{"id":228267,"date":"2025-06-25T08:17:32","date_gmt":"2025-06-25T12:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=228267"},"modified":"2025-06-25T08:17:33","modified_gmt":"2025-06-25T12:17:33","slug":"rapprocher-les-collectivites-un-point-a-la-fois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/rapprocher-les-collectivites-un-point-a-la-fois\/","title":{"rendered":"Rapprocher les collectivit\u00e9s, un point \u00e0 la fois"},"content":{"rendered":"\n<p>Ce mois de juin pour souligner \u00e0 la fois le Mois national de l&rsquo;histoire autochtone et le Mois de la fiert\u00e9, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a organis\u00e9 un atelier de perlage pour les employ\u00e9s autochtones et ceux membres de la communaut\u00e9 2SLGBTQIA+ et leurs alli\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Voyez le photoreportage ci-dessous pour en savoir plus :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-01.jpg\" alt=\"Deux photos c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te de Kaytlyn Nadjiwon. La premi\u00e8re est un portrait de Kaytlyn debout \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un arbre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Campus G\u00e9n\u00e9ral. La seconde est un gros plan de l\u2019une de ses boucles d\u2019oreilles perl\u00e9es \u00e0 la main en forme de fraise. \" class=\"wp-image-228254\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-01.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-01-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab Je trouve que le perlage porte vraiment \u00e0 la m\u00e9ditation \u00bb : L\u2019atelier a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/softbutsturdy\/\">Kaytlyn Nadjiwon<\/a>, une artiste du perlage d\u2019origine ojibw\u00e9e (son grand-p\u00e8re maternel vient de Neyaashiinigmiing) et d\u2019origine italienne, bien connue \u00e0 Ottawa et qui fait aussi partie de la communaut\u00e9 2SLGBTQIA+. C\u2019est en 2018 que Kaytlyn a appris le perlage gr\u00e2ce \u00e0 une amie algonquine et elle a \u00e9t\u00e9 \u00ab imm\u00e9diatement obs\u00e9d\u00e9e \u00bb par cet art. \u00c0 pr\u00e9sent, Kaytlyn enseigne l\u2019art du perlage et vend ses propres cr\u00e9ations en ligne et sur des marches d\u2019artistes dans toute la ville sous le sobriquet de <a href=\"https:\/\/softbutsturdy.ca\/\">Soft But Sturdy Beadwork<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-02.jpg\" alt=\"Une participante \u00e0 l\u2019atelier cousant des perles vertes sur son patron. Sur l\u2019espace de travail devant elle, des perles, des ciseaux, du fil blanc, un bloc-notes, des lunettes, des t\u00e9l\u00e9phones et une tasse de th\u00e9 r\u00e9utilisable.\" class=\"wp-image-228256\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-02.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab Le perlage n\u2019est pas une question de perfection, mais de fa\u00e7on de faire \u00bb : Des membres du personnel de tout L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019atelier, pendant lequel la salle du Conseil du Campus G\u00e9n\u00e9ral s\u2019est remplie de conversations et de rires. Kaytlyn a guid\u00e9 le groupe \u00e0 chaque \u00e9tape de fabrication, de l\u2019enfilage des aiguilles \u00e0 celui des perles color\u00e9es, une apr\u00e8s l\u2019autre \u2013 serr\u00e9, mais pas trop! \u2013 pour obtenir le dessin qu\u2019elle leur avait donn\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-03.jpg\" alt=\"Gros plan de la main et des doigts d\u2019une participante \u00e0 l\u2019atelier attrapant un bout de fil blanc. Des petites perles de diff\u00e9rentes couleurs s\u2019amoncellent sur la table. On y d\u00e9couvre les premi\u00e8res \u00e9tapes de ce qui deviendra une cha\u00eene porte-cl\u00e9s en perles. \" class=\"wp-image-228258\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-03.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-03-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-03-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab D\u00e9couvrir quelque chosede nouveaurassemble les gens \u00bb : les participants ont appris \u00e0 se conna\u00eetre durant cet atelier de deux heures, en aidant leurs voisins \u00e0 nouer les fils et \u00e0 former des liens en se piquant le bout des doigts. Ayant elle-m\u00eame anim\u00e9 et particip\u00e9 \u00e0 de nombreux ateliers sur l\u2019art du perlage, Kaytlyn constate qu\u2019ils sont un excellent moyen de cr\u00e9er une communaut\u00e9 et de se faire des amis parce que \u00ab les murs tombent \u00bb lorsque vous apprenez quelque chose de nouveau en tant que groupe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-04.jpg\" alt=\"Deux mains tenant un monarque fait de perles de couleur noire, blanche et orange. \" class=\"wp-image-228260\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-04.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-04-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-04-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab Lesgens sont plus attentifs lorsque leurs mains sont occup\u00e9es \u00bb : Kaytlyn a termin\u00e9 son tout premier perlage \u2013 un monarque \u2013 assise au chevet de sa m\u00e8re mourante au Campus Civic en 2019. Elle a racont\u00e9 cette histoire poignante pendant l\u2019atelier, comme l\u2019ont fait d\u2019autres participants qui ont parl\u00e9 avec franchise de leur difficile v\u00e9cu comme Autochtones et membres de la communaut\u00e9 2SLGBTQIA+.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-05.jpg\" alt=\"Groupe de personnes debout, formant un cercle et tenant leur cr\u00e9ation en perles, ainsi que les trousses \u00e0 emporter pr\u00e9par\u00e9es par Kaytlyn, l\u2019animatrice de l\u2019atelier.\" class=\"wp-image-228262\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-05.jpg 900w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-05-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06-25-Beading-Workshop-05-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab La notion de cr\u00e9ativit\u00e9 diff\u00e8re d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre \u00bb : \u00e0 la fin de l\u2019atelier, chaque participant a re\u00e7u une trousse gratuite \u00e0 emporter contenant tout ce qu\u2019il faut pour terminer son patron et en faire un porte-cl\u00e9s. Organis\u00e9s dans le cadre d\u2019une collaboration entre le R\u00e9seau des employ\u00e9s autochtones de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et la Communaut\u00e9 de la Fiert\u00e9@lho, ces deux groupes sont impatients d\u2019offrir ensemble d\u2019autres activit\u00e9s comme celles-ci qui aideront \u00e0 renforcer davantage les liens entre leurs communaut\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mois de juin pour souligner \u00e0 la fois le Mois national de l&rsquo;histoire autochtone et le Mois de la fiert\u00e9, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a organis\u00e9 un atelier de perlage pour les employ\u00e9s autochtones et ceux membres de la communaut\u00e9 2SLGBTQIA+ et leurs alli\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":228265,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[396,390],"class_list":["post-228267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-celebrer-notre-personnel","tag-mieux-etre-fr"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}