{"id":23125,"date":"2017-02-22T11:42:09","date_gmt":"2017-02-22T16:42:09","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.127.56\/?p=23125\/"},"modified":"2021-02-17T10:46:22","modified_gmt":"2021-02-17T15:46:22","slug":"un-homme-dottawa-teste-une-nouvelle-technologie-pour-se-retablir-apres-un-avc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/un-homme-dottawa-teste-une-nouvelle-technologie-pour-se-retablir-apres-un-avc\/","title":{"rendered":"Un homme d\u2019Ottawa teste une nouvelle technologie pour se r\u00e9tablir apr\u00e8s un AVC"},"content":{"rendered":"

Norbert Franke (au centre) a particip\u00e9 \u00e0 un projet pilote dirig\u00e9 par le Dr<\/sup> Dar Dowlatshahi (\u00e0 gauche) et l\u2019orthophoniste Karen Mallet (\u00e0 droite) visant \u00e0 tester si les patients hospitalis\u00e9s victimes d\u2019AVC utiliseraient une tablette pour faire des exercices d\u2019orthophonie entre leurs rendez-vous.<\/em><\/p>\n

Le 2 d\u00e9cembre 2014, Norbert Franke s\u2019est r\u00e9veill\u00e9 avec un AVC.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai allum\u00e9 la radio, et j\u2019ai ressenti comme une douleur aigu\u00eb sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de ma t\u00eate \u00bb, raconte le professionnel en TI retrait\u00e9, maintenant \u00e2g\u00e9 de 60 ans.<\/p>\n

Reconnaissant les sympt\u00f4mes de l\u2019AVC, M. Franke a appel\u00e9 une ambulance. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 son arriv\u00e9e au Campus Civic de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa que son bras droit est devenu plus faible et difficile \u00e0 bouger.<\/p>\n

\u00ab C\u2019\u00e9tait un AVC lent, dit M. Franke. Je m\u2019en suis mieux sorti que la plupart des gens. \u00bb<\/p>\n

Durant son r\u00e9tablissement, M. Franke a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 un projet pilote au cours duquel les patients utiliseraient des applications sur une tablette<\/a> pour faire des exercices d\u2019orthophonie suppl\u00e9mentaires. M\u00eame si l\u2019AVC n\u2019a pas eu de r\u00e9percussion sur son \u00e9locution, M. Franke a effectu\u00e9 les exercices de la tablette pour renforcer les muscles de son visage afin de les emp\u00eacher de s\u2019affaisser.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai pens\u00e9 que cela ne pourrait pas faire de mal, d\u00e9clare M. Franke. Surtout si cela aide les gens qui sont dans un \u00e9tat pire que le mien. \u00bb<\/p>\n

L\u2019orthophoniste de M. Franke, Karen Mallet, lui a donn\u00e9 \u00e0 faire des exercices faciaux et de prononciation et a suivi ses progr\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 des notifications de la tablette.<\/p>\n

\"Norbert
\nL\u2019orthophoniste Karen Mallet (\u00e0 droite) a aid\u00e9 Norbert Franke \u00e0 se r\u00e9tablir apr\u00e8s un AVC en utilisant RecoverNow \u2013 une application sur tablette \u00e9lectronique qui lui permet de faire des exercices faciaux et de prononciation difficile.<\/em><\/p>\n

La plateforme mobile \u2013 appel\u00e9e RecoverNow et possiblement la premi\u00e8re en son genre \u2013 a \u00e9t\u00e9 mise au point par le Dr<\/sup> Dar Dowlatshahi<\/a>, sp\u00e9cialiste en AVC, et ses coll\u00e8gues \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n

\u00ab Les patients hospitalis\u00e9s en raison d\u2019un AVC passent la majeure partie de leur temps seuls et inactifs, \u00e0 attendre des examens et des s\u00e9ances de th\u00e9rapie \u00bb, soutient le Dr<\/sup> Dowlatshahi, \u00e9galement professeur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut de recherche sur le cerveau de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. \u00ab Nous avons con\u00e7u RecoverNow pour aider les patients \u00e0 participer \u00e0 des activit\u00e9s de r\u00e9tablissement pour meubler leur temps d\u2019inactivit\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. \u00bb<\/p>\n

RecoverNow permet aux m\u00e9decins et aux orthophonistes de choisir diverses applications en r\u00e9adaptation apr\u00e8s un AVC, accessibles au public dans la boutique Google Play, et de suivre les progr\u00e8s des patients en temps r\u00e9el.<\/p>\n

Dans l\u2019\u00e9tude \u00e0 laquelle a particip\u00e9 M. Franke, les patients ont utilis\u00e9 la tablette en moyenne plus de deux heures par jour et 96 % l\u2019ont trouv\u00e9e tr\u00e8s pratique. L\u2019\u00e9quipe a maintenant entrepris une deuxi\u00e8me \u00e9tude de faisabilit\u00e9 aupr\u00e8s de 30 patients, qui utilisent une version am\u00e9lior\u00e9e mise au point en partenariat avec l\u2019\u00c9quipe de recherche en sant\u00e9 mobile de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, M. Franke est de retour chez lui et s\u2019occupe en pelletant la neige, en faisant du jardinage et en faisant des t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res.<\/p>\n

\u00ab Je devais me prouver que je pouvais de nouveau vivre seul, dit-il. Je suis tr\u00e8s pr\u00e8s d\u2019avoir repris le cours normal de ma vie. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Norbert Franke (au centre) a particip\u00e9 \u00e0 un projet pilote dirig\u00e9 par le Dr Dar Dowlatshahi (\u00e0 gauche) et l\u2019orthophoniste Karen Mallet (\u00e0 droite) visant \u00e0 tester si les patients hospitalis\u00e9s victimes d\u2019AVC utiliseraient une tablette pour faire des exercices d\u2019orthophonie entre leurs rendez-vous. Le 2 d\u00e9cembre 2014, Norbert Franke s\u2019est r\u00e9veill\u00e9 avec un AVC. \u00ab J\u2019ai allum\u00e9 la radio, et j\u2019ai ressenti […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":23142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-23125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}