{"id":2045,"date":"2014-06-04T15:30:19","date_gmt":"2014-06-04T19:30:19","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=2045"},"modified":"2021-02-17T13:43:06","modified_gmt":"2021-02-17T18:43:06","slug":"aller-au-dela-de-son-devoir-ne-passe-pas-inapercu-les-prix-compas-et-les-prix-de-medecine-honorent-ceux-qui-vehiculent-nos-valeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/aller-au-dela-de-son-devoir-ne-passe-pas-inapercu-les-prix-compas-et-les-prix-de-medecine-honorent-ceux-qui-vehiculent-nos-valeurs\/","title":{"rendered":"Aller au-del\u00e0 de son devoir ne passe pas inaper\u00e7u : Les prix Compas et les prix de m\u00e9decine honorent ceux qui v\u00e9hiculent nos valeurs"},"content":{"rendered":"<p>Soixante-dix membres du personnel de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ont \u00e9t\u00e9 mis en nomination pour les prix Compas cette ann\u00e9e, ce qui montre encore une fois l\u2019influence que peuvent avoir, \u00e0 l\u2019H\u00f4pital, les gens qui vont au-del\u00e0 de l\u2019ordinaire.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons re\u00e7u de superbes t\u00e9moignages d\u2019empathie, de courage, de compassion et d\u2019excellence&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le D<sup>r&nbsp;<\/sup>Jack&nbsp;Kitts, PDG de l\u2019H\u00f4pital, avant d\u2019annoncer le nom des 14&nbsp;laur\u00e9ats dans sept cat\u00e9gories en compagnie de Ren\u00e9e L\u00e9gar\u00e9, vice-pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive des Ressources humaines.<\/p>\n<p>Voici, dans les mots de ceux qui les ont mis en nomination, pourquoi chaque laur\u00e9at est important pour l\u2019H\u00f4pital.<\/p>\n<div>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2008 size-thumbnail img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CaroleLycan-150x150.jpg\" alt=\"carolelycan\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CaroleLycan-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CaroleLycan-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Carole Lycan, Adjointe administrative, Clinique de pr\u00e9vention des AVC (Soutien administratif)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Carole appuie \u00e0 100 % les patients et se d\u00e9voue corps et \u00e2me pour eux tous les jours. Elle leur donne confiance, respect, dignit\u00e9 et r\u00e9confort. Elle va bien au-del\u00e0 de sa description de t\u00e2ches pour les aider du mieux qu\u2019elle peut.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2011 size-thumbnail alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RachelRoy-Courchesne-150x150.jpg\" alt=\"rachelroy-courchesne\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RachelRoy-Courchesne-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RachelRoy-Courchesne-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Rachel Roy-Courchesne, Commis, Programme d\u2019h\u00e9patite virale (Soutien administratif)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Rachel pense toujours aux besoins des autres. Elle a chang\u00e9 de service pour qu\u2019une m\u00e8re monoparentale ne perde pas son emploi. Elle trouve des fa\u00e7ons de localiser des patients marginalis\u00e9s, sans t\u00e9l\u00e9phone, et donne des objets personnels \u00e0 des organismes de charit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2012 size-thumbnail alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CaroleLeblanc-150x150.jpg\" alt=\"caroleleblanc\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CaroleLeblanc-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CaroleLeblanc-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Carole Leblanc, Chef de la pratique professionnelle, Th\u00e9rapie respiratoire (Soutien clinique)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 Carole qu\u2019il y r\u00e8gne un climat de travail positif et harmonieux au sein des th\u00e9rapeutes respiratoires. Sa jovialit\u00e9, son d\u00e9vouement et son leadership novateur ont aussi aid\u00e9 des patients \u00e0 prendre en charge leur maladie \u00e0 la maison.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2014 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MarcelMorin-150x150.jpg\" alt=\"marcelmorin\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MarcelMorin-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MarcelMorin-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Marcel Morin, Pr\u00e9pos\u00e9 aux soins, Sant\u00e9 mentale, 4 Nord (Soutien clinique)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Marcel n\u2019h\u00e9site jamais \u00e0 proposer des fa\u00e7ons d\u2019am\u00e9liorer les m\u00e9thodes ou le syst\u00e8me. Il est une pr\u00e9sence rassurante pendant les quarts de nuit, ce qui aide les patients et le personnel \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2018 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MelanieBennett-150x150.jpg\" alt=\"melaniebennett\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MelanieBennett-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/MelanieBennett-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Melanie Bennett, Infirmi\u00e8re, Unit\u00e9 satellite de dialyse, H\u00f4pital Queensway Carleton (Professionnels de la sant\u00e9)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Melanie ne se contente jamais de l\u2019ordinaire et s\u2019efforce constamment d\u2019offrir aux patients ce qu\u2019il y a de mieux. Son attitude incite d\u2019ailleurs ses coll\u00e8gues \u00e0 faire de m\u00eame.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2020 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ConnieSchulz-150x150.jpg\" alt=\"connieschulz\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ConnieSchulz-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ConnieSchulz-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Connie Schulz, Infirmi\u00e8re stomoth\u00e9rapeute, Soins de plaies et de stomies (Professionnels de la sant\u00e9)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Connie fait toujours preuve d\u2019humour et de tact dans les situations d\u00e9licates. Elle est respectueuse et enjou\u00e9e, et fait des merveilles au chevet des patients. Les patients ont le sentiment qu\u2019elle les comprend et qu\u2019elle r\u00e9pond \u00e0 leurs pr\u00e9occupations.