{"id":2315,"date":"2013-12-05T12:29:11","date_gmt":"2013-12-05T17:29:11","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2315"},"modified":"2017-04-03T12:04:22","modified_gmt":"2017-04-03T16:04:22","slug":"lhopital-dottawa-nomme-le-titulaire-de-la-prestigieuse-chaire-de-recherche-sur-les-maladies-du-rein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/lhopital-dottawa-nomme-le-titulaire-de-la-prestigieuse-chaire-de-recherche-sur-les-maladies-du-rein\/","title":{"rendered":"L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa nomme le titulaire de la prestigieuse Chaire de recherche sur les maladies du rein"},"content":{"rendered":"

\"JindalLe 5 d\u00e9cembre 2013<\/strong> \u2014 Ayant re\u00e7u un diagnostic d\u2019insuffisance r\u00e9nale, Gerry LePage a subi des traitements de dialyse quatre heures par fois, trois fois par semaine, et ce, pendant un an et demi. Ces traitements, combin\u00e9s avec une intervention chirurgicale ant\u00e9rieure, ont \u00e9t\u00e9 si difficiles pour l\u2019homme alors \u00e2g\u00e9 de 44 ans qu\u2019il a vraiment envisag\u00e9 de tout abandonner.<\/p>\n

Lorsqu\u2019il a re\u00e7u une greffe de rein \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, sa vie a chang\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Les soins prodigu\u00e9s \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa sont de calibre mondial, a d\u00e9clar\u00e9 Gerry. Les personnes qui ont pris soin de moi m\u2019ont sauv\u00e9 la vie. Elles font preuve de professionnalisme et de compassion et sont en grande partie responsables de la gu\u00e9rison des patients. \u00bb<\/p>\n

Gerry est l\u2019un des nombreux survivants reconnaissants d\u2019une maladie r\u00e9nale \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, o\u00f9 le premier titulaire de la Chaire de recherche Jindal pour la pr\u00e9vention des maladies du rein a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Nouvellement nomm\u00e9 \u00e0 ce poste, le Dr<\/sup> Manish Sood est n\u00e9phrologue \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, chercheur associ\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et professeur adjoint \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Ses recherches pass\u00e9es portaient entre autres sur l\u2019\u00e9valuation des disparit\u00e9s et des r\u00e9sultats parmi les autochtones souffrant d\u2019une maladie r\u00e9nale. Ses recherches ont abouti \u00e0 des changements dans le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 et la politique publique en mati\u00e8re de services de dialyse au Canada.<\/p>\n

Le Dr<\/sup> Sood conduira ses recherches par le biais du Centre de recherche sur les maladies du rein, affili\u00e9 \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Il a l\u2019intention d\u2019\u00e9tudier les variations qui existent dans les maladies du rein et les soins li\u00e9s \u00e0 ces derni\u00e8res d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre au pays, et d\u2019examiner les facteurs sanitaires, sociaux et politiques sous-jacents susceptibles de contribuer \u00e0 ces diff\u00e9rences. Des recherches plus approfondies, l\u2019application des connaissances et le travail politique en mati\u00e8re de sant\u00e9 seront ensuite utilis\u00e9s pour corriger ces diff\u00e9rences, afin que tous les Canadiens puissent profiter d\u2019une pr\u00e9vention et de soins optimaux en ce qui a trait aux maladies du rein.<\/p>\n

Le programme sera men\u00e9 par le biais du Centre de recherche sur les maladies du rein de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, qui est l\u2019un des plus importants en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

