{"id":2652,"date":"2014-07-30T10:35:37","date_gmt":"2014-07-30T14:35:37","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2652"},"modified":"2021-02-17T13:40:01","modified_gmt":"2021-02-17T18:40:01","slug":"des-soins-personnalises-contre-le-cancer-dans-le-premier-laboratoire-doncologie-moleculaire-dottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/des-soins-personnalises-contre-le-cancer-dans-le-premier-laboratoire-doncologie-moleculaire-dottawa\/","title":{"rendered":"Des soins personnalis\u00e9s contre le cancer dans le premier laboratoire d\u2019oncologie mol\u00e9culaire d\u2019Ottawa"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-center\"><em>Le D<sup>r<\/sup> Bryan Lo dirige un nouveau laboratoire qui promet de r\u00e9volutionner le diagnostic et le traitement du cancer.<\/em><\/p>\n<p>Le premier laboratoire d\u2019Ottawa vou\u00e9 au traitement et \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la g\u00e9n\u00e9tique du cancer ouvrera ses portes en septembre. Dirig\u00e9 par le D<sup>r<\/sup> Bryan Lo, scientifique principale et directeur m\u00e9dical, le laboratoire de diagnostic en oncologie mol\u00e9culaire de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa servira \u00e0 poser des diagnostics et \u00e0 mener des recherches.<\/p>\n<p>\u00ab Le laboratoire marque, pour cette collectivit\u00e9, une nouvelle \u00e8re dans le domaine des soins personnalis\u00e9s contre le cancer&nbsp;\u00bb, affirme le D<sup>r<\/sup> Lo, qui est revenu au Canada apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 pour la soci\u00e9t\u00e9 de biotechnologie Genentech \u00e0 San Francisco.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La g\u00e9n\u00e9tique mol\u00e9culaire progresse tr\u00e8s rapidement et elle g\u00e9n\u00e8re une quantit\u00e9 consid\u00e9rable de renseignements, ajoute-t-il. \u00c0 court terme, nous utiliserons ce qui est le plus pertinent et l\u2019appliquerons pour avoir un impact potentiel imm\u00e9diat sur tous les patients atteints du cancer dans l\u2019Est de l\u2019Ontario.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le nouveau laboratoire r\u00e9volutionnera le diagnostic et le traitement du cancer, en permettant aux professionnels de la sant\u00e9 d\u2019analyser les anomalies g\u00e9n\u00e9tiques \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des cellules canc\u00e9reuses et de cr\u00e9er des traitements sur mesure pour le type de cancer du patient. Les professionnels de la sant\u00e9 pourront ainsi pr\u00e9dire quels m\u00e9dicaments fonctionneront le mieux pour leurs patients et ceux qui ne seront d\u2019aucun b\u00e9n\u00e9fice, ce qui am\u00e9liorera grandement les soins.<\/p>\n<p>De plus, le temps n\u00e9cessaire pour obtenir les r\u00e9sultats de tests passera de quelques semaines \u00e0 quelques jours seulement, du fait qu\u2019on n\u2019aura plus \u00e0 envoyer les \u00e9chantillons de tissus dans d\u2019autres laboratoires du Canada ou des \u00c9tats-Unis pour r\u00e9aliser la plupart des tests g\u00e9n\u00e9tiques tr\u00e8s sophistiqu\u00e9s.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux recherches men\u00e9es dans le laboratoire, les patients de notre r\u00e9gion auront acc\u00e8s aux plus r\u00e9cents traitements exp\u00e9rimentaux contre le cancer, avant qu\u2019ils ne soient offerts ailleurs. Ce sera le troisi\u00e8me laboratoire du genre au Canada \u00e0 utiliser la technologie d\u2019analyse g\u00e9n\u00e9tique la plus perfectionn\u00e9e \u2013 le s\u00e9quen\u00e7age de prochaine g\u00e9n\u00e9ration \u2013 pour analyser les mod\u00e8les de grands groupes de g\u00e8nes ou de prot\u00e9ines. L\u2019objectif ultime est d\u2019am\u00e9liorer le d\u00e9pistage et le contr\u00f4le du cancer gr\u00e2ce \u00e0 un traitement plus pr\u00e9cis et adapt\u00e9 au patient.<\/p>\n<p>Le laboratoire se trouve actuellement dans un local temporaire au Campus G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019H\u00f4pital, et une campagne de financement de 3 millions $ bat son plein en vue de la construction d\u2019une installation permanente. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la Fondation de l\u2019H\u00f4pital a amass\u00e9 1,5 million \u2013 la moiti\u00e9 de l\u2019objectif \u2013 et elle continuera de rallier la collectivit\u00e9 pour recueillir le montant restant.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;En tant que m\u00e9decin, le D<sup>r<\/sup> Lo souhaite participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de traitements modernes et personnalis\u00e9s et s\u2019occupera ainsi de patients au Centre de canc\u00e9rologie&nbsp;\u00bb, affirme le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Diponkar Banerjee, chef de la Division d\u2019anatomo-pathologie, qui supervisera le laboratoire.<\/p>\n<p>Le laboratoire est le fruit d\u2019une \u00e9troite collaboration et d\u2019un partenariat entre l\u2019H\u00f4pital, son institut de recherche, l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et l\u2019Association des laboratoires r\u00e9gionaux de l\u2019Est de l\u2019Ontario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Dr Bryan Lo dirige un nouveau laboratoire qui promet de r\u00e9volutionner le diagnostic et le traitement du cancer. Le premier laboratoire d\u2019Ottawa vou\u00e9 au traitement et \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la g\u00e9n\u00e9tique du cancer ouvrera ses portes en septembre. Dirig\u00e9 par le Dr Bryan Lo, scientifique principale et directeur m\u00e9dical, le laboratoire de diagnostic en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":2648,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}