{"id":25411,"date":"2017-05-03T10:24:13","date_gmt":"2017-05-03T14:24:13","guid":{"rendered":"http:\/\/toh.wpengine.com\/fr\/?p=25411"},"modified":"2022-12-14T14:39:43","modified_gmt":"2022-12-14T19:39:43","slug":"lactivite-dun-chercheur-ouvre-de-nouveaux-horizons-aux-jeunes-au-sujet-de-la-recherche-sur-le-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/lactivite-dun-chercheur-ouvre-de-nouveaux-horizons-aux-jeunes-au-sujet-de-la-recherche-sur-le-cancer\/","title":{"rendered":"L\u2019activit\u00e9 d\u2019un chercheur ouvre de nouveaux horizons aux jeunes au sujet de la recherche sur le cancer"},"content":{"rendered":"<div id=\"blogText\">\n<p align=\"center\"><em>\u00c9tudiant au doctorat, Curtis McCloskey a cr\u00e9\u00e9 une activit\u00e9 interactive pour expliquer la recherche sur l\u2019immunoth\u00e9rapie contre le cancer \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves de 11<sup>e<\/sup> et 12<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e dans le cadre du programme de sensibilisation Parlons sciences. Il a bon espoir d\u2019inciter plus de jeunes \u00e0 devenir les chercheurs de demain.<\/em><\/p>\n<p><!--startfragment-->Mettre \u00e0 profit le syst\u00e8me immunitaire pour combattre le cancer est un domaine de recherche \u00e0 la fois nouveau et complexe. Mais Curtis McCloskey, \u00e9tudiant au doctorat, a con\u00e7u en collaboration avec Parlons sciences une activit\u00e9 adapt\u00e9e de ses travaux pour que les adolescents puissent les comprendre.<!--endfragment--><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je leur dis toujours\u00a0: \u00ab\u00a0En une heure, je vais vous enseigner la biologie du cancer au niveau du doctorat\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb, dit l\u2019\u00e9tudiant au doctorat \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Chercheur sur le cancer au laboratoire de <a href=\"https:\/\/www.ohri.ca\/profile\/vanderhydenlab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Barbara Vanderhyden<\/a>, Ph.D., M. McCloskey est b\u00e9n\u00e9vole au programme de <a href=\"https:\/\/sensibilisation.parlonssciences.ca\/fr\/\">sensibilisation Parlons sciences<\/a> depuis neuf\u00a0ans. Le programme consiste \u00e0 confier \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles des activit\u00e9s p\u00e9dagogiques sur les sciences, la technologie, le g\u00e9nie et les math\u00e9matiques dans les \u00e9coles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/biocanrx.com\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BioCanRx<\/a> a financ\u00e9 son activit\u00e9, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Cancer Biotherapeutics\u00a0\u00bb et inspir\u00e9e par ses travaux sur l\u2019immunoth\u00e9rapie. Dans ce domaine encore nouveau, on utilise des traitements pour stimuler ou r\u00e9tablir la capacit\u00e9 du syst\u00e8me immunitaire de combattre le cancer.<\/p>\n<p>L\u2019immunoth\u00e9rapie est un sujet complexe, mais M.\u00a0McCloskey a des ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019adapter de l\u2019information aux besoins de diff\u00e9rents apprenants.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai beaucoup enseign\u00e9 et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 comprendre comment les jeunes apprennent. Tout ce qu\u2019on fait pendant cette activit\u00e9, c\u2019est leur montrer la diff\u00e9rence entre les cellules canc\u00e9reuses et les cellules saines et comment les exploiter\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>Dans un premier temps, les \u00e9l\u00e8ves de 11<sup>e<\/sup> et 12<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e apprennent toutes les fa\u00e7ons dont les cellules peuvent devenir canc\u00e9reuses. Dans un second temps, ils \u00e9laborent en \u00e9quipes au laboratoire diff\u00e9rentes immunoth\u00e9rapies pour combattre une forme rare de cancer, \u00e0 partir d\u2019indices. Ils d\u00e9cident ensuite s\u2019ils veulent garder pour eux leurs r\u00e9sultats ou les communiquer \u00e0 d\u2019autres \u00e9quipes, ce qui leur apprend aussi l\u2019importance de la collaboration en recherche. Jusqu\u2019ici, plus de 1\u00a0300\u00a0\u00e9l\u00e8ves au pays ont fait l\u2019activit\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il n\u2019enseigne pas, M.\u00a0McClosky \u00e9labore de nouvelles th\u00e9rapies contre le cancer de l\u2019ovaire et explore de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019exploiter le syst\u00e8me immunitaire pour combattre ce cancer mortel.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand on va enseigner \u00e0 des jeunes, ils sont toujours enthousiastes au sujet de la mati\u00e8re. Ils sont vraiment emball\u00e9s! Quand on fait de la recherche tous les jours, il est facile de se sentir d\u00e9pass\u00e9 lorsque les exp\u00e9riences ne se d\u00e9roulent pas comme pr\u00e9vu. Toutefois, enseigner \u00e0 des jeunes est toujours inspirant et \u00e7a nous rappelle pourquoi nous avons choisi le domaine des sciences.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mettre \u00e0 profit le syst\u00e8me immunitaire humain pour combattre le cancer, voil\u00e0 un domaine de recherche \u00e0 la fois nouveau et complexe. Cependant, Curtis McCloskey, \u00e9tudiant au doctorat, a su adapter ses travaux de recherche pour que les adolescents puissent les comprendre et les assimiler. L\u2019activit\u00e9 qu\u2019il a con\u00e7ue est le fruit de sa collaboration avec le personnel du programme de sensibilisation Parlons sciences.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":25409,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[391,395,96],"class_list":["post-25411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-cancer-fr","tag-education-fr","tag-recherche"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}