La Chaire a pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9e gr\u00e2ce au don de 1 million $ du Dr<\/sup> Jindal et de sa femme Sharita, aux fonds de 150\u00a0000 $ recueillis par les Auxiliaires du Campus Riverside et \u00e0 la somme de 1 million $ amass\u00e9e par la collectivit\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Il est toujours plus facile de pr\u00e9venir un probl\u00e8me que de le r\u00e9gler \u00bb, a soulign\u00e9 le Dr<\/sup> Jindal, g\u00e9n\u00e9ralement reconnu comme un pionnier et un visionnaire dans le domaine de la n\u00e9phrologie. C\u2019est lui qui a \u00e9t\u00e9 le fer de lance des efforts de collecte de fonds en vue de mettre en place un nouveau programme r\u00e9volutionnaire portant sur la pr\u00e9vention des maladies du rein.<\/p>\n

\u00ab Nous ne pouvons nous contenter d\u2019ajouter des appareils de dialyse ici et l\u00e0. Nous devons pr\u00e9venir les maladies du rein chez les plus jeunes et ma\u00eetriser les facteurs de risque qui causent la maladie \u00bb, a ajout\u00e9 le Dr<\/sup> Jindal.<\/p>\n

\u00ab Cette Chaire a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie parce que notre H\u00f4pital a r\u00e9alis\u00e9 l\u2019importante vitale de la recherche sur les maladies du rein, et plus particuli\u00e8rement de la pr\u00e9vention de telles maladies, a fait remarquer Tim Kluke, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de La Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Nous remercions le Dr<\/sup> Jindal et sa femme, ainsi que les Auxiliaires du Campus Riverside et les donateurs de la collectivit\u00e9, car sans tous ces gens, cette nouvelle ressource n\u2019aurait jamais vu le jour. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Les recherches du Dr <\/sup>Sood s\u2019av\u00e8rent fort prometteuses en ce qui a trait \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la pr\u00e9vention des maladies du rein, a pr\u00e9cis\u00e9 le Dr<\/sup> Duncan Stewart, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral et directeur scientifique de l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, vice-pr\u00e9sident de la recherche \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et professeur de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Cette nouvelle Chaire permettra au Dr<\/sup> Sood de faire avancer ses recherches et de vraiment faire une diff\u00e9rence pour les patients, ici \u00e0 Ottawa et partout dans le monde. \u00bb<\/p>\n

L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/strong> est un centre universitaire des sciences de la sant\u00e9 qui offre ses services sur plusieurs campus \u00e0 plus de 1,3 million de r\u00e9sidants d\u2019Ottawa et de l\u2019Est de l\u2019Ontario, et ce, en fran\u00e7ais aussi bien qu\u2019en anglais. Il prodigue des soins \u00e0 plus de patients que tout autre h\u00f4pital du Canada et il est fier de compter des centres sp\u00e9cialis\u00e9s dans le traitement du cancer, des maladies du rein et du c\u0153ur et dans les soins visuels, en plus d\u2019offrir des services de r\u00e9adaptation. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Web de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/a>.<\/p>\n

La Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/strong> est une \u00e9quipe d\u2019employ\u00e9s professionnels et de dirigeants communautaires passionn\u00e9ment d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 inspirer, \u00e0 permettre et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l\u2019appui de la collectivit\u00e9 envers L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Web de La Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa \u00e0 l\u2019adresse www.fondationho.ca<\/a>.<\/p>\n

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec :<\/strong><\/p>\n

Tracey Tong
\n<\/strong>Agente de marketing et des relations avec les m\u00e9dias
\nLa Fondation de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa
\nT\u00e9l. : 613-798-5555, poste 19816
\nCell. : 613-324-4466
\ntrtong@hopitalottawa.on.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 5 d\u00e9cembre 2013 \u2014 Ayant re\u00e7u un diagnostic d\u2019insuffisance r\u00e9nale, Gerry LePage a subi des traitements de dialyse quatre heures par fois, trois fois par semaine, et ce, pendant un an et demi. Ces traitements, combin\u00e9s avec une intervention chirurgicale ant\u00e9rieure, ont \u00e9t\u00e9 si difficiles pour l\u2019homme alors \u00e2g\u00e9 de 44 ans qu\u2019il a […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}