{"id":228085,"date":"2025-06-17T11:18:29","date_gmt":"2025-06-17T15:18:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?p=228085"},"modified":"2025-06-17T11:18:30","modified_gmt":"2025-06-17T15:18:30","slug":"bien-vieillir-conseils-pour-les-personnes-agees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/avenir-en-sante\/bien-vieillir-conseils-pour-les-personnes-agees\/","title":{"rendered":"Bien vieillir : Conseils pour les personnes \u00e2g\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Dans cette s\u00e9rie de vid\u00e9os, Tammy Pulfer (\u00e0 gauche), directrice de programme au Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l\u2019Est de l\u2019Ontario, et le D<sup>r<\/sup> Allen Huang (\u00e0 droite), g\u00e9riatre et directeur m\u00e9dical du Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario, pr\u00e9sentent une nouvelle strat\u00e9gie de notre h\u00f4pital pour am\u00e9liorer les soins aux personnes atteintes de d\u00e9mence.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br>La population canadienne vieillit. Vous devez sans doute vous dire : \u00ab N\u2019est-ce pas le cas de tout le monde? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Selon des statistiques, la population canadienne de personnes \u00e2g\u00e9es augmente certes rapidement et, d\u2019ici 2040, les Canadiens de 65&nbsp;ans et plus devraient repr\u00e9senter pr\u00e8s d\u2019un quart de l\u2019ensemble de la population.<\/p>\n\n\n\n<p>Des personnes \u00e2g\u00e9es se demandent probablement comment s\u2019occuper de leur sant\u00e9 et de leurs soins, et leurs proches s\u2019interrogent sans doute sur le meilleur moyen de les aider et de d\u00e9fendre leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour informer et rendre autonomes les personnes \u00e2g\u00e9es et leurs proches, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a lanc\u00e9 une s\u00e9rie de vid\u00e9os intitul\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLLuNd32pHu25Y4dqCXsak9Jl3AH3BAakd\">Bien vieillir : Conseils pour les personnes \u00e2g\u00e9es<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces six vid\u00e9os disponibles en fran\u00e7ais et en anglais et visionnables gratuitement pr\u00e9sentent des sp\u00e9cialistes en soins g\u00e9riatriques de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa qui donnent des conseils sur comment faire face aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 courants pouvant survenir avec le vieillissement :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La d\u00e9mence : causes, sympt\u00f4mes et traitements<\/h3>\n\n\n\n<p>La d\u00e9mence peut fortement entraver la vie quotidienne et n\u00e9cessite une prise en charge et un soutien constants, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance d\u2019une d\u00e9tection pr\u00e9coce et d\u2019un bon diagnostic pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie. Dans cette vid\u00e9o, nos expertes font un survol de la d\u00e9mence, en se concentrant sur ses causes, ses sympt\u00f4mes et les traitements disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xRwOnJ5SDoE&amp;list=PLLuNd32pHu25Y4dqCXsak9Jl3AH3BAakd&amp;index=1\">Voir la vid\u00e9o.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9codage de la d\u00e9mence : Comment L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa transforme les soins li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9mence<\/h3>\n\n\n\n<p>Pr\u00e8s de 800\u2009000 Canadiens vivent actuellement avec une d\u00e9mence, et ce nombre pourrait doubler d\u2019ici 2050. \u00c0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, nous agissons d\u00e8s maintenant. Apprenez tout ce qu\u2019il faut savoir sur le d\u00e9codage de la d\u00e9mence, la nouvelle strat\u00e9gie de notre h\u00f4pital pour am\u00e9liorer les soins aux personnes atteintes de d\u00e9mence. Cette strat\u00e9gie qui repose sur les soins centr\u00e9s sur la personne porte d\u00e9j\u00e0 ses fruits.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D7DqPQfotKw&amp;list=PLLuNd32pHu25Y4dqCXsak9Jl3AH3BAakd&amp;index=2\">Voir la vid\u00e9o.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment soutenir un proche atteint de d\u00e9mence<\/h3>\n\n\n\n<p>Avez-vous du mal \u00e0 comprendre ou \u00e0 soutenir votre proche atteint de d\u00e9mence pendant son s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital? Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre les comportements courants, et \u00e0 r\u00e9agir face \u00e0 de tels comportements, et \u00e0 collaborer avec l\u2019\u00e9quipe de soins afin de soutenir votre proche.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=46ZcKWijOyQ&amp;list=PLLuNd32pHu25Y4dqCXsak9Jl3AH3BAakd&amp;index=3\">Voir la vid\u00e9o.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que le d\u00e9lirium? Comment reconna\u00eetre les signes et soutenir un proche<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019un proche devient soudainement confus, d\u00e9sorient\u00e9 ou agit diff\u00e9remment de son comportement habituel, cela peut \u00eatre inqui\u00e9tant \u2013 surtout s\u2019il est hospitalis\u00e9 ou en convalescence \u00e0 la maison. Avec les bons soins et du soutien, de nombreuses personnes peuvent certes se r\u00e9tablir. D\u00e9couvrez ce qu\u2019est le d\u00e9lirium, en quoi il est diff\u00e9rent de la d\u00e9mence, et comment vous pouvez aider. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aR6Cu0qp8vU&amp;list=PLLuNd32pHu25Y4dqCXsak9Jl3AH3BAakd&amp;index=4\">Voir la vid\u00e9o.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9vention des chutes : Comment r\u00e9duire votre risque \u00e0 la maison<\/h3>\n\n\n\n<p>Les chutes sont la principale cause de blessures chez les personnes \u00e2g\u00e9es au Canada, mais de nombreuses chutes peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es. En prenant quelques mesures pr\u00e9ventives aujourd\u2019hui, vous pouvez prot\u00e9ger votre sant\u00e9 et votre autonomie pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. Apprenez des conseils pratiques pour vous aider \u00e0 rester en s\u00e9curit\u00e9 et autonome \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GhFEY7OOXRk&amp;list=PLLuNd32pHu25Y4dqCXsak9Jl3AH3BAakd&amp;index=5\">Voir la vid\u00e9o.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment faciliter les transitions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour les personnes \u00e2g\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Une visite \u00e0 l\u2019h\u00f4pital \u2013 pr\u00e9vue ou non \u2013 peut \u00eatre source de stress. \u00catre bien pr\u00e9par\u00e9, poser des questions et prendre soin de soi peuvent vraiment faire toute la diff\u00e9rence. D\u00e9couvrez des conseils pratiques pour faciliter les transitions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kNhJTe018oM&amp;list=PLLuNd32pHu25Y4dqCXsak9Jl3AH3BAakd&amp;index=6\">Voir la vid\u00e9o.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autres ressources utiles<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apprenez-en plus sur les services fournis par le <a href=\"https:\/\/www.rgpeo.com\/fr\/\">Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l\u2019Est de l\u2019Ontario<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour en savoir plus sur la d\u00e9mence et comment obtenir du soutien, veuillez visiter le site Web de <a href=\"https:\/\/dementiahelp.ca\/fr\/\">la Soci\u00e9t\u00e9 de la d\u00e9mence d\u2019Ottawa et du comt\u00e9 de Renfrew<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Viendrez-vous prochainement \u00e0 notre h\u00f4pital? Informez-vous sur ce \u00e0 quoi vous attendre lors de <a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/\">votre s\u00e9jour \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans cette s\u00e9rie de vid\u00e9os s\u2019adressant autant aux personnes \u00e2g\u00e9es qu\u2019\u00e0 leurs proches, des sp\u00e9cialistes en soins g\u00e9riatriques de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa donnent des conseils sur comment faire face aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 courants pouvant survenir avec le vieillissement. <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":228083,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[395,469,465],"class_list":["post-228085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avenir-en-sante","tag-education-fr","tag-sante-des-aines","tag-sante-des-populations"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}