{"id":1664,"date":"2012-08-30T16:00:28","date_gmt":"2012-08-30T20:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=1664"},"modified":"2017-04-03T12:52:12","modified_gmt":"2017-04-03T16:52:12","slug":"lhopital-dottawa-offre-maintenant-des-services-de-dialyse-dans-louest-dottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/lhopital-dottawa-offre-maintenant-des-services-de-dialyse-dans-louest-dottawa\/","title":{"rendered":"L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa offre maintenant des services de dialyse dans l\u2019ouest d\u2019Ottawa"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignright\" style=\"margin-left: 10px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_0059_web.jpg\" alt=\"The Ottawa Hospital now offers dialysis care in the West End\" width=\"314\" height=\"208\" \/><\/p>\n<p><strong>Le 30 ao\u00fbt 2012 \u2013 <\/strong>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa c\u00e9l\u00e8bre aujourd\u2019hui l\u2019ouverture officielle d\u2019une nouvelle unit\u00e9 satellite d\u2019h\u00e9modialyse situ\u00e9e dans l\u2019H\u00f4pital Queensway Carleton. Gr\u00e2ce \u00e0 cette nouvelle unit\u00e9, les patients du Programme r\u00e9gional de n\u00e9phrologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa qui habitent dans l\u2019ouest de la ville pourront recevoir leurs services de dialyse plus pr\u00e8s de chez eux.<\/p>\n<p>Dot\u00e9e de 15 postes de traitement, la nouvelle unit\u00e9 est situ\u00e9e dans le nouveau centre de sant\u00e9 James Beach. Elle sera ouverte 12 heures par jour, six jours sur sept, permettant ainsi \u00e0 48 patients d\u2019y recevoir chaque semaine leurs services de dialyse.<\/p>\n<p>Le Programme r\u00e9gional de n\u00e9phrologie fournit une gamme compl\u00e8te de soins aux patients atteints de maladie r\u00e9nale chronique. Il comprend d\u00e9j\u00e0 des centres d\u2019h\u00e9modialyse aux trois campus de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa (G\u00e9n\u00e9ral, Civic et Riverside), ainsi que quatre autres unit\u00e9s satellites (Soins continus Bruy\u00e8re, Cornwall, Winchester et Hawkesbury). En plus de fournir des soins \u00e0 proximit\u00e9 aux patients, la nouvelle unit\u00e9 r\u00e9pondra au besoin croissant anticip\u00e9 dans la r\u00e9gion en raison de l\u2019augmentation et du vieillissement de la population, et du nombre croissant de cas de diab\u00e8te et de maladie r\u00e9nale chronique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Programme r\u00e9gional de n\u00e9phrologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a pour mission de fournir des soins et des traitements aux patients de la r\u00e9gion\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le D<sup>r<\/sup> Jack Kitts, PDG de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 cette nouvelle unit\u00e9 satellite d\u2019h\u00e9modialyse, les patients de l\u2019ouest de la ville recevront des services plus pr\u00e8s de chez eux. Nous sommes fiers de notre partenariat avec l\u2019H\u00f4pital Queensway Carleton et le R\u00e9seau r\u00e9nal de l\u2019Ontario, car il nous permettra d\u2019\u00e9largir l\u2019acc\u00e8s aux soins dont nos patients ont besoin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Renseignements<br \/>\n<\/strong>Allison Neill<br \/>\nVice-pr\u00e9sidente, Communications et Relations ext\u00e9rieures<br \/>\n<a href=\"mailto:aneill@lho.ca\">aneill@lho.ca<br \/>\n<\/a>613-737-8899, poste 70271<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 ao\u00fbt 2012 \u2013 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa c\u00e9l\u00e8bre aujourd\u2019hui l\u2019ouverture officielle d\u2019une nouvelle unit\u00e9 satellite d\u2019h\u00e9modialyse situ\u00e9e dans l\u2019H\u00f4pital Queensway Carleton. Gr\u00e2ce \u00e0 cette nouvelle unit\u00e9, les patients du Programme r\u00e9gional de n\u00e9phrologie de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa qui habitent dans l\u2019ouest de la ville pourront recevoir leurs services de dialyse plus pr\u00e8s de chez eux. Dot\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1664\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}