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2021 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/AnnHogan-150x150.jpg\" alt=\"annhogan\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/AnnHogan-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/AnnHogan-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Ann Hogan, Directrice, Service de l\u2019information (Gestion)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Ann est humble \u00e0 propos de sa contribution, mais elle a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la mise en \u0153uvre de projets d\u2019envergure au Service de l\u2019information. Elle a pour principe de \u00ab donner au suivant \u00bb et encourage la communication ouverte et la collaboration.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2022 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SeanGehring-150x150.jpg\" alt=\"seangehring\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SeanGehring-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SeanGehring-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Sean Gehring, Gestionnaire, Clinique de la douleur et Services sp\u00e9cialis\u00e9s (Gestion)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Sean est toujours enthousiaste de participer \u00e0 une initiative qui am\u00e9liore l\u2019exp\u00e9rience des patients et du personnel. M\u00eame dans les p\u00e9riodes moins faciles, il n\u2019oublie jamais les valeurs de l\u2019H\u00f4pital. Sa transparence, son humour et son sens de l\u2019\u00e9quit\u00e9 sont les cl\u00e9s de son succ\u00e8s aupr\u00e8s des gens.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2027 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Andr\u00e9eKaspardlov-150x150.jpg\" alt=\"andreekaspardlov\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Andr\u00e9eKaspardlov-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Andr\u00e9eKaspardlov-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Andr\u00e9e Kaspardlov, Coordonnatrice du red\u00e9ploiement, Ressources humaines (Professionnels administratifs)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Andr\u00e9e garde toujours une attitude positive, m\u00eame dans les situations difficiles. Elle ne juge pas les gens et poss\u00e8de une intelligence hors de l\u2019ordinaire. Voil\u00e0 pourquoi elle gagne rapidement le respect de ceux et celles qu\u2019elle rencontre. Andr\u00e9e est le visage humain des Ressources humaines!<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2029 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/BrendaBorracci-150x150.jpg\" alt=\"brendaborracci\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/BrendaBorracci-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/BrendaBorracci-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Brenda Borracci, Conseill\u00e8re \u00e0 la paie, Finances (Professionnels administratifs)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Brenda n\u2019a pas peur des t\u00e2ches difficiles et ne prend jamais de raccourcis. Elle est toujours ravie d\u2019aider et manifeste une int\u00e9grit\u00e9 \u00e0 toute \u00e9preuve. Nous pouvons toujours compter sur elle.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2030 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/AndrewFitches-150x150.jpg\" alt=\"andrewfitches\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/AndrewFitches-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/AndrewFitches-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Andrew Fitches, Graphiste, Service d\u2019impression (Services de soutien)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Andrew met de la vie au Service d\u2019impression gr\u00e2ce \u00e0 ses id\u00e9es novatrices et \u00e0 sa compassion. Il prend toujours le temps de s\u2019assurer que les membres de l\u2019\u00e9quipe vont bien. Il a le don d\u2019inspirer les gens \u00e0 s\u2019unir pour une m\u00eame cause.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2032 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DorcasGriffith-150x150.jpg\" alt=\"dorcasgriffith\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DorcasGriffith-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DorcasGriffith-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Dorcas Griffith, Pr\u00e9pos\u00e9e, Entretien m\u00e9nager (Services de soutien)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Dorcas ne juge pas les autres. Elle accepte leurs diff\u00e9rences et les traite avec le plus grand respect. Elle chante pour les patients, en plus d\u2019\u00e9crire de petites notes d\u2019encouragement au personnel. Elle change la vie de tant de gens autour d\u2019elle!<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2033 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/StefanMayer-150x150.jpg\" alt=\"stefanmayer\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/StefanMayer-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/StefanMayer-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Stefan Mayer, B\u00e9n\u00e9vole, Ressources b\u00e9n\u00e9voles (B\u00e9n\u00e9voles)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Stefan commence tr\u00e8s t\u00f4t le matin pour accueillir avec un sourire les premiers patients qui se pr\u00e9sentent. Il se donne corps et \u00e2me dans tout ce qu\u2019il entreprend \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2034 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/JeffMetz-150x150.jpg\" alt=\"jeffmetz\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/JeffMetz-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/JeffMetz-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Jeff Metz, Chef d\u2019\u00e9quipe, Ressources b\u00e9n\u00e9voles (B\u00e9n\u00e9voles)<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">L\u2019enthousiasme de Jeff et sa capacit\u00e9 d\u2019assumer avec brio un niveau croissant de responsabilit\u00e9s nous ont aid\u00e9s \u00e0 assurer le bon fonctionnement du service. Sans Jeff, nous ne pourrions pas offrir des services d\u2019excellente qualit\u00e9 aux b\u00e9n\u00e9voles, aux employ\u00e9s et aux patients.