{"id":22305,"date":"2017-02-03T14:32:49","date_gmt":"2017-02-03T19:32:49","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.127.56\/?p=22305\/"},"modified":"2017-04-03T10:15:41","modified_gmt":"2017-04-03T14:15:41","slug":"lhopital-dottawa-lance-le-premier-programme-dimpression-medicale-3d-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/lhopital-dottawa-lance-le-premier-programme-dimpression-medicale-3d-au-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa lance le premier programme d\u2019impression m\u00e9dicale 3D au Canada"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 3 f\u00e9vrier 2017 <\/strong>\u2013 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a le plaisir d\u2019annoncer le lancement du premier programme d\u2019impression m\u00e9dicale 3D en milieu hospitalier au Canada. Ce programme am\u00e9liorera la planification des chirurgies ainsi que la formation et la recherche en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Le programme d\u2019impression 3D permettra aux m\u00e9decins de produire des mod\u00e8les pour planifier des chirurgies complexes et s\u2019exercer \u00e0 les r\u00e9aliser avant de passer au bloc op\u00e9ratoire et de cr\u00e9er des proth\u00e8ses pour les patients, en plus d\u2019ouvrir de nouvelles possibilit\u00e9s de recherche. Ce programme place le D\u00e9partement d\u2019imagerie m\u00e9dicale de l\u2019H\u00f4pital \u00e0 l\u2019avant-garde en radiologie sur le plan international et le rapproche de son but de faire partie des centres hospitaliers les plus performants en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La mod\u00e9lisation 3D permettra aux chirurgiens de cr\u00e9er des plans anatomiques avant l\u2019arriv\u00e9e du patient en salle d\u2019op\u00e9ration\u00a0\u00bb, explique le D<sup>r<\/sup>\u00a0Frank\u00a0Rybicki, chef de l\u2019Imagerie m\u00e9dicale \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et directeur du D\u00e9partement de radiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. \u00ab\u00a0C\u2019est une m\u00e9decine personnalis\u00e9e qui r\u00e9duit la n\u00e9cessit\u00e9 de recourir \u00e0 des chirurgies invasives, \u00e0 des anesth\u00e9sies prolong\u00e9es et qui, en fin de compte, am\u00e9liore les r\u00e9sultats \u00e0 un co\u00fbt moindre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Avoir cette technologie sur place am\u00e9liorera les soins aux patients et fournira de nouveaux outils pour r\u00e9pondre aux besoins m\u00e9dicaux des patients \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Cela ouvre de nouvelles possibilit\u00e9s de recherche et de traitement et r\u00e9duira les temps d\u2019op\u00e9ration, ce qui se traduira par de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients avec moins de complications durant la chirurgie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape importante alors que nous allons de l\u2019avant avec notre vision de fournir des soins dignes du 21<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle \u00e0 la population de l\u2019Est de l\u2019Ontario, d\u00e9clare le D<sup>r<\/sup>\u00a0Jack\u00a0Kitts, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Notre programme d\u2019impression m\u00e9dicale 3D ouvre la voie \u00e0 de nombreuses possibilit\u00e9s de recherche novatrices et prometteuses, mais surtout il am\u00e9liorera les soins que nous offrons \u00e0 nos patients.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Stephen\u00a0Chang-Fong<br \/>\nCoordonnateur des communications<br \/>\nL\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:schangfong@lho.ca\">schangfong@lho.ca<\/a><br \/>\nT\u00e9l. : 613-798-5555, poste 71642<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 3 f\u00e9vrier 2017 \u2013 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a le plaisir d\u2019annoncer le lancement du premier programme d\u2019impression m\u00e9dicale 3D en milieu hospitalier au Canada. Ce programme am\u00e9liorera la planification des chirurgies ainsi que la formation et la recherche en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Le programme d\u2019impression 3D permettra aux m\u00e9decins de produire des mod\u00e8les pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-22305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}