{"id":2251,"date":"2013-10-29T11:51:15","date_gmt":"2013-10-29T15:51:15","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2251"},"modified":"2017-04-03T12:13:35","modified_gmt":"2017-04-03T16:13:35","slug":"lhopital-dottawa-et-linstitut-de-cardiologie-reconnus-parmi-les-hopitaux-de-premier-rang-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/lhopital-dottawa-et-linstitut-de-cardiologie-reconnus-parmi-les-hopitaux-de-premier-rang-du-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et l\u2019Institut de cardiologie reconnus parmi les h\u00f4pitaux de premier rang du Canada"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 29 octobre 2013\u00a0\u2014<\/strong> L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa (l\u2019H\u00f4pital) et l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa (ICUO) sont pass\u00e9s de la sixi\u00e8me \u00e0 la quatri\u00e8me place dans le palmar\u00e8s des 40\u00a0meilleurs h\u00f4pitaux de recherche du Canada, publi\u00e9e par RE$EARCH Infosource. Cette liste repose sur le montant total du financement pour la recherche, qui est pass\u00e9 de 130\u00a0millions de dollars \u00e0 l\u2019exercice financier 2010-2011 \u00e0 153\u00a0millions de dollars \u00e0 l\u2019exercice financier\u00a02011-2012. En outre, l\u2019H\u00f4pital et l\u2019ICUO sont pass\u00e9s de la huiti\u00e8me \u00e0 la quatri\u00e8me place en intensit\u00e9 de la recherche (c.-\u00e0-d. le financement par chercheur). Le classement de l\u2019H\u00f4pital et celui de l\u2019ICUO ont \u00e9t\u00e9 jumel\u00e9s en raison de l\u2019\u00e9troite relation entre les organismes et de leurs collaborations en cours en mati\u00e8re de recherche.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nos travaux de recherche de calibre mondial et l\u2019obtention de financement externe ont connu beaucoup de succ\u00e8s, mais ils n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 possible sans la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la collectivit\u00e9, explique le D<sup>r<\/sup>\u00a0Duncan\u00a0Stewart, PDG et directeur scientifique de l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa (IRHO), vice-pr\u00e9sident de la recherche \u00e0 l\u2019H\u00f4pital et professeur de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. En fait, les fonds de subvention ne couvrent habituellement qu\u2019une partie de nos d\u00e9penses de recherche; nous avons donc plus que jamais besoin du soutien de la collectivit\u00e9 pour maintenir le rythme et tirer parti de nos grandes r\u00e9ussites des dix derni\u00e8res ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019incidence de la recherche men\u00e9e par l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa s\u2019est consid\u00e9rablement accrue au Canada et dans le monde\u00a0\u00bb, souligne le D<sup>r<\/sup>\u00a0Peter\u00a0Liu, directeur scientifique de l\u2019ICUO. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce au travail de nos chercheurs de calibre mondial, en plus du soutien continu de nos partenaires communautaires, nous nous classons parmi les meilleures institutions de recherche dans le monde, tout en appuyant les efforts cliniques \u00e0 Ottawa.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au fil des ans, la recherche men\u00e9e par l\u2019H\u00f4pital et l\u2019ICUO a donn\u00e9 lieu \u00e0 d\u2019importantes avanc\u00e9es dans les soins de sant\u00e9. Par exemple, l\u2019IRHO et l\u2019ICUO collaborent actuellement sur le premier essai clinique au monde d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.irho.ca\/newsroom\/newsstory.asp?ID=361\" target=\"_blank\">traitement des crises cardiaques par cellules souches g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es<\/a>. Le traitement exp\u00e9rimental consiste \u00e0 pr\u00e9lever des cellules souches du sang du patient peu apr\u00e8s un infarctus grave.<\/p>\n<p>L\u2019H\u00f4pital et l\u2019ICUO ont aussi travaill\u00e9 de concert en\u00a02008 afin d\u2019obtenir une subvention \u00ab\u00a0une fois par g\u00e9n\u00e9ration\u00a0\u00bb du Fonds des h\u00f4pitaux de recherche de la Fondation canadienne pour l\u2019innovation. Cette subvention, appel\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.irho.ca\/newsroom\/newsstory.asp?ID=148\" target=\"_blank\">Translation of Innovation into Medical Excellence<\/a>, appuyait l\u2019\u00e9laboration d\u2019une infrastructure de recherche de pointe d\u2019environ 65\u00a0millions de dollars. Cependant, comme cette importante subvention tire \u00e0 sa fin, on s\u2019attend \u00e0 ce que les revenus de recherche diminuent quelque peu.<\/p>\n<p>Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements de RE$EARCH Infosource \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.researchinfosource.com\/press.php\" target=\"_blank\">https:\/\/www.researchinfosource.com\/press.php<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de <\/strong><strong>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/strong><br \/>\nL\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est un centre hospitalier universitaire qui offre en fran\u00e7ais et en anglais une gamme compl\u00e8te de services de grande qualit\u00e9, centr\u00e9s sur le patient, au 1,2 million de r\u00e9sidants de l\u2019Est ontarien. L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, gr\u00e2ce \u00e0 son service de recherche, l\u2019Institut de recherche de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa (IRHO), effectue des travaux de recherche de calibre mondial dans le but d\u2019am\u00e9liorer la compr\u00e9hension, la pr\u00e9vention, le diagnostic et le traitement des maladies humaines. L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et l\u2019IRHO sont affili\u00e9s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. <a href=\"\/fr\/\">L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/strong><br \/>\nL\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa (ICUO), le centre de sant\u00e9 cardiovasculaire le plus important et le plus innovateur au Canada, se consacre \u00e0 la recherche, au traitement et \u00e0 la pr\u00e9vention des maladies du coeur. L\u2019Institut offre des soins de pointe personnalis\u00e9s, fa\u00e7onne la pratique de la m\u00e9decine cardiovasculaire et r\u00e9volutionne notre compr\u00e9hension des maladies du coeur ainsi que leur traitement. L\u2019ICUO acquiert de nouvelles connaissances et utilise ses d\u00e9couvertes pour am\u00e9liorer les soins. Au service de la communaut\u00e9 locale, nationale et internationale, l\u2019Institut est le pionnier d\u2019une nouvelle \u00e8re dans le domaine de la sant\u00e9 cardiaque. <a href=\"https:\/\/www.ottawaheart.ca\/\" target=\"_blank\">www.ottawaheart.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Renseignements<\/strong><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6\">Jennifer Ganton<br \/>\nDirectrice, Communications et relations publiques<br \/>\nInstitut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<br \/>\n613-798-5555, poste 73325<br \/>\n613-614-5253 (cell.)<br \/>\n<a href=\"mailto:jganton@ohri.ca\">jganton@ohri.ca<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-6\"><br class=\"visible-mobile\" \/> Vincent Lamontagne<br \/>\nGestionnaire principal, affaires publiques<br \/>\nInstitut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<br \/>\n613-761-4427<br \/>\n613-899-6760 (cell.)<br \/>\n<a href=\"mailto:vlamontagne@ottawaheart.ca\">vlamontagne@ottawaheart.ca<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 29 octobre 2013\u00a0\u2014 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa (l\u2019H\u00f4pital) et l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa (ICUO) sont pass\u00e9s de la sixi\u00e8me \u00e0 la quatri\u00e8me place dans le palmar\u00e8s des 40\u00a0meilleurs h\u00f4pitaux de recherche du Canada, publi\u00e9e par RE$EARCH Infosource. Cette liste repose sur le montant total du financement pour la recherche, qui est pass\u00e9 de 130\u00a0millions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}