{"id":22598,"date":"2017-02-08T10:21:12","date_gmt":"2017-02-08T15:21:12","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.127.56\/?p=22598\/"},"modified":"2021-02-17T10:47:36","modified_gmt":"2021-02-17T15:47:36","slug":"la-vie-dune-ontarienne-transformee-grace-a-un-traitement-par-cellules-souches-inedit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/la-vie-dune-ontarienne-transformee-grace-a-un-traitement-par-cellules-souches-inedit\/","title":{"rendered":"La vie d\u2019une Ontarienne transform\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un traitement par cellules souches in\u00e9dit"},"content":{"rendered":"
\n

Une r\u00e9sidante de Kemptville, Anne Scott (au centre), atteinte d\u2019une forme grave d\u2019une maladie auto-immune qui lui a fait fr\u00f4ler la mort 12 fois, est maintenant en r\u00e9mission gr\u00e2ce \u00e0 un traitement par cellules souches sous la supervision des Drs<\/sup> Harold Atkins (\u00e0 gauche) et Elizabeth Pringle.<\/em><\/p>\n

Anne Scott avait un souhait : vivre assez longtemps pour voir sa fille se marier en septembre 2001. Ses chances de le voir se r\u00e9aliser semblaient toutefois minces, car elle avait \u00e9t\u00e9 maintenue en vie artificiellement 12 fois au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Un rhume ou n\u2019importe quelle infection respiratoire pouvait d\u00e9clencher une crise \u00bb, affirme Mme<\/sup> Scott, infirmi\u00e8re de formation.<\/p>\n

Celle-ci est atteinte d\u2019une maladie auto-immune rare appel\u00e9e myasth\u00e9nie grave, qui interrompt la communication entre les muscles et les nerfs, ce qui entra\u00eene une difficult\u00e9 \u00e0 respirer et \u00e0 avaler.<\/p>\n

Habituellement, cette maladie est assez bien traitable. Toutefois, dans le cas de Mme<\/sup> Scott, le traitement habituel a cess\u00e9 de fonctionner au bout de cinq ans. Sa neurologue, la Dre <\/sup>Elizabeth Pringle, l\u2019a donc r\u00e9f\u00e9r\u00e9e au D<\/a>r<\/a><\/sup> Harold Atkins<\/a>, qui utilise des cellules souches pour reb\u00e2tir le syst\u00e8me immunitaire de patients atteints de scl\u00e9rose en plaques<\/a> et d\u2019autres maladies auto-immunes<\/a>.<\/p>\n

\u00ab Le cas de Mme<\/sup> Scott est le premier document\u00e9 \u00e0 utiliser ce traitement [par cellules souches] pour traiter une forme grave de myasth\u00e9nie \u00bb, pr\u00e9cise la Dre<\/sup> Pringle, neurologue \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. \u00ab L\u2019intervention a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour lui sauver la vie. \u00bb<\/p>\n

En juin 2001, Mme<\/sup> Scott a re\u00e7u une forte chimioth\u00e9rapie qui a compl\u00e8tement supprim\u00e9 son syst\u00e8me immunitaire. Les m\u00e9decins lui ont ensuite greff\u00e9 ses propres cellules souches. Elle a pu assister au mariage de sa fille, mais elle \u00e9tait de retour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital une semaine plus tard.<\/p>\n

\u00ab La p\u00e9riode qui a suivi la greffe a \u00e9t\u00e9 la pire de ma vie, avoue Mme<\/sup> Scott. Les choses n\u2019ont pas chang\u00e9 du jour au lendemain. \u00bb<\/p>\n

Elle a commenc\u00e9 \u00e0 remarquer un changement six mois apr\u00e8s la greffe. Aujourd\u2019hui, elle est en r\u00e9mission.<\/p>\n

Les Drs <\/sup>Atkins et Pringle ont r\u00e9cemment publi\u00e9 les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude<\/a> montrant que Mme<\/sup>  Scott et six autres patients atteints de myasth\u00e9nie grave qui ont re\u00e7u le traitement par cellules souches n\u2019ont plus de sympt\u00f4mes.<\/p>\n

\u00ab Ils ne sont plus oblig\u00e9s de consulter constamment des m\u00e9decins ni de composer avec la faiblesse musculaire \u00bb, affirme le Dr <\/sup>Atkins, sp\u00e9cialiste de la greffe de cellules souches \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et professeur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Il fait toutefois remarquer que le traitement a des effets secondaires potentiellement mortels et convient seulement aux patients atteints d\u2019une forme grave et intraitable de la maladie<\/a>.<\/p>\n

Mme<\/sup> Scott, maintenant \u00e2g\u00e9e de 58 ans, adore passer du temps avec ses petits-enfants et faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 l\u2019H\u00f4pital du district de Kemptville.<\/p>\n

\u00ab Les choses sont rentr\u00e9es dans l\u2019ordre, mais je fais partie des personnes chanceuses, confie-t-elle. J\u2019esp\u00e8re que les cellules souches pourront aider d\u2019autres personnes atteintes de maladies incurables. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une r\u00e9sidante de Kemptville, Anne Scott (au centre), atteinte d\u2019une forme grave d\u2019une maladie auto-immune qui lui a fait fr\u00f4ler la mort 12 fois, est maintenant en r\u00e9mission gr\u00e2ce \u00e0 un traitement par cellules souches sous la supervision des Drs Harold Atkins (\u00e0 gauche) et Elizabeth Pringle. Anne Scott avait un souhait : vivre assez longtemps pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":22594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-22598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}