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong>Des docteurs qui sortent de l\u2019ordinaire : D\u00e9vouement et bienveillance ont la faveur chez les docteurs<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Prix de reconnaissance en m\u00e9decine clinique<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2035 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/PierreBourque-150x150.jpg\" alt=\"pierrebourque\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/PierreBourque-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/PierreBourque-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Dr Pierre Bourque, M\u00e9decin, Neurologie<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Ses coll\u00e8gues se tournent vers lui lorsqu\u2019ils ont besoin d\u2019une opinion r\u00e9fl\u00e9chie et de conseils judicieux. Le Dr Bourque appelle ses patients m\u00eame le dimanche. Il se consacre depuis toujours \u00e0 l\u2019enseignement, et la fascination qu\u2019il voue au perfectionnement de ses connaissances sur les maladies rares et leur diagnostic est l\u00e9gendaire.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2036 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RonaldGerridzen-150x150.jpg\" alt=\"ronaldgerridzen\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RonaldGerridzen-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RonaldGerridzen-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Dr Ronald Gerridzen, M\u00e9decin, Urologie<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">V\u00e9ritable r\u00e9f\u00e9rence en urologie, le Dr Gerridzenis a compte un nombre incroyable de r\u00e9alisations \u00e0 son actif. Son leadership a grandement contribu\u00e9 \u00e0 faire conna\u00eetre la Division d\u2019urologie sur la sc\u00e8ne nationale et internationale.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2037 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/LoreeBoyle-150x150.jpg\" alt=\"loreeboyle\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/LoreeBoyle-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/LoreeBoyle-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Dre Loree Boyle, M\u00e9decin, M\u00e9decine interne g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">La Dre Boyle en fait toujours plus chaque jour pour s\u2019assurer que ses patients re\u00e7oivent les meilleurs soins possible. Elle s\u2019est distingu\u00e9e comme l\u2019un des m\u00e9decins les plus respect\u00e9s et l\u2019une des meilleures enseignantes. C\u2019est exactement le genre de m\u00e9decin qu\u2019on voudrait avoir au chevet d\u2019un de nos proches.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"text-left\"><strong>Prix de leadership en m\u00e9decine<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2038 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Andr\u00e9eGruslin-150x150.jpg\" alt=\"andreegruslin\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Andr\u00e9eGruslin-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Andr\u00e9eGruslin-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Dre Andr\u00e9e Gruslin, M\u00e9decin, M\u00e9decine materno-f\u0153tale<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Tous les membres de l\u2019\u00e9quipe de la Dre Gruslin se sentent importants, et le climat de collaboration qu\u2019elle cr\u00e9e aide chacun \u00e0 donner volontiers le meilleur de soi-m\u00eame. Elle fait preuve d\u2019une int\u00e9grit\u00e9 exemplaire dans tout ce qu\u2019elle fait.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"clearblock\"> <\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"text-left\"><strong>Prix de l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe en m\u00e9decine<\/strong><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-2039 alignleft img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/BabakRashidi-150x150.jpg\" alt=\"babakrashidi\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/BabakRashidi-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/BabakRashidi-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\"><strong>Dr Babak Rashidi, R\u00e9sident, M\u00e9decine interne g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-left\">Ses coll\u00e8gues et sup\u00e9rieurs vantent son excellent esprit de collaboration. Le Dr Rashidi est un ardent d\u00e9fenseur du bien-\u00eatre des r\u00e9sidents. Il a dirig\u00e9 d\u2019importants changements en mati\u00e8re de formation pour tous les r\u00e9sidents et n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 aller au-del\u00e0 de son devoir, en prenant, par exemple, des appels suppl\u00e9mentaires pour des coll\u00e8gues qui ont besoin d\u2019un cong\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soixante-dix membres du personnel de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa ont \u00e9t\u00e9 mis en nomination pour les prix Compas cette ann\u00e9e, ce qui montre encore une fois l\u2019influence que peuvent avoir, \u00e0 l\u2019H\u00f4pital, les gens qui vont au-del\u00e0 de l\u2019ordinaire. \u00ab&nbsp;Nous avons re\u00e7u de superbes t\u00e9moignages d\u2019empathie, de courage, de compassion et d\u2019excellence&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr&nbsp;Jack&nbsp;Kitts, PDG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":2007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}