u00e9ricaines n\u2019auront pas \u00e0 subir des examens diagnostiques inutiles et souvent d\u00e9sagr\u00e9ables, car les m\u00e9decins s\u2019inspirent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":2737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}